Tag Archives: Myungsoo

Mom – Infinite lyrics [romanized, english, hangul] (엄마 – 인피니트)

eotteohge sijakhaeya halkka
i eosaekhan gobaegeul
eoriseokgedo musimhagedo
mirwo-on yaegideul

geuraedo doeneun jul arasseo
apahan jul mollaseo
i daeume tto i daeume
mirugo mirwo-oda

ije seoya malhaneyo Love you
kkok hanbeon haejugo sipdeon mal I love u
heunhaedo hanbeoneul mothae jun geu mal
gakkai isseoseo neul gwaenchanhdago malhaeseo

geuraedo doeneun jul arasseo For you
yeotaekkeot badgiman haesseoseo Song for you
gosaenghan dangsinkke deurigo sipeun
bogo sipeodo
deudgo sipeodo
neul geureohdeusi neujeotneyo

eoril jeok joreumyeon badatdeon
jangnangam seonmulcheoreom
nae geosin deut dangyeonhage
badaon maeumdeureul

ijeya dollyeo deuryeoyo Love you
kkok hanbeon haejugo sipdeon mal I love you
heunhaedo hanbeoneul mothae jun geu mal
gakkai isseoseo neul gwaenchanhdago malhaeseo

geuraedo doeneun jul arasseo For you
yeotaekkeot badgiman haesseoseo Song for you
gosaenghan dangsinkke deurigo shipeun
bogo sipeodo
deudgo sipeodo
neul geureohdeusi neujeotneyo

sesangi nareul dageuchyeodo
sesange honja namgyeojyeotda neukkil ttaedo
hangsang naege byeonchi anheun
sarangeul boyeojun geudael wihae
ijen naega byeonhalgeyo
naega deo jalhalgeyo

Love you
kkok hanbeon haejugo sipdeon mal I love you
heunhaedo hanbeoneul mothae jun geu mal
gakkai isseoseo neul gwaenchanhdago malhaeseo

geuraedo doeneun jul arasseo For you
yeotaekkeot badgiman haesseoseo Song for you
gosaenghan dangsinkke deurigo shipeun
bogo sipeodo
deudgo sipeodo
neul geureohdeusi neujeotneyo

How should I start
this awkward confession?
What I’ve been foolishly
and inconsiderately pushing away

I thought it was okay to be like that
because I didn’t know you were in pain
Next time, next time,
I pushed it back

And now I finally tell you Love you,
I really wanted to tell you, I love you
Common words, but words I never told you
Because you’re always close by and said it’s OK,

I thought it was okay For you,
I’ve only been receiving for all this time Song for you,
I want to give it to you, who has suffered
Though I missed you,
though I wanted to hear from you,
just as always, I’m late again

What I received by begging you when I was a child,
Like the toys
As if it was mine,
I thought it was natural to receive your love

Now I will give it back to you Love you,
I really wanted to tell you, I love you
Common words but words I never told you
Because you’re always close by and said it’s OK,

I thought it was okay For you,
I’ve only been receiving for all this time Song for you,
I want to give it to you, who has suffered
Though I missed you,
though I wanted to hear from you,
just as always, I’m late again

Even if the world press me,
even when I feel like I’m all alone
It was always unchanging,
the love you showed to me
I’ll change now,
I’ll be better

Love you,
I really wanted to tell you, I love you
Common words but words I never told you
Because you’re always close by and said it’s OK,

I thought it was okay For you,
I’ve only been receiving for all this time Song for you,
I want to give it to you, who has suffered
Though I missed you,
though I wanted to hear from you,
just as always, I’m late again

어떻게 시작해야 할까
이 어색한 고백을
어리석게도 무심하게도
미뤄온 얘기들

그래도 되는 줄 알았어
아파한 줄 몰라서
이 다음에 또 이 다음에
미루고 미뤄오다

이제서야 말하네요 Love u
꼭 한번 해주고 싶던 말 I love u
흔해도 한번을 못해 준 그 말
가까이 있어서 늘 괜찮다고 말해서

그래도 되는 줄 알았어 For you
여태껏 받기만 했어서 Song for you
고생한 당신께 드리고 싶은
보고 싶어도
듣고 싶어도
늘 그렇듯이 늦었네요

어릴 적 조르면 받았던
장난감 선물처럼
내 것인 듯 당연하게
받아온 마음들을

이제야 돌려드려요 Love u
꼭 한번 해주고 싶던 말 I love u
흔해도 한번을 못해 준 그 말
가까이 있어서 늘 괜찮다고 말해서

그래도 되는 줄 알았어 For you
여태껏 받기만 했어서 Song for you
고생한 당신께 드리고 싶은
보고 싶어도
듣고 싶어도
늘 그렇듯이 늦었네요

세상이 나를 다그쳐도
세상에 혼자 남겨졌다 느낄 때도
항상 내게 변치 않은
사랑을 보여준 그댈 위해
이젠 내가 변할게요
내가 더 잘할게요

Love u
꼭 한번 해주고 싶던 말 I love u
흔해도 한번을 못해 준 그 말
가까이 있어서 늘 괜찮다고 말해서

그래도 되는 줄 알았어 For you
여태껏 받기만 했어서 Song for you
고생한 당신께 드리고 싶은
보고 싶어도
듣고 싶어도
늘 그렇듯이 늦었네요

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

I’m Going To You – Infinite lyrics [romanized, english, hangul] (너에게 간다 – 인피니트)

nal bodeon ne nunbitgwa misoga
geu ttaseuhan ipsulgwa songiri
neomu geuriwo neomu geuriwo
dan harudo ijeun jeok eobseosseo
nae gaseum gaseummada neoraseo
nan oneuldo nan oneuldo

na jigeum neoege ganda
jogeumman gidaryeojwo nal
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
nan neoege ganda

mojilge doraseodeon eokkaega
nal chagapge tteonadeon balgiri
neomu duryeowo neomu duryeowo
dan harudo nal itji marajwo
geu sungan sunganmada meoreojyeo
nan oneuldo nan oneuldo

na jigeum neoege ganda
jogeumman gidaryeojwo nal
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
nan neoege ganda
jogeumman gidaryeojwo nal
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
nan neoege ganda

neomu meolli gajin ma chajeul su itge
Make you fall in love geudael chajeul georago
geudael itneundaneun geon nareul itneun geonikka

naneun andwae naneun kkok neoyaman hae
geurae neo geurae neo

na jigeum neoege ganda
jogeumman gidaryeojwo nal
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
nan neoege ganda
jogeumman gidaryeojwo nal
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
neo animyeon andwae nan andwae nan andwae
nan neoege ganda

nal bodeon ne nunbitgwa misoga
geu ttaseuhan ipsulgwa songiri
neomu geuriwo neomu geuriwo

Your eyes that looked at me, your smile,
Those warm lips and touch
I miss it so much, I miss it so much
There wasn’t a single day where I forgot you,
Every part of my heart says it’s you
Again today, again today

I am going to you right now,
Please wait a little for me
I can’t go on if it’s not you
I can’t go on if it’s not you
I am going to you

Those shoulders that cruelly turned away,
Those cold footsteps that left me
I’m so scared, I’m so scared
Don’t forget me for a single day,
Each moment we grow apart
Again today, again today

I am going to you right now,
Please wait a little for me
I can’t go on if it’s not you
I can’t go on if it’s not you
I am going to you,
Please wait a little for me
I can’t go on if it’s not you
I can’t go on if it’s not you
I am going to you

Don’t go too far away so I can look for you
Make you fall in love, I will look for you
Because forgetting you means forgetting myself

I can’t go on, it needs to be you,
Yes you, yes you

I am going to you right now,
Please wait a little for me
I can’t go on if it’s not you
I can’t go on if it’s not you
I am going to you,
Please wait a little for me
I can’t go on if it’s not you
I can’t go on if it’s not you
I am going to you

Your eyes that looked at me, your smile,
Those warm lips and touch
I miss it so much, I miss it so much

날 보던 네 눈빛과 미소가
그 따스한 입술과 손길이
너무 그리워 너무 그리워
단 하루도 잊은 적 없었어
내 가슴 가슴마다 너라서
난 오늘도 난 오늘도

나 지금 너에게 간다
조금만 기다려줘 날
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
난 너에게 간다

모질게 돌아서던 어깨가
날 차갑게 떠나던 발길이
너무 두려워 너무 두려워
단 하루도 날 잊지 말아줘
그 순간 순간마다 멀어져
난 오늘도 난 오늘도

나 지금 너에게 간다
조금만 기다려줘 날
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
난 너에게 간다
조금만 기다려줘 날
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
난 너에게 간다

너무 멀리 가진 마 찾을 수 있게
Make you fall in love 그댈 찾을 거라고
그댈 잊는다는 건 나를 잊는 거니까

나는 안돼 나는 꼭 너야만 해
그래 너 그래 너

나 지금 너에게 간다
조금만 기다려줘 날
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
난 너에게 간다
조금만 기다려줘 날
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
너 아니면 안돼 난 안돼 난 안돼
난 너에게 간다

날 보던 네 눈빛과 미소가
그 따스한 입술과 손길이
너무 그리워 너무 그리워

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

Inception – Infinite lyrics [romanized, english, hangul]

buranhan neoui pyojeong museun saenggageul
haneunji ilgeul su isseo al geot gata
gipeojin neoui hansum kkaejil geot gateun
useum neukkil su isseo nado da ara

amu maldo deudjima amu saenggag hajima
jigeum na neoegero gago isseo
mwoga geuri bogjabhae ireohge joheunde
geu nuga mworadeon amu sanggwan eobseo

i sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji
motage geu maeumman jikyeo yeogiseo
tto nohchyeo beorimyeon
huhoe hal tenikka doragal nanikka
ije urineun sijagha giman hamyeon doeneun geol

yeojeonhi heundeullineun neol bogi
ansseureowo eonje kkaji nal aetaeullae
jabhiji anhneun ni mam imi algo isseotjiman
ibeon maneun na yang boneun eobseo

geuman naege wajullae ijeneun mideo bollae
jigeum ni maeum modu jikyeo julge
mwoga geuri bogjabhae ireohge joheunde
neowa na durin geo hanamyeon dwaet janha

i sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji
motage geu maeumman jikyeo yeogiseo
tto nohchyeo beorimyeon
huhoe hal tenikka doragal nanikka
ije urineun sijagha giman hamyeon doeneun geol

Oh, attracted to you
na idaero neoreul nohchil suneun eobseo
sihgani eobseo duryeob damyeon
yeogi nae soneul jaba

i sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji
motage geu maeumman jikyeo yeogiseo
tto nohchyeo beorimyeon
huhoe hal tenikka doragal nanikka
ije urineun sijagha giman hamyeon doeneun geol

deoneun saenggag hajima geunyang
ni gaseumi shikin daero deoneun
gomin hajima moduga nal garo magado
jigeumeun neonikka neol sarangha nikka
gyeolgug urineun mannage doel georan geol anikka

Your nervous face,
I can read what you’re thinking
Your deep sighs, what’s about to shatter is
your laugh, I can feel it, I know

Don’t listen to anything, don’t think of anything,
I am going to you right now
Why make things complicated when things are so good?
No matter what anyone says, I don’t care

Don’t let something like this situation drag you around
So protect your heart
because if you lose it here
You will regret it and I will go back
All we need to do is just start

It’s hard to see you still shaking,
until when will you worry me?
I can’t grasp your heart, though I already know,
I can’t give up this time

Will you just come to me now? Will you trust me?
I will protect your heart and everything else
Why make things complicated when things are so good?
You and me, together, that’s all we need

Don’t let something like this situation drag you around
So protect your heart
because if you lose it here
You will regret it and I will go back
All we need to do is just start

Oh attracted to you,
I can’t lose you like this
There’s no time, if you’re afraid,
hold my hand

Don’t let something like this situation drag you around
So protect your heart
because if you lose it here
You will regret it and I will go back
All we need to do is just start

Don’t think more about it,
just do as your heart tells you
Don’t worry about it, even if everyone blocks me
Right now, it’s you, I love you,
I know we will meet in the end

불안한 너의 표정 무슨 생각을
하는지 읽을 수 있어 알 것 같아
깊어진 너의 한숨 깨질 것 같은
웃음 느낄 수 있어 나도 다 알아

아무 말도 듣지마 아무 생각 하지마
지금 나 너에게로 가고 있어
뭐가 그리 복잡해 이렇게 좋은데
그 누가 뭐라던 아무 상관 없어

이 상황 따위가 함부로 널 이끌지 못하게
그 마음만 지켜 여기서
또 놓쳐 버리면
후회 할 테니까 돌아갈 나니까
이제 우리는 시작하기만 하면 되는걸

여전히 흔들리는 널 보기 안쓰러워
언제까지 날 애태울래
잡히지 않는 니 맘 이미 알고 있었지만
이번만은 나 양보는 없어

그만 내게 와줄래 이제는 믿어볼래
지금 니 마음 모두 지켜줄게
뭐가 그리 복잡해 이렇게 좋은데
너와 나 둘인 거 하나면 됐잖아

이 상황 따위가 함부로 널 이끌지 못하게
그 마음만 지켜 여기서
또 놓쳐 버리면
후회 할 테니까 돌아갈 나니까
이제 우리는 시작하기만 하면 되는걸

Oh attracted to you
나 이대로 너를 놓칠 수는 없어
시간이 없어 두렵다면
여기 내 손을 잡아

이 상황 따위가 함부로 널 이끌지 못하게
그 마음만 지켜 여기서
또 놓쳐 버리면
후회 할 테니까 돌아갈 나니까
이제 우리는 시작 하기만하면 되는 걸

더는 생각하지마 그냥
니 가슴이 시킨 대로
더는 고민하지마 모두가 날 가로막아도
지금은 너니까 널 사랑하니까
결국 우리는 만나게 될 거란 걸 아니까

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

White Confession (lately) – Infinite lyrics [romanized, english, hangul] (하얀 고백 – 인피니트)

golmokgireul dora deurogamyon
hoksirado geu ega natana
dasi tto nollekilji mollayo
(I can fly & fly again)

kkaman bame hayake bitnadon
hwin nun soge yunanhi bitnadon
ojjomyon nan ojjomyon nan ajikdo nol

saranghe
heutnallineun baremeul ye
mot jonhejin gobegeul ye
hayan nun-gwa hamkke chajagaso

marhalge ye
ni nun bogo marhalge ye
nege nameun sarangeul ye
ijerado nege gonnego sipo

ajik jaritji ajik jaritji
teukbyolhadon noingol..
woo woo woo woo

nun nerineun nowa na saie
noreul memdon baljagungman gadeukhe
nado molle noreul bonen geu
gyoulbami nomunado huhwedwe

nan wonhe
nowaye sarang yoksa ne ilseng
chwedeye gwansimsa
weroun sarange hegyolsa giokhe
i love you dot

ne mamsogeul hayake bakhidon
ne mam sogeul ttaseuhi nogidon
ajikdo nan ajikdo nan yojonhi nol

mianhe
mot boyojun nemameul ye
mot deullyojun dedabeul ye
hayan nun-gwa hamkke chajagaso

marhalkke ye
ni nunbogo mar-halkke ye
nege jwotdon sarangeul ye
ijen nega nege dajugo sipo

ajik jaritji ajik jaritji
teukbyolhadon noingol..
woo woo woo woo

Merry Christmas

kkwe ssalssar-han nalssie ni senggangna
kkongkkong orotdon ne son jabajun nal
nogasso momanin mami jom mani
joasso ni nunsok utneun ne moseubi
uri duri hamkkemyon harusari
insengchorom sigani ppalli jinaga
imi kkeutnan nowa na
dasi oneun nunchorom doraol sun omna

gyouri pioneneun areumdaun nunkkot
yunanhi chuwie yakhetdon
nunmuri jiwoneneun apeum ttawin itgo
yojonhi geunune jungdokdwe
yonggineso nejillotdon sori omneun gobekgwa
jo mollie jabeul su opdon geunyoga
majimak sangsangan-e ne chosanghwa
ijen hyonsillo geudel deryowa

When you make a turn in the alley and enter
That kid might come out
and surprise you
(I can fly and fly again)

Who was glowing white in the dark night
And sparkled in the white snow
Maybe I, maybe I still

Love you
The fluttering wishes, yeah
The confession that I never made, yeah
I will visit you with the white snow and tell you, yeah

I will tell you
while looking at your eyes, yeah
The love that remains in me, yeah
I wanna give it to you now

You’re still doing well, right? You’re still doing well, right?
You were so special,
woo woo woo woo

While snowing, in between you and me
Is full of steps that wandered around you
I regret the winter night so much
When I let you go without even noticing

I want it,
the love history with you
The biggest concern in my life
The solver of the lonely love
I remember, I love you dot

Who glowed my heart in white
Who melted my heart warmly
I still, I still, I still

I’m sorry
The heart that I didn’t get to show you, yeah
The answer that you didn’t get to hear, yeah
I will visit you with the white snow and tell you, yeah

i will tell you
while looking at your eyes, yeah
The love that you gave me, yeah
I wanna give it all to you now

You’re still doing well, right? You’re still doing well, right?
You were so special,
woo woo woo woo

Merry Christmas

When it’s pretty cold out, I think of you
The day you held my hand that was frozen
Not my body but my heart melted
It became better
Seeing myself smiling through you eyes
When we’re together, the time flies by so fast like the ephemeral life
You and I are already over
But could it come back like the falling snow?

The beautiful snowflower that blooms in the winter
You were especially weak with coldness
Forget about the pain that the tears erased
I’m still obsessed with those eyes
The silent confession that I bravely shouted
And the far away she, whom I couldn’t hold onto
The last portrait in my imagination
Now has become reality and brings her back

골목길을 돌아 들어가면
혹시라도 그 애가 나타나
다시 또 놀래킬지 몰라요
(I can fly & fly again)

까만 밤에 하얗게 빛나던
흰 눈 속에 유난히 빛나던
어쩌면 난 어쩌면 난 아직도 널

사랑해
흩날리는 바램을 예~
못 전해진 고백을 예~
하얀 눈과 함께 찾아가서

말할게 예~
니 눈 보고 말할게 예~
내게 남은 사랑을 예~
이제라도 네게 건네고 싶어

아직 잘 있지.. 아직 잘 있지..
특별하던 너인걸..
woo woo woo woo

눈 내리는 너와 나 사이에
너를 맴돈 발자국만 가득해
나도 몰래 너를 보낸 그
겨울밤이 너무나도 후회돼

난 원해
너와의 사랑 역사 내 일생
최대의 관심사
외로운 사랑의 해결사 기억해
i love you dot

내 맘속을 하얗게 밝히던
내 맘 속을 따스히 녹이던
아직도 난 아직도 난 여전히 널

미안해
못 보여준 내맘을 예~
못 들려준 대답을 예~
하얀 눈과 함께 찾아가서

말할께 예~
니 눈보고 말할께 예~
내게 줬던 사랑을 예~
이젠 내가 네게 다주고 싶어

아직 잘 있지.. 아직 잘 있지..
특별하던 너인걸..
woo woo woo woo

Merry Christmas

꽤 쌀쌀한 날씨에 니 생각나
꽁꽁 얼었던 내 손 잡아준 날
녹았어 몸아닌 맘이
좀 많이 좋았어 니 눈속 웃는 내 모습이
우리 둘이 함께면 하루살이
인생처럼 시간이 빨리 지나가
이미 끝난 너와 나
다시 오는 눈처럼 돌아올 순 없나

겨울이 피어내는 아름다운 눈꽃
유난히 추위에 약했던
눈물이 지워내는 아픔 따윈 잊고
여전히 그눈에 중독돼
용기내서 내질렀던 소리 없는 고백과
저 멀리에 잡을 수 없던 그녀가
마지막 상상안의 내 초상화
이젠 현실로 그댈 데려와

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

With… – Infinite lyrics [romanized, english, hangul]

nae-ga meonjeo marhaesseoya hae-nneunde
ijeya neowah maju anja
urideul kgiriman nanuneun iyagi
ijeseoya junbihan na mib-ji

nan moshijkesseo
nae ireumeul cheom bureudeon geu iptu-reul
ban-chagimyeo naman bodeon nun
nae-ga deo jal hal-ke
nae-ga deo marhal-ke
nae-ga neoreul deo sarang-hal-ke

hamkke keo-reowah-tko
kachi u-reosseot-ji
i-jji mothal keon
neo ppunil keot kata
i will never be alone with you

neon giyeokhani.
manheun ge eosae-khaet-deon uri cheot mannam
ijen ni-ga eobshin eosae-khae
oraen seub-gwahn-cheoreom
neobu-teo channeun na
keurigo neul keo-gi i-nneun neo

hamkke keo-reowah-tko
kachi u-reosseot-ji
i-jji mothal keon
neoppunil keot kata (just you)

kakkeum na ya-khaejil ttaedo
neoreul chaja wahdo
amureon mal eobshi narihae-hae ju-llae

choheun nari ogo himdeun nari wahdo
tteo-oreul saram neoppunil keot kata

saengga-khae bon jeo-gi isseo
meon nae-i-re
yeojeonhi hamkke isseul neowah nal

choheun nari ogo himdeun nari wahdo
tteo-oreul saram neoppunil keot kata

saengga-khae bon jeo-gi isseo
meon nae-i-re
yeojeonhi hamkke isseul neowah nal

saengga-khae bon jeo-gi isseo
meon nae-i-re
[SG/WH] yeojeonhi hamkke isseul neowah nal

I should’ve said it first but
Finally, I am sitting across from you
Talking about things that only we understanding
And finally getting ready to say it – you must hate me

I can’t forget
those lips that called my name for the first time
The twinkling eyes that only looked at me
I’ll be better,
I’ll say it more
I’ll love you more

We walked here together,
we cried together
You’re the only one
that I could never forget
I will never be alone with you

Do you remember
our awkward, first encounter?
But now it’s awkward without you
Like an oldtime habit,
I look for you first
And you are always there

We walked here together,
we cried together
You’re the only one
that I could never forget (just you)

Though I get weak sometimes
and go to you
Will you understand me without a word?

Good days and bad days will come
But the only person I think of is you

I’ve thought about this before
In the far away future
You and me, together.

Good days and bad days will come
But the only person I think of is you

I’ve thought about this before
In the far away future
You and me, together.

I’ve thought about this before
In the far away future
You and me, together.

내가 먼저 말했어야 했는데
이제야 너와 마주 앉아
우리들 끼리만 나누는 이야기
이제서야 준비한 나 밉지

난 못잊겠어
내 이름을 첨 부르던 그 입술을
반짝이며 나만 보던 눈
내가 더 잘 할게
내가 더 말할게
내가 너를 더 사랑할게

함께 걸어왔고
같이 울었었지
잊지 못할 건
너 뿐일 것 같아
i will never be alone with you

넌 기억하니.
많은 게 어색했던 우리 첫 만남
이젠 네가 없인 어색해
오랜 습관처럼
너부터 찾는 나
그리고 늘 거기 있는 너

함께 걸어왔고
같이 울었었지
잊지 못할 건
너뿐일 것 같아 (just you)

가끔 나 약해질 때도
너를 찾아 와도
아무런 말 없이 날 이해해 줄래

좋은 날이 오고 힘든 날이 와도
떠오를 사람 너뿐일 것 같아

생각해 본 적이 있어
먼 내일에
여전히 함께 있을 너와 날

좋은 날이 오고 힘든 날이 와도
떠오를 사람 너뿐일 것 같아

생각해 본 적이 있어
먼 내일에
여전히 함께 있을 너와 날

생각해 본 적이 있어
먼 내일에
여전히 함께 있을 너와 날

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

Feel So Bad – Infinite lyrics [romanized, english, hangul]

nal jinaga
geu nunbit mot bongeollo halge,
an bongeollo halge
nal moreuncheokhaejwo
heunteullineun nae mam muneojigi jeone

han beoni, du beoni,
se beoni dwae beorin uyeon ije,
neon unmyeonggata
majimak han beon deo,
du beon deo, se beon jakku bogosipeo

[SG/WH] naegen dul moduga sojung-hande
neowa ne gyeote saramdo
wae hapil nega jeonbu gajingeoni
wonhaeon modeun geoseul da

neoreul bomyeon nunmuri na
neol gajji mothae, gatgo sipeo
oh~ neoreul bomyeon mami apa
can never be mine, mine, mine, mine

ggumsogeseo nan neoreul angoseo
saranghandaneun heoteun mareul hae

dduk, dduk ddeo-reojin nunmul
tuk,tuk teoreonaen maeum
neoui pum ani nal sumswige hae
ije gamanhi naege angimyeon dwae

anirago anirago neoreul pihaetjiman
ijen bigeobhan namjaga dwae beorin na,
neol wonhago isseo

[SG/WH] naegen neomu sojunghande (oh)
ne gyeoteui naui chingudo
wae hapil niga jeonbu gajingeoni
ggumkkwo-on modeun geoseul da

neoreul bomyeon nunmuri na
wae neoreul gajji mothae, neoreul gatgo sipeo
wae hapil nae mameul geondeuringeoni

it’s the place that you should be
eotteon seontaegi matneunji
[SG/DW] i need you want you back
meomchwomeomchwo pihaneun geotdo da
eonggyeo sangcheodoen gieogeul samkyeo

[SG/DW] i need you feel so bad
umkyeo jwotdeon buranham modu
ansikcheoran naege pyeonhi pyeolchyeo

ijen neomu sojunghande
niga geu nugu boda deo
na chigeum neoegero gago isseo
jeonbu da naeryeonohgoseo

amugeotdo piryoeobseo
neol saranghaeseo, saranghaeseo
naega eoddeohgedeun jikyeojulge
neon naman parabomyeondwae

i need you, i want you,
i love you, feel so bad, feel so bad
i need you, i want you,
i love you, feel so bad bad
i need you, i want you,
i love you, feel so bad, feel so bad
i need you, i want you,
i love you, feel so feel so bad

Pass me by,
I’ll pretend not to have seen those eyes
I’ll just say that I didn’t see you
Please just ignore me
Before my shaking heart collapses

This coincidence happened once,
twice, three times
Now it feels like you are destiny
For the last time, just once,
twice, three more times, I keep missing you

Both of you are so precious to me,
you and the person next to you
But why is it you who happened to take everything?
Everything that I ever wanted

Tears fall when I see you-
I can’t have you but I want you
Oh, my heart hurts when I see you
Can never be mine, mine, mine, mine

In my dreams, I am holding you
And I am saying these nonsense words, I love you

Tears fall drop by drop
But I try to brush off my heart
Your embrace makes me breath
Just come into my arms and be still

I tried convincing myself that it’s not and tried to avoid you
But now I became a cowardly man
and I want you

Both of you are so precious to me,
even my friend who is next to you
But why is it you who happened to take everything?
Everything that I ever dreamed of

Tears fall when I see you-
I can’t have you but I want you
Why did you touch my heart?

It’s the place that you should be
Which decision is the right one?
I need you want you back
Stop, stop avoiding, swallow up the memories
that are tangled up and scarred

I need you feel so bad
The scrunched up nervousness,
I’ll make it into a place of peace and spread it out within me

Now you are so precious,
more than anyone else
I am going to you right now,
after letting everything else go

I don’t need anything else
Because I love you, because I love you
I will protect you, whatever it takes
I just need to look at you

i need you, i want you,
i love you, feel so bad, feel so bad
i need you, i want you,
i love you, feel so bad bad
i need you, i want you,
i love you, feel so bad, feel so bad
i need you, i want you,
i love you, feel so feel so bad

날 지나가
그 눈빛 못 본걸로 할게,
안 본걸로 할게
날 모른척해줘
흔들리는 내 맘 무너지기 전에

한 번이, 두 번이,
세 번이 돼 버린 우연 이제,
넌 운명같아
마지막 한 번 더,
두 번 더, 세 번 자꾸 보고싶어

내겐 둘 모두가 소중한데
너와 네 곁에 사람도
왜 하필 네가 전부 가진거니
원해온 모든 것을 다

너를 보면 눈물이 나
널 갖지 못해, 갖고 싶어
oh~ 너를 보면 맘이 아파
can never be mine, mine, mine, mine

꿈속에서 난 너를 안고서
사랑한다는 허튼 말을 해

뚝, 뚝 떨어진 눈물
툭,툭 털어낸 마음
너의 품 안이 날 숨쉬게 해
이제 가만히 내게 안기면 돼

아니라고 아니라고 너를 피했지만
이젠 비겁한 남자가 돼 버린 나,
널 원하고 있어

내겐 너무 소중한데 (oh)
네 곁의 나의 친구도
왜 하필 니가 전부 가진거니
꿈꿔온 모든 것을 다

너를 보면 눈물이 나
왜 너를 갖지 못해, 너를 갖고 싶어
왜 하필 내 맘을 건드린거니

Rap) it’s the place that you should be
어떤 선택이 맞는지
i need you want you back
멈춰멈춰 피하는 것도 다
엉켜 상처된 기억을 삼켜

i need you feel so bad
움켜 줫던 불안함 모두
안식처란 내게 편히 펼쳐

이젠 너무 소중한데
니가 그 누구 보다 더
나 지금 너에게로 가고 있어
전부 다 내려놓고서

아무것도 필요없어
널 사랑해서, 사랑해서
내가 어떻게든 지켜줄게
넌 나만 바라보면돼

i need you, i want you,
i love you, feel so bad, feel so bad
i need you, i want you,
i love you, feel so bad bad
i need you, i want you,
i love you, feel so bad, feel so bad
i need you, i want you,
i love you, feel so feel so bad

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

Only Tears – Infinite lyrics [romanized, english, hangul] (눈물만 – 인피니트)

saranghanda mianhada
geurae deoneun andoegesseo
nan dagagal jagyeok jocha eobseo
nal saranghaji ma

naegen maeumeul naeeojul yeoyudo eobseo
maeireul himgyeopge salgo
haruga beogeowo ulgo

o nan.. nege jul su inneunge eobseo
missing U
ttatteutan maldo motae
I missing U
gamhi baral sudo eobseo
I missing U
ireohge mireonae
naegen gajingeon simjangppun motnan nomira

chamgoisseo apeujiman
naegen nunmuldo sachiya
neol barabol jagyeok jocha eobseo
nal baraboji ma

ara neo inneun geugose nae mami isseo
sumgyeori daheul georie
eonjena gateun jarie

o nan.. nege jul su inneunge eobseo
missing U
ttatteutan maldo motae
I missing U
gamhi baral sudo eobseo
I missing U
ireohge mireonae

sesang nuguboda
neoreul saranghagie chama deo

o nan.. ni son jabajul suga eobseo
missing you
nunmulman angilkkabwa
I missing you
hamkke hajal suga eobseo
I missing you
himgyeobge doraseo
naegen gajingeon simjangppun motnan nomira

I love you. I’m sorry
But I can’t do this anymore
I don’t even have the right to get close to you
Don’t love me

I don’t have the ease of being able to give you my heart
I live every day beyond my strength,
each day is too much so I cry

Oh, I.. I don’t have anything I can give you,
(but I’m) missing you
I can’t even give you loving words,
but I’m missing you
I can’t even boldly wish for you to be mine,
but I’m missing you
So I push you away
Because I’m a guy who has nothing but his own heart

I’m holding back, even though it hurts
Even tears are a luxury for me
I don’t even have the right to look at you
Don’t look at me

I know that my heart is wherever you are
Close enough our breaths can touch,
always in that same place

Oh, I… I don’t have anything I can give you,
(but I’m) missing you
I can’t even give you loving words,
but I’m missing you
I can’t even boldly wish for you to be mine,
but I’m missing you
So I push you away

More than anyone else in this world
I love you, so I hold back

Oh I… I can’t hold your hand,
but I’m missing you
I’m worried I might just have my tears to hold,
so I’m missing you
I can’t tell you to stay with me,
but I’m missing you
So it’s too much, but in the end
It’s because I’m a man who has nothing but his own heart

사랑한다 미안하다
그래 더는 안되겠어
난 다가갈 자격 조차 없어
날 사랑하지 마

내겐 마음을 내어줄 여유도 없어
매일을 힘겹게 살고
하루가 버거워 울고

오 난.. 네게 줄 수 있는게 없어
missing U
따뜻한 말도 못해
I missing U
감히 바랄 수도 없어
I missing U
이렇게 밀어내
내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라

참고있어 아프지만
내겐 눈물도 사치야
널 바라볼 자격 조차 없어
날 바라보지 마

알아 너 있는 그곳에 내 맘이 있어
숨결이 닿을 거리에
언제나 같은 자리에

오 난.. 네게 줄 수 있는게 없어
missing U
따뜻한 말도 못해
I missing U
감히 바랄 수도 없어
I missing U
이렇게 밀어내

세상 누구보다
너를 사랑하기에 참아 더

오 난.. 니 손 잡아줄 수가 없어
missing U
눈물만 안길까봐
I missing U
함께 하잘 수가 없어
I missing U
힘겹게 돌아서
내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라

2 Comments

Filed under Infinite lyrics, Lyrics