Monthly Archives: August 2013

Blue – Big Bang lyrics [romanized, english, hangul]

gyeouri gago bomi chajaojyo urin sideulgo
geurium soge mami meongdeureotjyo

 

(I’m singing my blues)
paran nunmure paran seulpeume gildeullyeojyeo
(I’m singing my blues)
ddeungureume nallyeobonaen sarang oh oh

gateun haneul dareun got neowana wiheomhanikka
neoegeseo ddeonajuneun geoya
nimiran geuljae jeomhana bigeobhajiman
naega motna sumneun geoya
janinhan ibyeoreun sarangui mallo
geu eoddeon maldo wiro dwel suneun eobtdago
ama nae insaengui majimak mello
magi naeryeo-oneyo ije

tae-eonaseo neol mannago jugeul mankeum saranghago
parake muldeureo sirin nae maeum
nuneul gamado neol neukkil su eobtjanha

gyeouri gago bomi chajaojyo urin sideulgo
geurium soge mami meongdeureotjyo

(I’m singing my blues)
paran nunmure paran seulpeume gildeullyeojyeo
(I’m singing my blues)
ddeungureume nallyeobonaen sarang oh oh

simjangi meojeun geot man gata jeonjaengi ggeutnago
geu gose eoreo buteun neowana
nae meorissok saegyeojin Trauma i nunmul mareumyeon
chokchokhi gieokhari nae sarang
gweropjido oeropjido anha haengbogeun da honjatmal
geu isange bokjaphan geon mot chama
daesurobji amureojido anha
byeolsueobtneun banghwang saramdeureun watda ganda

tae-eonaseo neol mannago jugeul mankeum saranghago
parake muldeureo sirin nae maeum
neoneun ddeonado nan geudaero itjanha

gyeouri gago bomi chajaojyo urin sideulgo
geurium soge mami meongdeureotjyo

oneuldo paran jeo dalbicharae-e na hollo
jami deulgetjyo
ggumsogeseodo nan geudaereul chaja
hemaeimyeo i noraereul bulleoyo

(I’m singing my blues)
paran nunmure paran seulpeume gildeullyeojyeo
(I’m singing my blues)
ddeungureume nallyeobonaen sarang oh oh
(I’m singing my blues)
paran nunmure paran seulpeume gildeullyeojyeo
(I’m singing my blues)
ddeungureume nallyeobonaen sarang oh oh

The winter had passed and the spring has come
We have withered and our hearts are bruised from longing

 

(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that I have sent away with the floating clouds oh oh

Under the same sky, at different places
Because you and I are dangerous
I am leaving you, one letter difference from ‘nim’
It’s cowardly but I’m hiding because I’m not good enough
Cruel breakup is like the end of the road of love
No words can comfort me
Perhaps my lifetime’s last melodrama
Now its final curtain is coming down

I was born and I met you and I have loved you to death
My cold heart that has been dyed blue
Even with my eyes closed, I can’t feel you

The winter had passed and the spring has come
We have withered and our hearts are bruised from longing

(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that I have sent away with the floating clouds oh oh

I feel like my heart has stopped beating
You and I, frozen there, after a war
Trauma that has been carved in my head
Once these tears dry up, I will moistly remember my love
I’m neither painful nor lonely, happiness is all self-talk
I can’t stand something more complicated
It’s no big deal, I don’t care
Inevitable wandering, people come and go

I was born and I met you and I have loved you to death
My cold heart that has been dyed blue
Even if you have left, I’m still here

The winter had passed and the spring has come
We have withered and our hearts are bruised from longing

Again tonight, underneath that blue moonlight
I will probably fall asleep alone
Even in my dreams, I look for you
And wander around while singing this song

(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that I have sent away with the floating clouds oh oh
(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that I have sent away with the floating clouds oh oh

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
그리움 속에 맘이 멍들었죠

 

(I’m singing my blues)
파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues)
뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh

같은 하늘 다른 곳 너와나 위험하니까
너에게서 떠나주는 거야
님이란 글자에 점하나 비겁하지만
내가 못나 숨는 거야
잔인한 이별은 사랑의 末路(말로)
그 어떤 말도 위로 될 수는 없다고
아마 내 인생의 마지막 멜로
막이 내려오네요 이제

태어나서 널 만나고 죽을 만큼 사랑하고
파랗게 물들어 시린 내 마음
눈을 감아도 널 느낄 수 없잖아

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
그리움 속에 맘이 멍들었죠

(I’m singing my blues)
파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues)
뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh

심장이 멎은 것 만 같아 전쟁이 끝나고
그 곳에 얼어 붙은 너와나
내 머릿속 새겨진 Trauma 이 눈물 마르면
촉촉히 기억하리 내 사랑
괴롭지도 외롭지도 않아 행복은 다 혼잣말
그 이상에 복잡한 건 못 참아
대수롭지 아무렇지도 않아
별수없는 방황 사람들은 왔다 간다

태어나서 널 만나고 죽을 만큼 사랑하고
파랗게 물들어 시린 내 마음
너는 떠나도 난 그대로 있잖아

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
그리움 속에 맘이 멍들었죠

오늘도 파란 저 달빛아래에 나 홀로
잠이 들겠죠
꿈속에서도 난 그대를 찾아
헤매이며 이 노래를 불러요

(I’m singing my blues)
파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues)
뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
(I’m singing my blues)
파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues)
뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh

Advertisements

1 Comment

Filed under Big Bang lyrics, Lyrics

When I was your man – BTOB lyrics [romanized, english, hangul] (내가 니 남자였을때 – 비투비)

Oh yeah. I’m a free man now
uri he-eojinji eolmana doetdago
wae jakku yeollakhae
(Why don’t you call me, babe?)
neo eobsi namgyeojin nae salmen endorpini
neomchyeo salmanhae
(I’ll never take you back, girl)
nae juwi chingudeuri nolla
nalgaega dallyeo deulddeun maeume so fly high
I’m not into you But I like U
jigyeowo ijen modu da STOP

 

naega ni namjayeosseulddae jal haesseoyajiyo
maeil neol deryeodajugo neoman barabodeon
geunamjan ijen eobseoyo
naega ni namjayeosseulddae
wae mollasseoyo ireohge meotjinji
harujongil nae saenggakmanhaedo eojjeolsu eobseo
nan jigeumi joheunde (neo pigonhae)

jigeum oerowotni geumanhdeon namjadeul da eodigangeoni
(Because I don’t understand, girl)
ggumkkudeon FANTASY da chaewojul sarami
namalgo nugunde

ireohe doenikka deuldeora haebanggama
neo eobsido salmanhae keodaran nae banggwa
ijen chingudo manha
michi dorok nora
bamsaedorok ddeodeureodo sigani mojara
honjarado nan gwaenchandago bwa
isseumyeon pigonhago eobseumyeon
heojeonhadaneun mareun
baneun majjiman ama something wrong

naega ni namjayeosseulddae jal haesseoyajiyo
maeil neol deryeodajugo neoman barabodeon
geunamjan ijen eobseoyo
naegani namjayeosseulddae
wae mollasseoyo ireohge meotjinji
harujongil nae saenggakmanhaedo eojjeolsu eobseo
nan jigeumi joheunde [Peniel/All] (neo pigonhae)

bukkeureobji ijewaseo huhoehanikka
huhoedoeji isseul ddae jalhalgeol mariya
geureohge mariya cham mariya
yet eoreundeurui malsseum
imi ddeonan baeya ddan bae chaja ddeona

I’m a free man now, girl
You think I want you back?
Pssh get it in your head

naega ni namjayeosseulddae jal haesseoyajiyo
maeil neol deryeodajugo neoman barabodeon
geunamjan ijen eobseoyo
naega ni namjayeosseulddae
wae mollasseoyo ireohge meotjinji
harujongil nae saenggakmanhaedo eojjeolsu eobseo
nan jigeumi joheunde (neo pigonhae)

naega ni namjayeosseulddae

Oh yeah. I’m a free man now
We have broken up not long ago,
but why do you keep calling me
(Why don’t you call me, babe?)
Without you, the endorphin left
within me is overflowing
(I’ll never take you back, girl)
I hang out with my friends around,
unleash those wings in my heart, so fly high
I’m not into you, But I like you U
It’s sick now, every thing STOP

 

When I was your man, you should’ve been better to me
The man who always bring you home,
and looks only at you, no longer exist now
When I was your man,
why didn’t I know that I could be this amazing
All day long, I could do nothing, not even to think
I’m really good now (You’re tired)

Are you lonely now? Where did all those many men go?
(Because I don’t understand, girl)
The person in your fantasy that you’ve dreamed of,
who is it, other than me?

Since it has come to this, unleash those freedom
Living without you, the room grows bigger
I have more friends now
I play like crazy
Till the late nights, and yet there isn’t enough time.
Look, I’m okay even with just myself.
When you’re here, it’s tiring,
when you’re not, the sense of emptiness
Half of it is right, but there’s probably something wrong

When I was your man, you should’ve been better to me
The man who always bring you home,
and looks only at you, no longer exist now
When I was your man,
why didn’t I know that I could be this amazing
All day long, I could do nothing, not even to think
I’m really good now (You’re tired)

It must be embarrassing, I’m starting to regret it now
When I become regretful, I would think of doing better
Yeah, I should do that, really, I should do that
Those childish words
The boat had already took off and found another boat

I’m a free man now, girl
You think I want you back?
Pssh get it in your head

When I was your man, you should’ve been better to me
The man who always bring you home,
and looks only at you, no longer exist now
When I was your man,
why didn’t I know that I could be this amazing
All day long, I could do nothing, not even to think
I’m really good now (You’re tired)

When I was your man

Oh yeah. I’m a free man now
우리 헤어진지 얼마나 됬다고
왜 자꾸 연락해
(Why don’t you call me, babe?)
너 없이 남겨진 내 삶엔 엔돌핀이
넘쳐 살만해
(I’ll never take you back, girl)
내 주위 친구들이 놀라
날개가 달려 들뜬 마음에 so fly high
I’m not into you But I like U
지겨워 이젠 모두 다 STOP

 

내가 니 남자였을때 잘 했어야지요
매일 널 데려다주고 너만 바라보던
그남잔 이젠 없어요
내가 니 남자였을때
왜 몰랐어요 이렇게 멋진지
하루종일 내 생각만해도 어쩔수 없어
난 지금이 좋은데 (너 피곤해)

지금 외로웠니 그많던 남자들 다 어디간거니
(Because I don’t understand, girl)
꿈꾸던 FANTASY 다 채워줄 사람이
나말고 누군데

이렇게 되니까 들더라 해방감아
너 없이도 살만해 커다란 내 방과
이젠 친구도 많아
미치 도록 놀아
밤새도록 떠들어도 시간이 모자라
혼자라도 난 괜찮다고 봐
있으면 피곤하고 없으면
허전하다는 말은
반은 맞지만 아마 something wrong

내가 니 남자였을때 잘 했어야지요
매일 널 데려다주고 너만 바라보던
그남잔 이젠 없어요
내가니 남자였을때
왜 몰랐어요 이렇게 멋진지
하루종일 내 생각만해도 어쩔수 없어
난 지금이 좋은데 (너 피곤해)

부끄럽지 이제와서 후회하니까
후회되지 있을 때 잘할걸 말이야
그렇게 말이야 참 말이야
옛 어른들의 말씀
이미 떠난 배야 딴 배 찾아 떠나

I’m a free man now, girl
You think I want you back?
Pssh get it in your head

내가 니 남자였을때 잘 했어야지요
매일 널 데려다주고 너만 바라보던
그남잔 이젠 없어요
내가니 남자였을때
왜 몰랐어요 이렇게 멋진지
하루종일 내 생각만해도 어쩔수 없어
난 지금이 좋은데 (너 피곤해)

내가 니 남자였을때

1 Comment

Filed under BTOB lyrics, Lyrics

Crazy of you – Hyorin lyrics [ romanized, english, hangul] (미치게 만들어 – 효린)

deudgo itnayo nae maeumeul
bogo itnayo nae nunmureul
i sesange hana oroji dan hana
nan neo yeoyaman haneunde

wae jakku naegeseo domangchinayo
wae jakku naegeseo meoreo jinayo
naegyeote isseojwoyo
nae soneul jabajwoyo
nal sarang handamyeon

michige mandeureo niga
nal ulge mandeureo niga
gakkai sone jabhil deutae jabeumyeon
meoreojineun baram cheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geoji gateun geureon
babo gateun sarang

hanbeonman geudaereul anado doenayo
majimag insareul na haedo doenayo

sarang haetdeon chueogeul haengbog
haetdeon gieogeul itji marayo

michige mandeureo niga
nal ulge mandeureo niga
gakkai sone jabhil deutae jabeumyeon
meoreojineun baram cheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geoji gateun geureon
babo gateun sarang

eonjenga uri dashi mannaneun geunal
geuttae uri he eoji jimayo

gaseumi haneun mal saranghae
nunmuri haneun mal mianhae
amuri juwo damgo dama bwado ssodajyeo
beorineun mal cheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geoji gateun geureon
babo gateun sarang

Are you listening to my heart?
Are you looking at my tears?
Only one in the world, just one
I need it to be you

Why do you keep running
away from me?
Why do you keep getting far from me?
Stay by my side, hold my hand
If you love me

You drive me crazy
You make me cry
You’re close as if I can catch you./ But
when I do, you get far away like the wind

Love is what I do alone
Love only leaves tears
A crappy,
foolish love

Can I hug you just once?
Can I say my last goodbye?

Don’t forget the loving memories,
the happy memories

You drive me crazy
You make me cry
You’re close as if I can catch you./ But
when I do, you get far away like the wind

Love is what I do alone
Love only leaves tears
A crappy,
foolish love

Some day, when we meet again
Let’s not say goodbye

Words that my heart say, I love you
Words that my tears say, I’m sorry
No matter how much I pick them up and
put them in./ Words spill out

Love is what I do alone
Love only leaves tears
A crappy,
foolish love

듣고 있나요 내 마음을
보고 있나요 내 눈물을
이세상에 하나 오로지 단 하나
난 너여야만 하는데

왜 자꾸 내게서 도망치나요
왜 자꾸 내게서 멀어지나요
내곁에 있어줘요
내 손을 잡아줘요
날 사랑한다면

미치게 만들어 니가
날 울게 만들어 니가
가까이 손에 잡힐듯해 잡으면
멀어지는 바람처럼

혼자서 하는게 사랑
남는건 눈물인 사랑
그런 거지같은 그런
바보같은 사랑

한번만 그대를 안아도 되나요
마지막 인사를 나 해도 되나요

사랑했던 추억을 행복
했던 기억을 잊지 말아요

미치게 만들어 니가
날 울게 만들어 니가
가까이 손에 잡힐듯해 잡으면
멀어지는 바람처럼

혼자서 하는게 사랑
남는 건 눈물인 사랑
그런 거지같은 그런
바보같은 사랑

언젠가 우리 다시 만나는 그날
그때 우리 헤어지지마요

가슴이 하는 말 사랑해
눈물이 하는 말 미안해
아무리 주워담고 담아봐도 쏟아져
버리는 말처럼

혼자서 하는게 사랑
남는건 눈물인 사랑
그런 거지같은 그런
바보같은 사랑

Leave a comment

Filed under Hyorin lyrics, Lyrics, Sistar lyrics

Rocking – Teen Top lyrics [romanized, english, hangul] (장난아냐 – 틴탑)

TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it

 

[N/LJ] jangnan anieyo jangnan anieyo jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
[N/LJ] jangnan anieyo jangnan anieyo jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo

na jeongmal goerowo
oneul geu aewa heeojyeotdan mallya
ibeonen mwonga neukkimi dalla
geu aen neomu jal nasseo
hanmadido an jine
geu maeryeoge ppajyeosseo
naman ireoke bichamhae

ssauneun geotdo jichyeosseo
juwieseo modu malhae
eochapi dasi mannal geojanha (jangnan anya)
neowa nan michyeosseo
naeirimyeon dasi bol geomyeonseo
wae geureoneunde

[N/LJ] jangnan anieyo jangnan anieyo jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
[N/LJ] jangnan anieyo jangnan anieyo jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo

[C/CJi] Hand’s up in the sky we came to get down
[C/CJi] Hand’s up in the sky we came to get down
[C/CJi] Hand’s up in the sky we came to get down
[C/CJi] Hand’s up in the sky we came to get down

haruga meoldago mwoga geuri mipdago
mot jaba meogeoseo seoro
andal na wae neowa na
i moyang i kkori nan ge nugu tasiya
tukhamyeon baeteo urin namiya
eureureonggeoridagado
geumse tto bogo sipdamyeo
jeonhwa geolgetji (ya eodiya)

[N/LJ] jangnan anieyo jangnan anieyo jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
[N/LJ] jangnan anieyo jangnan anieyo jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo
[N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo

TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it

lallallalalla lallallallalla
lallallalalla lallallallalla
lallallalalla lallallallalla
lallallalalla [N/LJ] uri bunwigi jeongmal jangnan anieyo

TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it

 

It’s no joke, it’s no joke, it’s no joke
We are really no joke
It’s no joke, it’s no joke, it’s no joke
We are really no joke
We are really no joke
We are really no joke

I’m miserable,
I broke up with her today
This time, it feels somewhat different
She was so good,
Not losing a single word to me
I fell for that charm
And only I am this miserable

I’m sick of fighting now,
Everyone around me tells me
That I’m gonna end up dating her again (I’m not joking)
You and I, we’re crazy,
We’re gonna see each other tomorrow anyway
So why are you doing this?

It’s no joke, it’s no joke, it’s no joke
We are really no joke
It’s no joke, it’s no joke, it’s no joke
We are really no joke
We are really no joke
We are really no joke

Hand’s up in the sky we came to get down
Hand’s up in the sky we came to get down
Hand’s up in the sky we came to get down
Hand’s up in the sky we came to get down

Every single day, we hate on each other
It seems like we can’t live
If we don’t attack each other
Whose fault is it that we’re this way?
We easily say that we’re
No better than strangers with a growl
But soon. we’ll probably call each other,
Saying “I miss you” (Hey, where are you?)

It’s no joke, it’s no joke, it’s no joke
We are really no joke
It’s no joke, it’s no joke, it’s no joke
We are really no joke
We are really no joke
We are really no joke

TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it

Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala We are really no joke

TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it

 

장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요
장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요

나 정말 괴로워
오늘 그 애와 헤어졌단 말야
이번엔 뭔가 느낌이 달라
그 앤 너무 잘 났어
한마디도 안 지네
그 매력에 빠졌어
나만 이렇게 비참해

싸우는 것도 지쳤어
주위에서 모두 말해
어차피 다시 만날 거잖아 (장난 아냐)
너와 난 미쳤어
내일이면 다시 볼 거면서
왜 그러는데

장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요
장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요

Hand’s up in the sky we came to get down
Hand’s up in the sky we came to get down
Hand’s up in the sky we came to get down
Hand’s up in the sky we came to get down

하루가 멀다고 뭐가 그리 밉다고
못 잡아 먹어서 서로
안달 나 왜 너와 나
이 모양 이 꼴이 난 게 누구 탓이야
툭하면 뱉어 우린 남이야
으르렁거리다가도
금세 또 보고 싶다며
전화 걸겠지 (야 어디야)

장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요
장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요
우리 분위기 정말 장난 아니에요

TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it
TEEN TOP we gonna rock it drop it top it
Hey don’t stop it pop it

랄랄라랄라 랄랄랄랄라
랄랄라랄라 랄랄랄랄라
랄랄라랄라 랄랄랄랄라
랄랄라랄라 우리 분위기 정말 장난 아니에요

Leave a comment

Filed under Lyrics, Teen Top lyrics

Haru haru – Big Bang lyrics [romanized, english, hangul]

Tteonaga
Yeah, I finally realise, that I’m nothing without you
I was so wrong, forgive me

 

Ah ah ah ah~

Padocheoreom buswojin nae mam
Baramcheoreom heundeullineun nae mam
Yeongicheoreom sarajin nae sarang
Munsincheoreom jiwojiji ghana
Hansumman ttangi kkeojira swijyo
Nae gaseumsoge meonjiman ssahijyo (say goodbye)

Yeah Nega eobsineun dan harudo mot sal geotman gatatdeon na
Saenggakgwaneun dareugedo geureokjeoreok honja jal sara
Bogo sipdago bulleo bwado neon amu daedab eobjanha
Heotdoen gidae georeo bwado ijen soyongeobjanha

Ne yeope inneun geu sarami mwonji hoksi neol ullijin anhneunji
Geudae naega boigin haneunji beolsseo ssak da ijeonneunji
Geokjeongdwae dagagagijocha mareul geol sujocha eobseo aetaeugo
Na hollo bameul jisaeujyo subaek beon jiwonaejyo

Doraboji malgo tteonagara
Tto nareul chatji malgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoe eopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chama bolman hae
Geureokjeoreok gyeondyeo naelman hae
Neon geureolsurok haengbokhaeya dwae
Haruharu mudyeojyeo ga eh eh eh eh

Oh my girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye

Gireul geotda neowa na uri majuchinda haedo
Mot bon cheok hagoseo geudaero gadeon gil gajwo

Jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado
Nado mollae geudael chajagaljido molla

Neon neul geu saramgwa haengbokhage neon neul naega dareun maeum an meokge
Neon neul jageun miryeondo an namgekkeum jal jinaejwo na boran deusi

Neon neul jeo haneulgachi hayahke tteun gureumgwado gachi saeparahke
Neon neul geurae geureohke useojwo amu il eopdeusi

Doraboji malgo tteonagara
Tto nareul chatji malgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoe eopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chama bolman hae
Geureokjeoreok gyeondyeo naelman hae
Neon geureolsurok haengbokhaeya dwae
Haruharu mudyeojyeo ga eh eh eh eh

Nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil (nareul itgoseo saragajwo)
Geu nunmureun da mareul teni, yeah (haruharu jinamyeon)

Charari mannaji anhatdeoramyeon deol apeul tende mm
Yeongwonhi hamkke hajadeon geu yaksok ijen
Chueoge mudeo dugil barae baby neol wihae gidohae…

Doraboji malgo tteonagara
Tto nareul chatji malgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoe eopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chama bolman hae
Geureokjeoreok gyeondyeo naelman hae
Neon geureolsurok haengbokhaeya dwae
Haruharu mudyeojyeo ga eh eh eh eh

Oh my girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye, bye
Oh, my love, don’t lie, lie
You’re my heart, say goodbye…

Leave
Yeah, finally I realise, that I’m nothing without you
I was so wrong, forgive me

 

Ah ah ah ah~

Like the tides my heart is broken
Like the wind my heart is shaking
Like the smoke my love faded away
It never erases like a tattoo
I sigh deeply and the ground shakes
My heart is full of dust (say goodbye)

Yeah, I thought I wouldn’t be able to live even one day without you
But from what was expected, I’m getting along quite well by myself
You don’t answer anything as I cry out “I miss you”
I hope for a vain expectation but now it’s useless

What is it about that person next to you, did he make you cry?
Do you even see me, did you already completely forget me?
I am worried, I feel anxiety because I can’t even approach you or talk to you
Alone in the night, I erase my thoughts a hundred times

Don’t look back and leave
Don’t find me again and just live on
Because I have no regrets from loving you,
so only take the good memories
I can bear it in some way
I can stand it in some way
You should be happy if you are like this
Day by day it fades away

Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye

Even if we bump into each other
Pretend you didn’t see me and keep going

If old memories keep on being thought of
I might go look for you secretly

Always be happy with him, so I don’t think of anything else
You have to get along so there is not even a small regret in me

Like the white sky and like the blue clouds
Yes, just smile like nothing is wrong

Don’t look back and leave
Don’t find me again and just live on
Because I have no regrets from loving you,
so only take the good memories
I can bear it in some way
I can stand it in some way
You should be happy if you are like this
Day by day it fades away

Hope your heart is relieved after leaving me
Just forget me and live on
Those tears will all dry up, yeah
As day by day passes

If we never met each other then it would have hurt less, mm
The promise of us staying together is now a memory baby
I’ll pray for you

Don’t look back and leave
Don’t find me again and just live on
Because I have no regrets from loving you,
so only take the good memories
I can bear it in some way
I can stand it in some way
You should be happy if you are like this
Day by day it fades away

Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye, bye
Oh, my love, don’t lie, lie
You’re my heart, say goodbye

떠나가
Yeah, finally I realise, that I’m nothing without you
I was so wrong, forgive me

 

Ah ah ah ah~

Yeah 파도처럼 부숴진 내 맘
바람처럼 흔들리는 내 맘
연기처럼 사라진 내 사랑
문신처럼 지워지지 않아
한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠
내 가슴속에 먼지만 쌓이죠 (say goodbye)

네가 없인 단 하루도 못 살 것만 같았던 나
생각과는 다르게도 그럭저럭 혼자 잘 살아
보고 싶다고 불러 봐도 넌 아무 대답 없잖아
헛된 기대 걸어 봐도 이젠 소용없잖아

네 옆에 있는 그 사람이 뭔지 혹시 널 울리진 않는지
그대 내가 보이긴 하는지 벌써 싹 다 잊었는지
걱정돼 다가가기조차 말을 걸 수조차 없어 애태우고
나 홀로 밤을 지새우죠 수백 번 지워내죠

돌아보지 말고 떠나가라
또 나를 찾지말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에
좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아 볼만 해
그럭저럭 견뎌 낼만 해
넌 그럴수록 행복해야 돼
하루하루 무뎌져 가네

Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye

길을 걷다 너와 나 우리 마주친다 해도
못 본 척 하고서 그대로 가던 길 가줘

자꾸만 옛 생각이 떠오르면 아마도
나도 몰래 그댈 찾아갈지도 몰라

넌 늘 그 사람과 행복하게 넌 늘 내가 다른 맘 안 먹게
넌 늘 작은 미련도 안 남게끔 잘 지내줘 나 보란 듯이

넌 늘 저 하늘같이 하얗게 뜬 구름과도 같이 새파랗게
넌 늘 그래 그렇게 웃어줘 아무 일 없듯이

돌아보지 말고 떠나가라
또 나를 찾지말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에
좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아 볼만 해
그럭저럭 견뎌 낼만 해
넌 그럴수록 행복해야 돼
하루하루 무뎌져 가네

나를 떠나서 맘 편해지길 (나를 잊고서 살아가줘)
그 눈물은 다 마를테니 yeah (하루하루 지나면)

차라리 만나지 않았더라면 덜 아플 텐데 mm
영원히 함께 하자던 그 약속 이젠
추억에 묻어 두길 바래 baby 널 위해 기도해

돌아보지 말고 떠나가라
또 나를 찾지말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에
좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아 볼만 해
그럭저럭 견뎌 낼만 해
넌 그럴수록 행복해야 돼
하루하루 무뎌져 가네

Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye, bye
Oh, my love, don’t lie, lie
You’re my heart, say goodbye

1 Comment

Filed under Big Bang lyrics, Lyrics

Crayon – G-Dragon lyrics [romanized, english, hangul]

GET YOUR CRAYON
GET YOUR CRAYON

 

meori eokkae mureup bal
swag check swag check
meori eokkae mureup bal
swag check swag check

ajikdo ggulliji anha yes I’’m a pretty boy
nan naradanyeo so fly nallari boy
wolhwasumokgeumtoil
nan bappa oppa nappa Baaaad boy
I’’m a G to the D Gold N Diamonds boy
nuga anirae U know I beez that
oneurui DJ naneun cheori neoneun miae
agassi agassi nan sungyeolhan Jiyong-ssi
iri wabwayo gwiyomi ne namjachinguneun jimotmi
neon machi dalmatji nae isanghyeong so give me some
gimtaehuiwa gimhuiseon oh my god jeonjihyeon

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
meori eokkae mureup bal swag

nae kadeuneun BLACK muhandaero ssak geulgeobeoryeo
i noraen CRACK muhangwedo hwak dollyeobeoryeo
gam ddeoreojin bundeulkke nan han geuru gamnamu
kotdae nopeun bundeulkke gijukji anhneun ggangdagu
eojungigeon ddeojungigeon pyeongyeon eobsi CRAYON
jal nagadeon mangnanigeon
chabyeol eobsi CRAYON
hana dul three four watda gatda dolligo
chabunhage slow it down simsimhamyeon
jom deo ppareuge dallyeora
Seoul Daejeon Daegu Busan sonppyeogeul chimyeonseo
noraereul bureumyeo jeulgeobge gati chumeul chwo
ringgaringgaring pateuneo bakkwo meori
eokkae mureup bal mureup bal
momeul heundeureo ROCK

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Get your crayon crayon

Come on girls Come on boys
Come on Come on Come on Come on
Come on girls Come on boys
Come on Come on Come on Come on
meori eokkae mureup bal swag

GET YOUR CRAYON
GET YOUR CRAYON

 

Head, shoulders, knees and toes
Swag check swag check
Head, shoulders, knees and toes
Swag check swag check

I’m still second to none yes I’m a pretty boy
I fly around, so fly, I’m a delinquent boy
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun,
I’m busy, I’m a bad oppa, bad boy
I’m a G to the D Gold N Diamonds boy
Who says I’m not? U know I beez that
The DJ of the day, I’ll be Chuli, you be Miae
Hey lady, hey lady, I’m the innocent Jiyong
Look here cutie, your boyfriend is jimotmi
You resemble my ideal girl so give me some
Kim Tae Hee and Kim Hee Sun oh my god Jeon Ji Hyun

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Head, shoulders, knees and toes, swag

My credit card is black, slide it through infinitely
This song is like crack, have it on infinite repeat
For those who lost their senses, I’m a persimmon tree
I have pride that won’t back down in front of snobby people
Anybody and everybody, without bias, CRAYON
Whether you’re a hot shot or a nobdy,
without discrimination, CRAYON
One, two, three, four, back and forth, turn it round
Calmy, slow it down, if you’re bored,
run a bit faster
Seoul, Daejeon, Daegu, Busan, as you clap your hands
And sing this song, have fun and dance together
Ringa ringa ring, change your partner
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes,
shake your body ROCK

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Get your crayon crayon

Come on girls Come on boys
Come on Come on Come on Come on
Come on girls Come on boys
Come on Come on Come on Come on
Head, shoulders, knees and toes, swag

GET YOUR CRAYON
GET YOUR CRAYON

 

머리 어깨 무릎 발
swag check swag check
머리 어깨 무릎 발
swag check swag check

아직도 꿀리지 않아 yes I’m a pretty boy
난 날아다녀 so fly 날라리 boy
월화수목금토일
난 바빠 오빠 나빠 Baaaad boy
I’m a G to the D Gold N Diamonds boy
누가 아니래 U know I beez that
오늘의 DJ 나는 철이 너는 미애
아가씨 아가씨 난 순결한 지용씨
이리 와봐요 귀요미 네 남자친구는 지못미
넌 마치 닮았지 내 이상형 so give me some
김태희와 김희선 oh my god 전지현

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
머리 어깨 무릎 발 swag

내 카드는 BLACK 무한대로 싹 긁어버려
이 노랜 CRACK 무한궤도 확 돌려버려
감 떨어진 분들께 난 한 그루 감나무
콧대 높은 분들께 기죽지 않는 깡다구
어중이건 떠중이건 편견 없이 CRAYON
잘 나가던 망나니건
차별 없이 CRAYON
하나 둘 three four 왔다 갔다 돌리고
차분하게 slow it down 심심하면
좀 더 빠르게 달려라
서울 대전 대구 부산 손뼉을 치면서
노래를 부르며 즐겁게 같이 춤을 춰
링가링가링 파트너 바꿔 머리
어깨 무릎 발 무릎 발
몸을 흔들어 ROCK

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon
Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Come on girls Come on boys
Come on come on Get your crayon crayon
Get your crayon crayon

Come on girls Come on boys
Come on Come on Come on Come on
Come on girls Come on boys
Come on Come on Come on Come on
머리 어깨 무릎 발 swag

1 Comment

Filed under Big Bang lyrics, G-Dragon lyrics, Lyrics

One of a kind – G-Dragon lyrics [romanized, english, hangul]

Just wild and young
I’m just wild and young
Do it just for fun

(Hello)
Ladies, me and Choice

Yes sir, one of a kind
nan jaejumanheun gom, (no) gombodan yeou

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
nan jaesueobtneun nom, (wuh)
jom bissan mom(get out)

ne hyeong ne nuna (a waegeuraeyo)
whats up aigo simsimhaguna (yeoboseyo)
ne hyeong ne nuna (a waegeuraeyo)
whats up a jallagaseo a jwesonghaeyo (yo yo yo)

jeonhwahantongimyeon
dallyeoga 1988-0818 beon (hi)
mannan nuguna jom allyeobwa
nan yeonyega ilgeubsageon
nan dareunikka geuge nanikka
mwomanhaetdahamyeon nallinanikka
yuhaengeulmandeunikka da bakkunikka geunikka
isillyeogi eodigabnikka

get back igeon jangnananya
young and rich that’s naran mallya
so I’m fast so what its okay jigeum jangnanhanya?
na jangnananya

(Hello)
Yes sir, one of a kind
nan jaejumanheun gom, (no) gombodan yeou

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
nan jaesueobtneun nom, (wuh)
jom bissan mom(get out)

beolsseo ijib
naneun an teoreo binjib
nae raebeun geunyeo chimsil neol deryeoga nubhiji
ye I’m busy
nae bijeuniseue meoniggochi piji nan swijianha
nae noraen geonmureul ulliji- (I love it)

jogeuman nomi nawa mudaereul hwikhwik jeoeo

mame yeong an deureo
nune balbhyeo gogael dollyeodo

irijeori ganeun gotgot eumage
sajineuro dobaedwae
michincheokhaedo eobseoseo motpara

na ddaeme mossara?

get back igeon jangnananya
young and rich thats naran mallya
so I’m fast, so what? It’s okay jigeum jangnanhanya?
na jangnananya

rarara yeppeuge jom bwajuseyo yokhaji marajuseyo
rarara gwiyeobge badajuseyo saranghaejuseyo

(Hello)
Yes sir, one of a kind
nan jaejumanheun gom, (no) gombodan yeou

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
nan jaesueobtneun nom, (wuh)
jom bissan mom(get out)

ne hyeong ne nuna (a waegeuraeyo)
whats up aigo simsimhaguna (yeoboseyo)
ne hyeong ne nuna (a waegeuraeyo)
whats up a jallagaseo a jwesonghaeyo (yo yo yo)

nal ddarahaeyo nal ddarahaeyo
nal ddarahaeyo nal ddarahaeyo
nal ddarahaeyo nal ddarahaeyo ddara ddarahaeyo
ddara ddarahaeyo (ddarahaeyo)

(Hello)
Yes sir, one of a kind
nan jaejumanheun gom, (no) gombodan yeou

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
nan jaesueobtneun nom, (wuh)
jom bissan mom(get out)

Just wild and young
I’m just wild and young
Do it just for fun

(Hello)
Ladies, me and Choice

Yes sir, I’m one of a kind
I’m a talented bear (no) more of a fox than a bear

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
I’m a douche, (wuh)
I’m an expensive person (get out)

Yes hyung, yes nuna (ah what’s wrong?)
What’s up? I guess you’re bored (hello?)
Yes hyung, yes nuna (ah what’s wrong?)
What’s up? I’m sorry that I’m such hot stuff

I’ll run over to you with just one phone call,
my number is 1988-0818
Let everyone you meet know,
I’m the first class of the celebrity world
Because I’m different, because that’s just me,
because people go crazy over anything I do
Because I create trends, because I change everything
so this skill isn’t going anywhere

Get back, this isn’t a joke
young and rich, that’s just me
So I’m fast, so what? It’s okay, are you joking right now?
Cuz I’m not joking

(Hello)
Yes sir, one of a kind
I’m a talented bear (no) more of a fox than a bear

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
I’m a douche, (wuh)
I’m an expensive person (get out)

This is already my second album,
I don’t steal from empty homes
My rap takes her to the bedroom and lays her down
Yeah I’m busy busy
Money flowers bloom at my business
I don’t rest cuz my songs build buildings – (I love it)

“This tiny guy tries to come on stage and stir things up

But I don’t like it,
it’s not pleasant to see

I turn my head here and there and wherever I go, it’s his music
His pictures are everywhere, even though he pretends he’s crazy,
they can’t sell his stuff because they don’t have it”

You can’t live because of me?

Get back, this isn’t a joke,
young and rich, that’s just me
So I’m fast, so what? It’s okay, you think I’m joking?
Cuz I’m not joking

Lalala please view me in a pretty way, don’t speak about me
Lalala please accept me in a cute way, please love me

(Hello)
Yes sir, one of a kind
I’m a talented bear (no) more of a fox than a bear

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
I’m a douche, (wuh)
I’m an expensive person (get out)

Yes hyung, yes nuna (ah what’s wrong?)
What’s up? I guess you’re bored (hello?)
Yes hyung, yes nuna (ah what’s wrong?)
What’s up? I’m sorry that I’m such hot stuff

Follow me, follow me,
follow me, follow me
Follow me, follow me, follow follow me
follow follow me

(Hello)
Yes sir, one of a kind
I’m a talented bear (no) more of a fox than a bear

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
I’m a douche, (wuh)
I’m an expensive person (get out)


Just wild and young
I’m just wild and young
Do it just for fun

 

 

(Hello)
Ladies, me and Choice

 

Yes sir, one of a kind
난 재주많은 곰, (no) 곰보단 여우

 

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
난 재수없는 놈, (wuh)
좀 비싼 몸(get out)

 

네 형 네 누나 (아 왜그래요)
whats up 아이고 심심하구나 (여보세요)
네 형 네 누나 (아 왜그래요)
whats up 아 잘나가서 아 죄송해요 (yo yo yo)

 

전화한통이면
달려가 1988-0818 번 (hi)
만난 누구나 좀 알려봐
난 연예가 일급사건
난 다르니까 그게 나니까
뭐만했다하면 난리나니까
유행을만드니까 다 바꾸니까 그니까
이실력이 어디갑니까

 

get back 이건 장난아냐
young and rich thats 나란 말야
so Im fast so what its okay 지금 장난하냐?
나 장난아냐

 

(Hello)
Yes sir, one of a kind
난 재주많은 곰, (no) 곰보단 여우

 

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
난 재수없는 놈, (wuh)
좀 비싼 몸(get out)

 

벌써 2집
나는 안 털어 빈집
내 랩은 그녀 침실 널 데려가 눕히지
ye I’m busy
내 비즈니스에 머니꽃이 피지 난 쉬지않아
내 노랜 건물을 울리지- (I love it)

 

조그만 놈이 나와 무대를 휙휙 저어

 

맘에 영 안 들어
눈에 밟혀 고갤 돌려도

 

이리저리 가는 곳곳 음악에
사진으로 도배돼
미친척해도 없어서 못팔아

 

나 땜에 못살아?

 

get back 이건 장난아냐
young and rich thats 나란 말야
so I’m fast, so what? It’s okay 지금 장난하냐?
나 장난아냐

 

라라라 예쁘게 좀 봐주세요 욕하지 말아주세요
라라라 귀엽게 받아주세요 사랑해주세요

 

(Hello)
Yes sir, one of a kind
난 재주많은 곰, (no) 곰보단 여우

 

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
난 재수없는 놈, (wuh)
좀 비싼 몸(get out)

 

네 형 네 누나 (아 왜그래요)
whats up 아이고 심심하구나 (여보세요)
네 형 네 누나 (아 왜그래요)
whats up 아 잘나가서 아 죄송해요

 

날 따라해요 날 따라해요
날 따라해요 날 따라해요
날 따라해요 날 따라해요 따라 따라해요
따라 따라해요 (따라해요)

 

(Hello)
Yes sir, one of a kind
난 재주많은 곰, (no) 곰보단 여우

 

(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
난 재수없는 놈, (wuh)
좀 비싼 몸(get out)

 

3 Comments

Filed under Big Bang lyrics, G-Dragon lyrics, Lyrics