Tag Archives: gdragon

Palette – IU feat. G-Dragon lyrics [romanized, english, hangul]

isanghagedo yojeumen
geunyang swiun ge joha
hagin geuraedo yeojeonhi
korin eumakeun johdeora
Hot pinkboda
jinhan borasaekeul deo johahae Mmm
tto mwodeora danchu itneun
Pyjamas, lipstick
jom jitgujeun jangnandeul

I like it I’m twenty five
nal johahaneun geo ala
Ooh I got this I’m truly fine
ije jogeum al geot gata nal

gin meoriboda
bandeusi jareun danbali joha
hagin geuraedo
joheun nal bureul ttaen cham yeppeotdeora
Oh wae geureolkka
jogeum chonseureoun geol johahae Mmm
geurimboda ppaegokhi chaeun
Palette, ilgi, jamdeuleotdeon sigandeul

I like it I’m twenty five
nal miwohaneun geo ala
Ooh I got this I’m truly fine
ije jogeum al geot gata nal

eoryeoseo modeun ge eoryeowo
jansorie, ‘mae’ seoreowo
kkujungman deutdeon cheolbuji, ‘ae’
gyeou seumugogae neomeo
gippeumdo jamsi eomeo?!
apeunikka wen cheongchunirae

jieuna oppaneun maliya
jigeum mak seoreuninde,
naneun jeoldaero aniya
geunde mak eoreuni dwae
ajikdo hancham meoleotneunde
neoboda daseot sal bakke an meokeotneunde

seumul wi, seoreun arae
‘gomamttae’ Right there
aedo eoreundo anin nai ttae
geujeo ‘na’il ttae
gajang chanranhage bichi na
eodumi deuriwojil ttaedo geobnaeji ma

neomu areumdawoseo kkotip hwaljjak pyeoseo
eonjena sarangbadneun ai You
Palette, (Eh) ilgi, (Eh) jamdeuleotdeon sigandeul

I like it I’m twenty five
nal johahaneun geo ala
Ooh I got this (I got this) I’m truly fine
ije jogeum al geot gata nal
(ajik hal mali manha)

I like it (Like it) I’m twenty five (Oh)
nal miwohaneun geo ala
Ooh I got this (I got this) I’ve truly found
ije jogeum al geot gata nal

Strangely, these days
I like things easy
But still,
I like Corinne’s music
Rather than hot pink
I like a deep purple, mmm
I also like pyjamas
with buttons and lipstick
These are jokes

I like it I’m twenty five
I know you like me
Ooh I got this I’m truly fine
I think I know a little bit about myself now

Rather than long hair
I definitely like short bair
But still
I was pretty when I sang Good Day
Oh why is that?
I like things a little outdated, mmm
Rather than pictures I like filled
palettes, diaries, times I was asleep

I like it I’m twenty five
I know you hate me
Ooh I got this I’m truly fine
I think I know a little bit about myself now

Everything’s hard ’cause you’re young
Getting upset when you’re being nagged
A child who used to only get scolded
Barely passed twenty
Happiness is just momentary?!
It hurts ’cause you’re young

Hey Jieun, oppa
just turned 30
But I’m not
But I’m an adult
Although I’m not there yet
I’m only five years older than you

Past twenty, not yet thirty
In between, right there
When I’m not a kid or an adult
When I’m just me
I shine the brightest
So don’t get scared when darkness comes

You’re so beautiful that your flower will bloom
You’re always loved, you
Palette, (Eh) diaries, (Eh) times I was asleep

I like it I’m twenty five
I know you like me
Ooh I got this (I got this) I’m truly fine
I think I know a little bit about myself now
(Still have a lot to say)

I like it (Like it) I’m twenty five (Oh)
I know you hate me
Ooh I got this (I got this) I’ve truly found
I think I know a little bit about myself now

이상하게도 요즘엔
그냥 쉬운 게 좋아
하긴 그래도 여전히
코린 음악은 좋더라
Hot pink보다
진한 보라색을 더 좋아해 Mmm
또 뭐더라 단추 있는
Pyjamas, lipstick
좀 짓궂은 장난들

I like it I’m twenty five
날 좋아하는 거 알아
Ooh I got this I’m truly fine
이제 조금 알 것 같아 날

긴 머리보다
반듯이 자른 단발이 좋아
하긴 그래도
좋은 날 부를 땐 참 예뻤더라
Oh 왜 그럴까
조금 촌스러운 걸 좋아해 Mmm
그림보다 빼곡히 채운
Palette, 일기, 잠들었던 시간들

I like it I’m twenty five
날 미워하는 거 알아
Ooh I got this I’m truly fine
이제 조금 알 것 같아 날

어려서 모든 게 어려워
잔소리에, ‘매’ 서러워
꾸중만 듣던 철부지, ‘애’
겨우 스무고개 넘어
기쁨도 잠시 어머?!
아프니까 웬 청춘이래

지은아 오빠는 말이야
지금 막 서른인데,
나는 절대로 아니야
근데 막 어른이 돼
아직도 한참 멀었는데
너보다 다섯 살 밖에 안 먹었는데

스물 위, 서른 아래
‘고맘때’ Right there
애도 어른도 아닌 나이 때
그저 ‘나’일 때
가장 찬란하게 빛이 나
어둠이 드리워질 때도 겁내지 마

너무 아름다워서 꽃잎 활짝 펴서
언제나 사랑받는 아이 You
Palette, (Eh) 일기, (Eh) 잠들었던 시간들

I like it I’m twenty five
날 좋아하는 거 알아
Ooh I got this (I got this) I’m truly fine
이제 조금 알 것 같아 날
(아직 할 말이 많아)

I like it (Like it) I’m twenty five (Oh)
날 미워하는 거 알아
Ooh I got this (I got this) I’ve truly found
이제 조금 알 것 같아 날

Advertisements

Leave a comment

Filed under G-Dragon lyrics, IU lyrics, Lyrics

Untitled, 2014 – G-Dragon lyrics [romanized, english, hangul] (무제 – 지드래곤)

naege doraogiga
eoryeobgo himdeun geol ara
ije deoneun sangcheobatgiga
duryeobgo shireun geol ara

nega tteona beorin geunaredo
mojin mallo neol ulligo
dwidora seoseo huhoehae mianhae

jebal dan han beonirado
neoreul bol su itdamyeon
nae modeun geol da ireodo gwaenchana
kkumeseorado neoreul manna
dashi saranghagireul
uri idaero

neoege yongseobatgi boda
jukneun ge deo swiulji molla
i noraereul bulleobojiman
nae jinshimi daheulji molla

nega haengbokhagireul barae
geu heunhan geojitmaldo mothago
doraogiman gidohae mianhae

jebal dan han beonirado
neoreul bol su itdamyeon
nae modeun geol da ireodo gwaenchana
kkumeseorado neoreul manna
dashi saranghagireul
uri idaero

ijeneun kkeuchiraneun majimagiraneun
neoye geu mameul nan mideul su eopseo
I can’t let go
Cause you never know
naegen neo gateun neoegen na gateun
geureon sarangeun du beon dashineun eopseo
Nobody knows
We always know

jebal dan han beonirado
neoreul bol su itdamyeon
nae modeun geol da ireodo gwaenchana
kkumeseorado neoreul manna
dashi saranghagireul

jigeum i shigani jinagago
da ijeul su itdamyeon
geu gieokdo haengbokhaetdeon chueokdo
ani daeum saeng edo neoreul
manna dashi saranghagireul
yejeon geudaero

I know it’s hard and difficult
To come into me
I know you’re afraid
And don’t wanna be hurt anymore

Even on the day I left you
I made you cry with cruel words
But I regretted it as soon as I turned around, I’m sorry

Please, just once more
If I could see you again
I don’t care if I lose my everything
I wish I could meet you in my dreams
And love you again
Just like this

It might be easier to die
Than to receive your forgiveness
I’m singing this song
But I don’t know if my true feelings will reach you

I hope you’ll be happy
I couldn’t even say those common lies
I’m only praying that you’ll come back, I’m sorry

Please, just once more
If I could see you again
I don’t care if I lose my everything
I wish I could meet you in my dreams
And love you again
Just like this

Now it’s over, it’s the last time
I can’t believe it
I can’t let go
Cause you never know
Someone like you for me, someone like me for you
There won’t ever be a love like that again
Nobody knows
We always know

Please, just once more
If I could see you again
I don’t care if I lose my everything
I wish I could meet you in my dreams
And love you again

After this time passes
And I only I can forget everything
Those memories, those happy memories
Or in the next life
I hope I can meet you and love you again
Just like before

나에게 돌아오기가
어렵고 힘든 걸 알아
이제 더는 상처받기가
두렵고 싫은 걸 알아

네가 떠나 버린 그날에도
모진 말로 널 울리고
뒤돌아 서서 후회해 미안해

제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를
우리 이대로

너에게 용서받기 보다
죽는 게 더 쉬울지 몰라
이 노래를 불러보지만
내 진심이 닿을지 몰라

네가 행복하기를 바래
그 흔한 거짓말도 못하고
돌아오기만 기도해 미안해

제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를
우리 이대로

이제는 끝이라는 마지막이라는
너의 그 맘을 난 믿을 수 없어
I can’t let go
Cause you never know
내겐 너 같은 너에겐 나 같은
그런 사랑은 두 번 다시는 없어
Nobody knows
We always know

제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를

지금 이 시간이 지나가고
다 잊을 수 있다면
그 기억도 행복했던 추억도
아니 다음 생 에도 너를
만나 다시 사랑하기를
예전 그대로

Leave a comment

Filed under Big Bang lyrics, G-Dragon lyrics, Lyrics

Bae bae – Big Bang Lyrics [romanized, english, hangul]

I’m in love nune kongkkakji sseuieosseo babe
haui siljonge hoen waisyeocheu babe
saramiya cheonsaya oh jesus babe
nunbusyeo babe sunglass babe
jeongsini mangsiniya hollyeosseo nege
piga hanjjogeuro tto ssullyeosseo nege
wiheomhae you’re so dangerous babe
sallyeojwo babe gyeongchal bulleo babe

baby jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon
sigani jinado naega seollel su itge
baby baby neon sideulji ma igijeogin nal wihae
geu moseup geudaero neon geudaero yeoyaman hae

saseumgachi yeppeun nun naui princess
nareul bogo biutneun ge neomu chic hae
michin geo anilkka jayeon miin teugihae teugihae
naege wanbyeokhan geudaeyeo naui muse hae
uri duri pyeonhae wanjeon saljjine
neowa momi wanjeon chakchak gamgine
yeongwonhi neon seumuldaseosiya naege
byeonchi anha babe ogopagio babe

baby baby jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon
sigani jinado naega seollel su itge
baby baby neon sideulji ma igijeogin nal wihae
geu moseup geudaero neon geudaero yeoyaman hae

nan yeppeun kkocheul deun namja
modeun iga saranghal neoran kkocheul deun namja
geudae hyanggie chwihae nan tto mongronghaejigo
kkeokkiji marajuo jebal neomaneul

chapssaltteok chapssaltteok
gunghabi uri uri gunghabi
chapssaltteok chapssaltteok
gunghabi uri uri gunghabi

I’m in love I’m blind with love babe
No pants on with a white shirt babe
Are you a human or an angel? Oh Jesus babe
You’re dazzling babe Sunglass babe
My mind is so out of it I’m possessed by you
Blood is rushing to that one place again
It’s dangerous You’re so dangerous babe
Save me babe Call the police babe

Baby baby can you stay beautiful like you are right now?
So my heart can race even after time passes
Baby baby don’t wither, this is all for the selfish me
You have to stay just as you are right now

Your eyes are pretty like a deer My princess
When you laugh at me it’s so chic Are you crazy?
You’re a natural beauty, so unique, so unique
My perfect dear Be my muse
We’re so comfortable together, I’m gaining so much weight
My body wraps around yours so perfectly
You’re forever 25 to me
Won’t ever change babe 5 X 5 babe

Baby baby can you stay beautiful like you are right now?
So my heart can race even after time passes
Baby baby don’t wither, this is all for the selfish me
You have to stay just as you are right now

I’m a man who’s holding a pretty flower
A man who’s holding a flower called you, who everyone loves
I’m drunk with your scent, getting hazy again
Don’t get plucked away please

Like rice cakes, like rice cakes
Our chemistry, our chemistry
Like rice cakes, like rice cakes
Our chemistry, our chemistry

I’m in love 눈에 콩깍지 씌었어 babe
하의 실종에 흰 와이셔츠 babe
사람이야 천사야 oh jesus babe
눈부셔 babe sunglass babe
정신이 망신이야 홀렸어 네게
피가 한쪽으로 또 쏠렸어 네게
위험해 you’re so dangerous baby
살려줘 babe 경찰 불러 babe

baby baby 지금처럼만 아름다워 줄래 넌
시간이 지나도 내가 설렐 수 있게
baby baby 넌 시들지 마 이기적인 날 위해
그 모습 그대로 넌 그대로 여야만 해

사슴같이 예쁜 눈 나의 princess
나를 보고 비웃는 게 너무 chic 해
미친 거 아닐까 자연 미인 특이해 특이해
내게 완벽한 그대여 나의 muse 해
우리 둘이 편해 완전 살찌네
너와 몸이 완전 착착 감기네
영원히 넌 스물다섯이야 내게
변치 않아 babe 5 X 5 babe

baby baby 지금처럼만 아름다워 줄래 넌
시간이 지나도 내가 설렐 수 있게
baby baby 넌 시들지 마 이기적인 날 위해
그 모습 그대로 넌 그대로 여야만 해

난 예쁜 꽃을 든 남자
모든 이가 사랑할 너란 꽃을 든 남자
그대 향기에 취해 난 또 몽롱해지고
꺾이지 말아주오 제발 너만은

찹쌀떡 찹쌀떡
궁합이 우리 우리 궁합이
찹쌀떡 찹쌀떡
궁합이 우리 우리 궁합이

Leave a comment

Filed under Big Bang lyrics, Lyrics

Loser – Big Bang lyrics [romanized, english, hangul]

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
motdoen yangachi geoul soge neon
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
deoreoun sseuregi geoul soge nan I’m a

soljikhi sesanggwa nan eoullin jeok eopseo
holloyeotdeon naegen sarang ttawin beolsseo
ithyeo jinji orae jeo sigan soge
deo isangeun mot deutgesseo huimangchan sarang norae
neona nana geujeo gildeuryeojin daero
gakbon soge norananeun seulpeun ppiero
nan meolli wabeoryeosseo I’m coming home
ije dasi doragallae eoril jeok jejariro

eonjebuteonga nan
haneul boda ttangeul deo baraboge dwae
sumswigijocha himgyeowo
soneul ppeotjiman geu nugudo
nal jaba jujil anne I’m a

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
motdoen yangachi geoul soge neon
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
deoreoun sseuregi geoul soge nan I’m a

banbokdoeneun yeojadeulgwaui nae silsu
harutbameul saranghago hae tteumyeon siljeung
chaegimjiji mot hal naui igijeogin gippeum
hana ttaeme modeun geosi manggajyeobeorin jigeum
meomchul jul moreudeon naui wiheomhan jilju
ijen amureon gamheungdo jaemido eomneun gibun
na byeorang kkeute honja inne I’m going home
na dasi doragallae yejeonui jejariro

eonjebuteonga nan
saramdeurui siseoneul duryeowoman hae
uneun geotjocha jigyeowo
useobojiman geu amudo nal arajujil anne I’m a

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
motdoen yangachi geoul soge neon
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
deoreoun sseuregi geoul soge nan

paran jeo haneureul wonmanghaji nan
gakkeum naeryeonoko sipeojyeo
I want to say good bye
i girui kkeute banghwangi kkeutnamyeon
budi huhoe eomneun chaero du nun gameul su itgil

Loser
Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
(Woah~)
motdoen yangachi geoul soge neon
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
(Loser~ Oh~)
deoreoun sseuregi geoul soge nan I’m a

Loser
I’m a loser
I’m a loser
I’m a loser

Loser, loner. A coward who pretends to be tough
A mean delinquent. In the mirror, you’re
Just a loser. A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash. In the mirror, I’m a

Honestly, I’ve never fit in with the world
I was always alone
It’s been a long time since I’ve forgotten about love
I can’t listen to hopeful love songs anymore
You and me both
We’re just sad clowns, tamed and scripted
I’ve come too far. I’M COMING HOME
I wanna go back. To when I was young

At some point I started looking
at the ground more than the sky
It’s hard even to breathe
I hold out my hand
But no one holds it. I’m a

Loser, loner. A coward who pretends to be tough
A mean delinquent. In the mirror, you’re
Just a loser. A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash. In the mirror, I’m a

It’s a cycle of girls and mistakes – Love them for
one night – And hate them when morning comes
Can’t own up to it. Because of my selfish pleasure
Everything is being ruined – Can’t stop this
dangerous full speed run – Now I have no interest, no
fun anymore – I’m standing alone at the edge of a
cliff. I’m going home
I wanna go back. To how it was before

At some point
I’ve gotten scared of people’s eyes
I’m sick of crying so I tried smiling
But no one recognizes me. I’m a

Loser, loner. A coward who pretends to be tough
A mean delinquent. In the mirror, you’re
Just a loser. A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash. In the mirror, I’m a

I curse the blue skies
Sometimes I wanna lay it all down
I want to say good bye
When I stop wandering at the end of this road
I hope I can close my eyes without regrets

Loser
Loser, loner . A coward who pretends to be tough

A mean delinquent. In the mirror, you’re
Just a loser. A loner, a jackass covered in scars

Dirty trash. In the mirror, I’m a

LOSER
I’M A LOSER
I’M A LOSER
I’M A LOSER

Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
못된 양아치 거울 속에 넌
Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
더러운 쓰레기 거울 속에 난 I’m a

솔직히 세상과 난 어울린 적 없어
홀로였던 내겐 사랑 따윈 벌써
잊혀 진지 오래 저 시간 속에
더 이상은 못 듣겠어 희망찬 사랑 노래
너나 나나 그저 길들여진 대로
각본 속에 놀아나는 슬픈 삐에로
난 멀리 와버렸어 I’m coming home
이제 다시 돌아갈래 어릴 적 제자리로

언제부턴가 난
하늘 보다 땅을 더 바라보게 돼
숨쉬기조차 힘겨워
손을 뻗지만 그 누구도
날 잡아 주질 않네 I’m a

Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
못된 양아치 거울 속에 넌
Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
더러운 쓰레기 거울 속에 난 I’m a

반복되는 여자들과의 내 실수
하룻밤을 사랑하고 해 뜨면 싫증
책임지지 못 할 나의 이기적인 기쁨
하나 땜에 모든 것이 망가져버린 지금
멈출 줄 모르던 나의 위험한 질주
이젠 아무런 감흥도 재미도 없는 기분
나 벼랑 끝에 혼자 있네 I’m going home
나 다시 돌아갈래 예전의 제자리로

언제부턴가 난
사람들의 시선을 두려워만 해
우는 것조차 지겨워
웃어보지만 그 아무도 날 알아주질 않네 I’m a

Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
못된 양아치 거울 속에 넌
Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
더러운 쓰레기 거울 속에 난

파란 저 하늘을 원망하지 난
가끔 내려놓고 싶어져
I want to say good bye
이 길의 끝에 방황이 끝나면
부디 후회 없는 채로 두 눈 감을 수 있길

Loser
Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
(Woah~)
못된 양아치 거울 속에 넌
Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
(Loser~ Oh~)
더러운 쓰레기 거울 속에 난 I’m a

Loser
I’m a loser
I’m a loser
I’m a loser

Leave a comment

Filed under Big Bang lyrics, Lyrics

Let’s not fall in love – Big Bang Lyrics [romanized, english, hangul] (우리 사랑하지 말아요 – 빅뱅)

uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo
sasil jogeumeun duryeoun geoya
geudae mianhaeyo
uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo
hajiman i mal maneun jinsimiya
geudae johahaeyo

amugeotdo mutji marayo
daedaphal su eobseoyo
jigeum ireoke duri haengbokhande wae

nal gajiryeo haji marayo
geujeo idaero jogeumman isseoyo
galsurok deo maeum apajige wae

jajeun mannam dwien ibyeol
gyesok banbokdoeneun siryeon
deoneun uimireul chajeul su eobseo
eoriseogeun miryeon
sarangui tareul sseun mistake
neukkineun gamjeongeun da biseuthae
hajiman i sunganmankeumeun I want you to stay

uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo
sasil jogeumeun duryeoun geoya
geudae mianhaeyo
uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo
hajiman i mal maneun jinsimiya
geudae johahaeyo

nareul bomyeo utji marayo
jeongdeulmyeon seulpeojyeoyo
yeppeun geu misoga nunmuri doelkka bwa

sarangiran du geulja soge
uril gaduryeogo haji marayo
chaeuji mothal yoksiminikka

cheoeumen seollemeul ango
baneun gomineul ango
kkeuten seoro uirironama jinae sihaengchago
nan haruharuga buranhae
ne geu sunsuhami budamdwae
hajiman oneul bammankeumeun
I want you to stay

naege neomu manheun geol barajima
nado geudael ilko sipjin anha
gipeojigi jeone sangcheo ipgi jeone
nal mitji marayo

neon hangsang geurae
igijeogin saekki

uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo
sasil jogeumeun duryeoun geoya
geudae mianhaeyo
uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo
hajiman i mal maneun jinsimiya
geudae johahaeyo

Let’s not fall in love, we don’t know each other very well yet
Actually, I’m a little scared,
I’m sorry
Let’s not make promises, you never know when tomorrow comes
But I really mean it when I say
I like you

Don’t ask me anything
I can’t give you an answer
We’re so happy as we are right now

Don’t try to have me
Let’s just stay like this
You’re making it more painful, why?

Goodbyes after our frequent meet-ups
Repetition of broken hearts
I can’t find a purpose
in these foolish feelings
A mistake with the mask of love
All the feelings are the same now
But in this moment, I want you to stay

Let’s not fall in love, we don’t know each other very well yet
Actually, I’m a little scared,
I’m sorry
Let’s not make promises, you never know when tomorrow comes
But I really mean it when I say
I like you

Don’t smile at me
If I get attached to you, I’ll get sad
I’m afraid that pretty smile will turn into tears

Don’t try to trap us
In the word, love
Because it’s a greed that can’t be filled

At first, it was half excitement,
half worries
But in the end, it became an obligation, trial and error
Day by day, I get nervous,
your innocence is too much pressure on me
But tonight,
I want you to stay

Don’t expect too much from me
I don’t wanna lose you either
Before things get too deep, before you get hurt
Don’t trust me

You’re always like that
Selfish bastard

Let’s not fall in love, we don’t know each other very well yet
Actually, I’m a little scared,
I’m sorry
Let’s not make promises, you never know when tomorrow comes
But I really mean it when I say
I like you

우리 사랑하지 말아요 아직은 잘 모르잖아요
사실 조금은 두려운 거야
그대 미안해요
우리 약속하지 말아요 내일은 또 모르잖아요
하지만 이 말 만은 진심이야
그대 좋아해요

아무것도 묻지 말아요
대답할 수 없어요
지금 이렇게 둘이 행복한데 왜

날 가지려 하지 말아요
그저 이대로 조금만 있어요
갈수록 더 마음 아파지게 왜

잦은 만남 뒤엔 이별
계속 반복되는 실연
더는 의미를 찾을 수 없어
어리석은 미련
사랑의 탈을 쓴 mistake
느끼는 감정은 다 비슷해
하지만 이 순간만큼은 I want you to stay

우리 사랑하지 말아요 아직은 잘 모르잖아요
사실 조금은 두려운 거야
그대 미안해요
우리 약속하지 말아요 내일은 또 모르잖아요
하지만 이 말 만은 진심이야
그대 좋아해요

나를 보며 웃지 말아요
정들면 슬퍼져요
예쁜 그 미소가 눈물이 될까 봐

사랑이란 두 글자 속에
우릴 가두려고 하지 말아요
채우지 못할 욕심이니까

처음엔 설렘을 안고
반은 고민을 안고
끝엔 서로 의리로나마 지내 시행착오
난 하루하루가 불안해
네 그 순수함이 부담돼
하지만 오늘 밤만큼은
I want you to stay

내게 너무 많은 걸 바라지마
나도 그댈 잃고 싶진 않아
깊어지기 전에 상처 입기 전에
날 믿지 말아요

넌 항상 그래
이기적인 새끼

우리 사랑하지 말아요 아직은 잘 모르잖아요
사실 조금은 두려운 거야
그대 미안해요
우리 약속하지 말아요 내일은 또 모르잖아요
하지만 이 말 만은 진심이야
그대 좋아해요

Leave a comment

Filed under Big Bang lyrics, Lyrics

Stupid Liar – Big Bang Lyrics [romanized, english, hangul]

oo hoo ooh-ooh ooh-ooh
Welcome back (How you doin ladies)
yoo hoo y’all already know what it is
ooh-ooh (you can’t touch this)
YG and another big bang
I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid in love
I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid in love

How could you be so how could you be so
naneun neol mot mideo (yeojamyeon da sirheo)
nega nal beoryeonoko ije wa ireomyeon nan tto muneojiltende

oneul apeudamyeo millin gwaje ttaeme neomu bappeudamyeo
chingubundeulgwa geunyang obutage chahanjanhage jamkkanimyeon dwae
tto mam jjanhage nareum namjadapge
boiryeogo aesseo moreuneuncheok haesseo
wae gyesok ttokgateun paeteon neon imman yeolmyeon geojitmareul baeteo
neureonan neoui ko Like pinokio

neoui jinsimi mwonde naneun nege mwonde mot neomeoga ibeonen
Monday to Sunday junge naneun seontaek
Baby don’t lie to me oh

(Hey) naega michyeogayo naega michyeogayo
amugeotdo molla haneun jeo pyojeong jom bwayo
ijen jichyeogayo ijen jichyeogayo uri geuman mannayo
nan modeungeol algo isseo Baby I don’t hate you
ne moseup geudaeroga joheunde naneun
naega michyeogayo ijen jichyeogayo
Liar liar stupid liar liar liar liar

garyeojin misoe sumgineun siseon nugul boneunji
nega geureolttaemada nan geobinaseo
nega museowojyeo chingudeuri bolkka jomahaejyeo hu

Let me tell you yo hoksi dora dora dora galsu itdamyeon
jwajeolhaneun naega itdamyeon
imi neujeun neol himdeulge han mueose jichyeosseul jjeum
eojjaetdeon gane sarangeun seoroga joe
apeul ttaeman nam tat haneun ai gateungeon modu ttokgatae

(Hey) naega michyeogayo naega michyeogayo
amugeotdo molla haneun jeo pyojeong jom bwayo
ijen jichyeogayo ijen jichyeogayo uri geuman mannayo
nan modeungeol algo isseo Baby I don’t hate you
ne moseup geudaeroga joheunde naneun
naega michyeogayo ijen jichyeogayo
Liar liar stupid liar liar liar liar

yeppeun eolgul dwi dareun moseubi ijen nado sirheoyo
cheoeum mannan geuttaeui neoro doragalsun eomnayo
I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid
I am so stupid I’m so stupid stupid
I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid
(Oh no)

Oh~~ Yeah~ oh no

(Hey) naega michyeogayo naega michyeogayo
amugeotdo molla haneun jeo pyojeong jom bwayo
ijen jichyeogayo ijen jichyeogayo uri geuman mannayo
nan modeungeol algo isseo Baby I don’t hate you
(I don’t hate you)
ne moseup geudaeroga joheunde naneun
naega michyeogayo ijen jichyeogayo
Liar liar stupid liar liar liar liar

oo hoo ooh-ooh ooh-ooh
Welcome back (How you doin ladies)
yoo hoo y’all already know what it is
ooh-ooh (you can’t touch this
YG and another big bang
I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid in love x2

How could you be so, how could you be so
I can’t believe you (I hate all girls)
You’re the one that threw me away, but if you come back, I’ll crumble

You said you were sick, you said you were busy with homework
You said it’ll only be a moment, so you can enjoy a cup of tea with your friends
But pitiful me, I try to act like a man
I acted like I didn’t know, but why is it always the same pattern
Every time you open your mouth, you spit out a lie
Your nose is growing, just like Pinocchio

What’s your truth? What am I to you? I won’t just let it go this time
Monday to Sunday, am I just a choice?
Baby don’t lie to me oh

Hey, I’m going crazy, I’m going crazy
Look at you acting like you don’t know anything
But now I’m getting tired of it, I’m getting tired
Let’s stop meeting now, because I know what’s going on
Baby I don’t hate you
I like you the way you are
I’m going crazy, I’m getting tired
Liar liar stupid liar liar liar liar x2

In your covered smile is a hidden gaze, who are you looking at?
Every time you do that, I get so scared
I get all nervous, wondering if my friends saw

If only we could go back, back, back
If I’m so broken But it’s too late
Fatigued over something that’s burdened you
Whatever the case, love is a sin against each other
We’re all like children, blaming others for our pain

Hey, I’m going crazy, I’m going crazy
Look at you acting like you don’t know anything
But now I’m getting tired of it, I’m getting tired
Let’s stop meeting now, because I know what’s going on
Baby I don’t hate you
I like you the way you are
I’m going crazy, I’m getting tired
Liar liar stupid liar liar liar liar x2

Behind that pretty face lies someone else who I hate
Can’t we just turn back to when we first met?
I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid
I am stupid, I’m so stupid, stupid
I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid (oh no)

Hey, I’m going crazy, I’m going crazy
Look at you acting like you don’t know anything
But now I’m getting tired of it, I’m getting tired
Let’s stop meeting now, because I know what’s going on
Baby I don’t hate you
I like you the way you are
I’m going crazy, I’m getting tired
Liar liar stupid liar liar liar liar

oo hoo ooh-ooh ooh-ooh
Welcome back (How you doin ladies)
yoo hoo y’all already know what it is
ooh-ooh (you can’t touch this
YG and another big bang
I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid in love
I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid in love

How could you be so how could you be so
나는 널 못 믿어 (여자면 다 싫어)
네가 날 버려놓고 이제 와 이러면 난 또 무너질텐데

오늘 아프다며 밀린 과제 땜에 너무 바쁘다며
친구분들과 그냥 오붓하게 차한잔하게 잠깐이면 돼
또 맘 짠하게 나름 남자답게
보이려고 애써 모르는척 했어
왜 계속 똑같은 패턴 넌 입만 열면 거짓말을 뱉어
늘어난 너의 코 Like 피노키오

너의 진심이 뭔데 나는 네게 뭔데 못 넘어가 이번엔
Monday to Sunday 중에 나는 선택
Baby don’t lie to me oh

(Hey) 내가 미쳐가요 내가 미쳐가요
아무것도 몰라 하는 저 표정 좀 봐요
이젠 지쳐가요 이젠 지쳐가요 우리 그만 만나요
난 모든걸 알고 있어 Baby I don’t hate you
네 모습 그대로가 좋은데 나는
내가 미쳐가요 이젠 지쳐가요
Liar liar stupid liar liar liar liar

가려진 미소에 숨기는 시선 누굴 보는지
네가 그럴때마다 난 겁이나서
네가 무서워져 친구들이 볼까 조마해져 후
혹시 돌아 돌아 돌아 갈수 있다면
좌절하는 내가 있다면
이미 늦은 널 힘들게 한 무엇에 지쳤을 쯤
어쨌던 간에 사랑은 서로가 죄
아플 때만 남 탓 하는 아이 같은건 모두 똑같애

(Hey) 내가 미쳐가요 내가 미쳐가요
아무것도 몰라 하는 저 표정 좀 봐요
이젠 지쳐가요 이젠 지쳐가요 우리 그만 만나요
난 모든걸 알고 있어 Baby I don’t hate you
네 모습 그대로가 좋은데 나는
내가 미쳐가요 이젠 지쳐가요
Liar liar stupid liar liar liar liar

예쁜 얼굴 뒤 다른 모습이 이젠 나도 싫어요
처음 만난 그때의 너로 돌아갈순 없나요
I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid
I am so stupid I’m so stupid stupid
I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid
(Oh no)

Oh~~ Yeah~ oh no

(Hey) 내가 미쳐가요 내가 미쳐가요
아무것도 몰라 하는 저 표정 좀 봐요
이젠 지쳐가요 이젠 지쳐가요 우리 그만 만나요
난 모든걸 알고 있어 Baby I don’t hate you
(I don’t hate you)
네 모습 그대로가 좋은데 나는
내가 미쳐가요 이젠 지쳐가요
Liar liar stupid liar liar liar liar

1 Comment

Filed under Big Bang lyrics, Lyrics

Somebody To Love – Big Bang Lyrics [romanized, english, hangul]

Somebody to love
(can you here me)
i want somebody to love

Somebody to love somebody to love
i gin banghwangeul meomchuge
I want somebody to love somebody to love
i gin bami da gagi jeone

oneureul gidaryeowasseo susip beon gominhaesseo
neowa nae saie mwon jangaemuldeuri manhaseo
myeot beoneul buditchigo tto neomeojyeodo neoramyeon
kkajit geot i jeongdo gajigoneun eorimeobseo

ajik nal moreugesseo excuse me miss
hwaksini bujokhan georamyeon i got you baby
nan nae yeojaneun kkeutkkaji jikyeo nae sarangeul siheom mara
dareun namjawaneun dalla nega wonhaneun geol ara

Somebody to love somebody to love
i gin banghwangeul meomchuge
I want somebody to love somebody to love
i gin bami da gagi jeone

jinanbam areumdaun gusok nan heeonaol su eobseo
just two of us (not enough) mueosi munjeya malhae
naega da deureojulkke myeongnyeongmanhae arittaun kaeptin
take my hand be my angel ring my bell

gaseum seolleineun gamjeongeul neukkyeo geudaero
du nuneul kkok gamgo kkeullineun daero how we go
tiktiktak siganeun ga don’t don’t don’t stop meomchujima
maeumeul yeoreo make it bounce make it bounce make it bounce

Somebody to love somebody to love
i gin banghwangeul meomchuge
I want somebody to love somebody to love
i gin bami da gagi jeone

When I say somebody then you say to to love x2
Somebody to love somebody to love x2

mwol mangseorineun geonji al su eobtjiman
naega sirheoseoinjineun jal moreujiman

jigeumkkaji mot neukkyeobon ireon gamjeong
You need somebody to love too somebody to love too

nugungawa heeojyeo nugungareul tto chaja
nugungaui namjaro yeojaro nan nugunga?

nugungawa nugungareul
nugungaui namjaro yeojaro neon nugunga?

Somebody to love (yeah!) somebody to love
i gin banghwangeul meomchuge (let me hear you say)
I want somebody to love somebody to love
(baby) i gin bami da gagi jeone

I want somebody to love somebody to love
(I need you right now so baby stay by my side)
I want somebody to love somebody to love you you oh you baby

When I say somebody then you say to to love x2
Somebody to love somebody to love x2


Somebody to love (can you here me) i want somebody to love

Somebody to love somebody to love this long to stop and wander
I want somebody to love somebody to love Before the end of a long night

Dozens of times I’ve been waiting for going on between you and me I’m feeling a lot of obstacles
The falls were you bumped a few times has this much that I know it will kkajit

I do not know me yet, if you’re lacking confidence excuse me miss i got you baby
I defend my girl do not test my love, you know you’re unlike any other man

Somebody to love somebody to love this long to stop and wander
I want somebody to love somebody to love Before the end of a long night

I can not get through the beautiful night arrested just two of us (not enough) Tell me what’s wrong
For I’ll command all deserve a beautiful captain take my hand be my angel ring my bell

It just thrilled my heart to feel emotions, as I close my eyes attracted to how we go
Tiktiktak time the don’t don’t don’t stop Do not stop
Open your heart make it bounce make it bounce make it bounce

Somebody to love somebody to love this long to stop and wander
I want somebody to love somebody to love Before the end of a long night
When I say somebody then you say to to love ** 2
Somebody to love somebody to love ** 2

What I do not know what I did not want to hesitate I did not know whether

Until now, these feelings never felt before
You need somebody to love too somebody to love too

Find someone to break up with someone and as a woman, man, I’m afraid of someone?

Someone someone someone someone you’re with a woman’s man?

Somebody to love (yeah!) somebody to love this long to stop wandering (let me hear you say)
I want somebody to love somebody to love (baby) Before the end of a long night

I want somebody to love somebody to love (I need you right now so baby stay by my side)
I want somebody to love somebody to love you you oh you baby

When I say somebody then you say to to love ** 2
Somebody to love somebody to love ** 2

Somebody to love
(can you here me)
i want somebody to love

Somebody to love somebody to love
이 긴 방황을 멈추게
I want somebody to love somebody to love
이 긴 밤이 다 가기 전에

오늘을 기다려왔어 수십 번 고민했어
너와 내 사이에 뭔 장애물들이 많아서
몇 번을 부딪치고 또 넘어져도 너라면
까짓 것 이 정도 가지고는 어림없어

아직 날 모르겠어 excuse me miss
확신이 부족한 거라면 i got you baby
난 내 여자는 끝까지 지켜 내 사랑을 시험 말아
다른 남자와는 달라 네가 원하는 걸 알아

Somebody to love somebody to love
이 긴 방황을 멈추게
I want somebody to love somebody to love
이 긴 밤이 다 가기 전에

지난밤 아름다운 구속 난 헤어나올 수 없어
just two of us (not enough) 무엇이 문제야 말해
내가 다 들어줄께 명령만해 아리따운 캡틴
take my hand be my angel ring my bell

가슴 설레이는 감정을 느껴 그대로
두 눈을 꼭 감고 끌리는 대로 how we go
틱틱탁 시간은 가 don’t don’t don’t stop 멈추지마
마음을 열어 make it bounce make it bounce make it bounce

Somebody to love somebody to love
이 긴 방황을 멈추게
I want somebody to love somebody to love
이 긴 밤이 다 가기 전에

When I say somebody then you say to to love x2
Somebody to love somebody to love x2

뭘 망설이는 건지 알 수 없지만
내가 싫어서인지는 잘 모르지만

지금까지 못 느껴본 이런 감정
You need somebody to love too somebody to love too

누군가와 헤어져 누군가를 또 찾아
누군가의 남자로 여자로 난 누군가?

누군가와 누군가를
누군가의 남자로 여자로 넌 누군가?

Somebody to love (yeah!) somebody to love
이 긴 방황을 멈추게 (let me hear you say)
I want somebody to love somebody to love
(baby) 이 긴 밤이 다 가기 전에

I want somebody to love somebody to love
(I need you right now so baby stay by my side)
I want somebody to love somebody to love you you oh you baby

When I say somebody then you say to to love x2
Somebody to love somebody to love x2

1 Comment

Filed under Big Bang lyrics, Lyrics