Tag Archives: Hoya

Take Care Of The Ending – Infinite Lyrics [romanized, english, hangul] (엔딩을 부탁해 – 인피니트)

geonyeoga nal bone doraseomyeo unne
ibeonen hwaksilhan Sign gata
uyeonira chyeodo i jeongdo dwaesseomyeon
hwaksineul jom gajyeodo doejanha

neoneun machi Fantasy gata
mail aetaeumyeo ne gachireul nopyeo
son ppaedeumyeon daheul deusi
gakkapda meoreojyeo nareul eojireopge hae

bumyeong eojen nae geot gatanneunde
oneureun wae tto chan barami buneunji
No way ireolgeol almyeonseodo
ppajyeodeuneun nal
meomchul suga eobseo endingeul butakhae

neodo neukkineunji kkwae jajuyeotdeon geol
uri dul sai eosaekhan
uyeonira chigo ijeongdo dwaesseomyeon
chakirado hal su itjanha

naega michyeo neo ttaeme michyeo
nareul deureotda nwatda ne sonwie nohko
jababolkka japhyeojulkka
jaeneun geol almyeonseo beoseonal suga eobseo

bunmyeong eojen nae geot gatenneunde
oneureun wae tto chanbarami buneunji
No way ireol geol almyeonseodo
ppajyeodeuneun nal
meomchul suga eobseo endingeul butakhae

ne mamsok eodinga
nae jarin isseulkka
neoraneun jeoljeonge ollado neon naerimak
sarangui pyehaeinga
nege pipyeogaejin na
ajik negeseo japhyeoitgo sipeo haneun pihaeja

uri saie neon hangsang
mureumpyo mureumpyo
da dwatgo ijen jiikeo machimpyo
jikkeo da hwaksilhangeo wonhae
Want it Want to have happy ending

jjalbatdeon miso hanbeone
nuneojin mam dasi ssahko
seujido jeopjido mot hal
yeonghwa gateun gyeolmareul gidaryeo

bunmyeong eojen nae geot gatanneunde
oneureun wae tto chan barami buneunji
No way ireol geol almyeonseo deo
ppajyeodeuneun nal
meomchul suga eobseo endingeul butakhae
hapiendingeul butakhae
eoje bwatdeon yeonghwacheoreom

She looks at me, turns around and smiles
I think this is a clear sign this time
Even if it’s a coincidence, this is enough
I think I can be sure

You’re like a fantasy
I burn up every day, raising your value
You’re close enough to touch
But you come close then get far, making me dizzy

You clearly seemed like you were mine yesterday
But why are you so cold today?
No way, I know this
but I fall for it anyway
I can’t stop, please take care of the ending

Do you feel it too? It was quite often
The awkward conversations we have
Even if it’s a coincidence, this is enough
Even if I’m mistaken, I can do it

I’m going crazy, I’m going crazy because of you
You pick me up and put me down, I’m in your hands
Should I catch you or be caught by you?
I know you’re using your head but I can’t escape

You clearly seemed like you were mine yesterday
But why are you so cold today?
No way, I know this
but I fall for it anyway
I can’t stop, please take care of the ending

Do you have a place for me
in your heart somewhere?
I’m on top of your peak but you’re still downhill
Is it an evil of love?
I’m so tired because of you
I’m a victim, still wanting to be caught by you

You’re always
a question mark
Let’s stop and put a period on it
I want things to be clear
Want it Want to have happy ending

Your short smile breaks down my heart
Then I build it up again
I can’t even use it or put it away
I’m waiting for a movie-like ending

You clearly seemed like you were mine yesterday
But why are you so cold today?
No way, I know this
but I fall for it anyway
I can’t stop, please take care of the ending
I’m asking for a happy ending
Like the movie I watched yesterday

그녀가 날 보네 돌아서며 웃네
이번엔 확실한 Sign 같아
우연이라 쳐도 이 정도 됐으면
확신을 좀 가져도 되잖아

너는 마치 Fantasy 같아
매일 애태우며 네 가치를 높여
손 뻗으면 닿을 듯이
가깝다 멀어져 나를 어지럽게 해

분명 어젠 내 것 같았는데
오늘은 왜 또 찬 바람이 부는지
No way 이럴걸 알면서도
빠져드는 날
멈출 수가 없어 엔딩을 부탁해

너도 느끼는지 꽤 자주였던 걸
우리 둘 사이 어색한 대화
우연이라 치고 이정도 됐으면
착각이라도 할 수 있잖아

내가 미쳐 너 땜에 미쳐
나를 들었다 놨다 네 손위에 놓고
잡아볼까 잡혀줄까
재는 걸 알면서 벗어날 수가 없어

분명 어젠 내 것 같았는데
오늘은 왜 또 찬바람이 부는지
No way 이럴 걸 알면서도
빠져드는 날
멈출 수가 없어 엔딩을 부탁해

네 맘속 어딘가
내 자린 있을까
너라는 절정에 올라도 넌 내리막
사랑의 폐해인가
네게 피폐해진 나
아직 네게서 잡혀있고 싶어 하는 피해자

우리 사이에 넌 항상
물음표 물음표
다 됐고 이젠 찍어 마침표
찍어 다 확실한걸 원해
Want it Want to have happy ending

짧았던 미소 한번에
무너진 맘 다시 쌓고
쓰지도 접지도 못할
영화 같은 결말을 기다려

분명 어젠 내 것 같았는데
오늘은 왜 또 찬 바람이 부는지
No way 이럴걸 알면서 더
빠져드는 날
멈출 수가 없어 엔딩을 부탁해
해피엔딩을 부탁해
어제 봤던 영화처럼

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

Love Letter – Infinite Lyrics [romanized, english, hangul]

ireon sarangnorae neomuna manha
hajiman wae jakku bureuneun geoya
You don’t understand me
You don’t love me
eoneusae neoege ppajyeobeoryeosseo

cheomen dwitmoseubi neomu yeppeoseo
sasil nado moreuge maleul georeosseo
tineun annaedo nega useojugil
baraetdeon geon yeoksi yoksimieonna bwa

Oh baby it can’t be over like this
tteollyeooneun nae mam jeon hal sueobseoseo
soljikhan nae mam pyeonjie dama
neoege malhago sipeo
ontong ne saenggakppunin nae simjangeul
meomchul suga eobseo I wanna know

sokjiki neon neomuna nuni busyeo
dalkomhan noraero pyohyeon hal su eobseo
You don’t understand me
You don’t love me
cheoeumiya nan aemaehan i gibun

bam haneurui tteo inneun byureul bomyeo
manyang jeonyang geunygang gyesok gereosseo
tineun annaedo nega natanagil
baraetdeon geon yeoksi yoksimieonnabwa

Oh baby it can’t be over like this
tteollyeooneun nae mam jeon hal su eobseoseo
soljikhan nae mam pyeonjie dama
neoege malhago sipeo
ontong ne saenggakppunin nae simjangeul
meomchul suga eobseo I wanna know

i gipeun bam jamdeul so eobseo
eodumi jiteun bange na hollo choreul kyeogo
neol wihan nae mameul
hayansaek jongi wie seotun geulssiro
sujubeun nega nal bomyeo miso jieotdeon nega
sasil marya nereul marya
neomu johahandago

Oh baby jigeum nan mal halgeoya

Oh baby beolsseo nan deulkin geot gata
tteollyeooneuen gaseum meomchul suga eobseo
Oh Please my love soljikhi marya
neol neomu johahaneungeol
ontong ne saenggakppunin nae simjangeul
meomchul suga eobseo
nochil suga eobseo
memchul suga eobse I wanna know

There are so many love songs like this
But why do I keep singing them?
You don’t understand
You don’t love me
I have fallen for you at some point

At first, the sight of your back was so pretty
So I just started talking to you without knowing
I tried not to show it but I hoped you would smile
Maybe I was too greedy

Oh baby it can’t be over like this
I couldn’t tell you my trembling heart
So I wrote my heart in a letter
So I can tell you how I feel
Because my heart that only thinks about you
Cannot be stopped
I wanna know

Honestly, you’re so dazzling
Not even a sweet song can express you
You don’t understand
You don’t love me
I’ve never felt this ambiguous feeling before

As I looked at the stars in the night sky
I just kept walking
I didn’t show it but I hoped you would be there
Maybe I was being too greedy

Oh baby it can’t be over like this
I couldn’t tell you my trembling heart
So I wrote my heart in a letter
So I can tell you how I feel
Because my heart that only thinks about you
Cannot be stopped
I wanna know

I can’t fall asleep tonight
So I light a candle in this dark room
Writing my heart for you on a white piece of paper
You, who shyly looked at me and smiled
Actually, I really like you

Oh baby I’m gonna tell you right now

Oh baby, I think you’ve already caught me
I can’t stop my trembling heart
Oh please my love, to be honest
I like you so much
Because my heart that only thinks about you
Cannot be stopped
I can’t lose you
I can’t stop, I wanna know

이런 사랑노래 너무나 많아
하지만 왜 자꾸 부르는 거야
You don’t understand
You don’t love me
어느새 너에게 빠져버렸어

첨엔 뒷모습이 너무 예뻐서
사실 나도 모르게 말을 걸었어
티는 안내도 네가 웃어주길
바랬던 건 역시 욕심이었나 봐

Oh baby it can’t be over like this
떨려오는 내 맘 전 할 수 없어서
솔직한 내 맘 편지에 담아
너에게 말하고 싶어
온통 네 생각뿐인 내 심장을
멈출 수가 없어 I wanna know

솔직히 넌 너무나 눈이 부셔
달콤한 노래로 표현 할 수 없어
You don’t understand
You don’t love me
처음이야 난 애매한 이 기분

밤 하늘의 떠 있는 별을 보며
마냥 저냥 그냥 계속 걸었어
티는 안내도 네가 나타나길
바랬던 건 역시 욕심이었나 봐

Oh baby it can’t be over like this
떨려오는 내 맘 전 할 수 없어서
솔직한 내 맘 편지에 담아
너에게 말하고 싶어
온통 네 생각뿐인 내 심장을
멈출 수가 없어 I wanna know

이 깊은 밤 잠들 수 없어
어둠이 짙은 방에 나 홀로 초를 켜고
널 위한 내 맘을
하얀색 종이 위에 서툰 글씨로
수줍은 네가 날 보며 미소 지었던 네가
사실 말야 너를 말야
너무 좋아한다고

Oh baby 지금 난 말 할거야

Oh baby 벌써 난 들킨 것 같아
떨려오는 가슴 멈출 수가 없어
Oh Please my love 솔직히 말야
널 너무 좋아하는걸
온통 네 생각뿐인 내 심장을
멈출 수가 없어
놓칠 수가 없어
멈출 수가 없어 I wanna know

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

Standing Facing Each Other – Infinite Lyrics [romanized, english, hangul] (마주보며 서 있어 – 인피니트)

yeogie uri duri seoisseo
seoro majubomyeonseo seulpeune
joyonghae modu meomchwojin deut hae
ssaneulhan baram mani gamdone

idaero nan neoreul bonaegin sirheo
nan ije seontaegeul haeyaman hae
neol wihae nal wihae
ne nuneul bomyeonseo ibyeoreul goharyeo hane

urin majubomyeo seoisseo
urin majubomyeo ureosseo
majujabatdeon du son heuteojine
ijen annyeong

ije urin heeojyeoya hae
ije urin ibyeolhaeya hae
Oh nan uri hamkkehan sigan gotong gippeum
modu ijeulge
jigeum i sungan buteo

Love is gone but
there’s only you in my heart
neoraneun yeojareul manan
i gijeok gateun sunganeseo
igijeoginge domang garyeo hae
saranghaeseo tteonandan maldo
an doeneun iyuro
bigeophage tteonagaryeo hae
uri hamkke haetdeon sumanheun yaksok ane
ibyeoriran geon eobseonneunde
yaksokhige nappeun najaga dwaeseo
geojiseul bateumyeo
i inyeoneul beoseonaryeo hae

idaero nan neoreul bonaegin sirheo nan
ije seontaegeul haeyaman hae
neol wihae nal wihae
ne nuneul bomyeonseo ibyereul goharyeo hane

urin majubomyeo seoisseo
urin majubomeyo ureosseo
uri hamkkehan sigan gotong gippeum
modu ijeulge
jiguem isunganbuteo

duryeowo seupgwanjeogeuro
deun dambaechereom
hamkkeyeonneunde tteugepge mulgo ppal ttae
aetaeudeut deo sege nareul galgameogeo
himdeulge saranhaedo
johatjiman namgyeojin geon
sseulsseulhan jaeppunieodo
teolgo namyeon damdamhae
newa naui sarang seuchyeogan chueok
Inside of my head
areumdapge piwojwo yeongicheoreom
nege heullyeo bonaelge my dear

urin majubomyeo useosseo
urin majubomyeo useosseo
majimak insahamyeo sonkkeuteuro
ijen annyeong
naneun meonjeo hanbal gereosseo
nuneul gamgo geunyang gereosseo Oh nan
seororeul bureuneun moksorie gyeolguk
urineun dasi

urin majubomyeo seoisseo
urin majubomyeo seoisseo
urin majubomyeo seoisseo
urin majubomyeo seoisseo

We’re standing here
Facing each other sadly
It’s quiet as if everything stopped
Only the cold wind wraps around us

I don’t wanna let you go like this
But I need to decide now
For you, for me
I’m looking into your eyes, about to break up

We’re facing each other
We’re facing each other
The hands we holding are scattering
Goodbye now

We need to say goodbye now
We need to say goodbye now
The times we spent together, the pain, the joy
I want to forget it all
From now on

Love is gone but
there’s only you in my heart
From the miracle of meeting
someone like you
I’m trying to selfishly run away
It doesn’t even make sense
but with the reason of leaving because I love you
I’m leaving you like a coward
In all the promises we made
There was nothing about breaking up
But I’m becoming a bad guy,
spitting out these lies
Trying to escape this connection

I don’t wanna let you go like this
But I need to decide now
For you, for me
I’m looking into your eyes, about to break up

We’re facing each other
We’re facing each other
The hands we holding are scattering
I want to forget it all
Goodbye now

I’m afraid, like an habitual cigarette
We were together, hotly biting and inhaling
Grind me up even harder, like you’re burning me up
Though it was hard,
it was good
Though only lonely pieces of ashes remain
If I brush it off,
I’ll be strong
Our love, our memories,
inside of my head
Bloom beautifully,
I’ll send you off like smoke, my dear

We faced each other and smiled
We faced each other and smiled
Saying our last goodbye with our hands
Goodbye now
I took a step first
I closed my eyes and just took a step Oh I
Then at the sound of our voices calling each other
Once again

We’re facing each other
We’re facing each other
We’re facing each other
We’re facing each other

여기에 우리 둘이 서있어
서로 마주보면서 슬프네
조용해 모두 멈춰진 듯 해
싸늘한 바람 만이 감도네

이대로 난 너를 보내긴 싫어
난 이제 선택을 해야만 해
널 위해 날 위해
네 눈을 보면서 이별을 고하려 하네

우린 마주보며 서있어
우린 마주보며 울었어
마주잡았던 두 손 흩어지네
이젠 안녕

이제 우린 헤어져야 해
이제 우린 이별해야 해
Oh 난 우리 함께한 시간 고통 기쁨
모두 잊을게
지금 이순간부터

Love is gone but
there’s only you in my heart
너라는 여자를 만난
이 기적 같은 순간에서
이기적이게 도망 가려 해
사랑해서 떠난단 말도
안 되는 이유로
비겁하게 떠나가려 해
우리 함께 했던 수많은 약속 안에
이별이란 건 없었는데
야속하게 나쁜 남자가 돼서
거짓을 뱉으며
이 인연을 벗어나려 해

이대로 난 너를 보내긴 싫어 난
이제 선택을 해야만 해
위해 날 위해
네 눈을 보면서 이별을 고하려 하네

우린 마주보며 서있어
우린 마주보며 울었어
우리 함께한 시간 고통 기쁨
모두 잊을게
지금 이순간부터

두려워 습관적으로
든 담배처럼
함께였는데 뜨겁게 물고 빨 때
애태우듯 더 세게 나를 갉아먹어
힘들게 사랑해도
좋았지만 남겨진 건
쓸쓸한 재뿐이어도
털고 나면 담담해
너와 나의 사랑 스쳐간 추억
Inside of my head
아름답게 피워줘 연기처럼
네게 흘려 보낼게 my dear

우린 마주보며 웃었어
우린 마주보며 웃었어
마지막 인사하며 손끝으로
이젠 안녕
나는 먼저 한발 걸었어
눈을 감고 그냥 걸었어 Oh 난
서로를 부르는 목소리에 결국
우리는 다시

마주보며 서있어
마주보며 서있어
마주보며 서있어
마주보며 서있어

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

Footsteps – Infinite Lyrics [romanized, english, hangul] (발걸음 – 인피니트)

jigeumkkeot naega
swil su eopdeon geotcheoreom
jinaon nareul
dorabomyeon bolsurok
gilreul ilheoga
jakdeon naul kkumdeuldo kkeojin bulcheoreom

jigeumkkeot dagaseon
bal georeum na dollyeobwa
geuraedo deouk
duryeowojineunga bwa
ireoda modu meomchumyeon
igosi nae kkeutilkka

adeumbadeumhaedo
modu dideungbideunghan salm
cheoljeohage haedo
cheojeolhagiman haetdeon na
nanje, haedabeun nande
sesange beorin jajongam
dabeun chajeuryeo haedo
iri anin miteun segi eoryeopji
Ma brainstorming you don’t know me
unmyeong inomi gahokhan iyu Know it?
junbihal siganeul juji anko chajawa Them
i gili gwayeon dabilkka All right

neolbeun i gose
naui gireul itdago
geuraeya dasi
nareul bol su itdago
sijakirago
huhoe anieotdan mal
hal su isseulkka

sesange gachin
nareul balaboksurok
hyungteoro nameun
sangcheoga dwae galsurok
gamchuryeogo useobwado
jeomjeom jasini eobseo

gireum ilheun chae seoseo gidarijiman
amudo ajikdo moreuneun gose
balgeoreum soke siganeul dama dun chae
na igoseseo namanui gireul gidarigo isseo

Hold up dwidora boji ma
mwol irwotgeon mwol ilheotgeon
baljagukeun da jinannariya
dwicheojyeodo gwaenchanha
nega neomeoya hal geon
eojeui neowa geoul sokui neoya
saramdeului songarakjildo geunyang nungamajwo
ne bicheul jiltuhaneun geurimjaran geol aradwo
jigeum neo yeope inneun soneul kkwak jabajwo
neul heundeuneun yuhogege malhae I gotta go

naneun ajikdo
ireoke bujokhande
ajik nae moseup
al su jocha eomneunde
geureoke nae mam jebeumyeon
deoneun na jeongmal jansini eobseo

chajabol surok naege dagawajulkka
jichyeoga heuryeojin naui moseubeul
balgeoreumdeuri siganeul gieokhadeut
na igoseseo namanui gireul georeogago isseo

meomchul sigani eolma namjido anheun geo
na jal algie
nuneul tteogo machi sijak gatdeon

nareul chaja hangeoreumssik girokhae
amudo ajikdo moreuneun gose
i gireul jina siganeul dwiro han chae
eodeum sokeseo namanui moseop
chajagago isseo

I’ve never
been able to rest
The more I
look back at myself
I get more and more lost
Even my small dreams are like turned off lights

I look back
at all the footsteps I took
But still
I get afraid
If everything stops,
will this be my end?

Even when I tried hard,
everything was the same
Even when I was thorough,
I was so heartbroken
It’s a hard problem, though the answer is me,
the world took away my presence
I try to find the answer
but it’s hard to count when you’re below #1
Ma brainstorming you don’t know me
The reason destiny is so cruel, know it?
It doesn’t give you time to prepare and just comes, them
Is this really the right way? All right

There is a path for me
in this big world
That’s the only way
I can see myself again
It’s only the start,
there are no regrets
Can I say those words?

The more I
look at myself trapped in the world
The more I
become a scar
I try to hide it and smile
But I lose my confidence more and more

I’m lost, standing and waiting
But I’m still in a place where no one knows about
I place the time in my footsteps
Waiting for my own path

Hold up, don’t turn around
Whatever you gained, whatever you lost
The footsteps are all in the past
It’s ok if you fall behind
The only thing you need to overcome
Is the you of yesterday, the you in the mirror
Turn away from others who point fingers
Know that they’re just shadows, jealous of your light
Hold tight to the hand that’s next to you
Tell the temptations that shake you up, I gotta go

I still
lack so much
I don’t even
know myself yet
If I give up like that,
I really can’t be confident

Will it come back to me, the more I look for it?
The faded images of myself
As if my footsteps remember time
I’m walking on my own path

I know
there’s no time left to stop
So I opened my eyes and started

I’m finding myself, recording each step
In this place where no one knows about
Past this road, past the time
I’m looking for myself
in this darkness

지금껏 내가
쉴 수 없던 것처럼
지나온 나를
돌아보면 볼수록
길을 잃어가
작던 나의 꿈들도 꺼진 불처럼

지금껏 다가선
발 걸음 나 돌려봐
그래도 더욱
두려워지는가 봐
이러다 모두 멈추면
이곳이 내 끝일까

아등바등해도
모두 비등비등한 삶
철저하게 해도
처절하기만 했던 나
난제, 해답은 난데
세상에 버린 자존감
답을 찾으려 해도
일이 아닌 밑은 세기 어렵지
Ma brainstorming you don’t know me
운명 이놈이 가혹한 이유 Know it?
준비할 시간을 주지 않고 찾아와 Them
이 길이 과연 답일까 All right

넓은 이 곳에
나의 길은 있다고
그래야 다시
나를 볼 수 있다고
시작이라고
후회 아니었단 말
할 수 있을까

세상에 갇힌
나를 바라볼수록
흉터로 남은
상처가 돼 갈수록
감추려고 웃어봐도
점점 자신이 없어

길을 잃은 채 서서 기다리지만
아무도 아직도 모르는 곳에
발걸음 속에 시간을 담아 둔 채
나 이곳에서 나만의 길을 기다리고 있어

Hold up 뒤돌아 보지 마
뭘 이뤘건 뭘 잃었건
발자국은 다 지난날이야
뒤처져도 괜찮아
네가 넘어야 할 건
어제의 너와 거울 속의 너야
사람들의 손가락질도 그냥 눈감아줘
네 빛을 질투하는 그림자란 걸 알아둬
지금 네 옆에 있는 손을 꽉 잡아줘
널 흔드는 유혹에게 말해 I gotta go

나는 아직도
이렇게 부족한데
아직 내 모습
알 수 조차 없는데
그렇게 내 맘 접으면
더는 나 정말 자신이 없어

찾아볼 수록 내게 다가와줄까
지쳐가 흐려진 나의 모습을
발걸음들이 시간을 기억하듯
나 이곳에서 나만의 길을 걸어가고 있어

멈출 시간이 얼마 남지도 않은 거
나 잘 알기에
눈을 뜨고 마치 시작 같던

나를 찾아 한걸음씩 기록해
아무도 아직도 모르는 곳에
이 길을 지나 시간을 뒤로 한 채
어둠 속에서 나만의 모습
찾아가고 있어

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

Moonlight – Infinite Lyrics [romanized, english, hangul]

yunanhi eoduun bam
sarangi dalbicheul tago naeryeo mollae
nae mame heullyeonaeryeo
gaseumi ttwineun bam
sido ttaedo eobsi areungeoryeo neon wae
eotteoke deuryeowanni

I think about u
chilheulk gateun eodumeul ttulko dagaon
geu mam akkapji anke jikyeojulge neoreul

Moonlight neoege ganeun gireul bichwora
dallyeoga aneul su itge
Moonlight neomuna areumdaun i bame
kkeuteul jabeul su itge

hwanhan dalbitcheoreom dalbitcheoreom
dalbitcheoreom naege
useojwo nan geugeo hanamyeondwae
jeo haneul bitcheoreom dalbitcheoreom
dal bichuneun bame
nege daheul su itge

amu mal hajima
naege heorak eobsi deureuwaseo pume
mollae jamdeureo noko
kkumeseo kkaejima
uri dul saireul jiltuhan
taeyangi jil ttaekkaji chamajwo

eoneu sungan
gapjagi neo sarajijiman marajwo
achimi ol ttaejjeumen irwojil su itge

Moonlight neoege ganeun gireul bichwora
dallyeoga aneul su itge
Moonlight neomuna areumdaun i bame
kkeuteul jabeul su itge

gipeun naemameul molla julkka bwa
jeo dare gidaeeo gobaekhalge
bam haneule sorichinda neol saranghae
teojildeuthan ireon nae mami jeonhaejil su itge

Moonlight neoege ganeun gireul bichwora
dallyeoga aneul su itge
Moonlight neomuna areumdaun i bame
kkeuteul jabeul su itge

hwanhan dalbitcheoreom dalbitcheoreom
dalbitcheoreom naege
useojwo nan geugeo hanamyeondwae
jeo haneul bitcheoreom dalbitcheoreom
dal bichuneun bame
nege daheul su itge

On an especially dark night
Love rides the moonlight and secretly falls down
It flows into my heart
On this heart pounding night
You flicker before my eyes all the time
How did you come into me?

I think about u
Piercing through the thick darkness
I’ll protect you so that feeling won’t go to waste

Moonlight, shine the way you’re going
I’ll run to you so I can hug you
Moonlight, on this beautiful night
So we can see the end of it

Like the bright moonlight
moonlight moonlight
Smile for me, that’s all I need
Like the sky light,
like the moonlight
On a moonlit night
So I can reach you

Don’t say anything
You came to me without my permission
Secretly falling asleep
Don’t wake from this dream
Until the sun that is jealous of us goes down
Hold it in

Just don’t disappear all of a sudden
So it will be fulfilled when morning comes

Moonlight, shine the way you’re going
I’ll run to you so I can hug you
Moonlight, on this beautiful night
So we can see the end of it

In case you don’t know my deep heart
I’ll lean on the moon and confess
I’m shouting to the night sky, I love you
So you’ll know my heart that is about to explode

Moonlight, shine the way you’re going
I’ll run to you so I can hug you
Moonlight, on this beautiful night
So we can see the end of it

Like the bright moonlight
Smile for me, that’s all I need
Like the sky light, like the moonlight
On a moonlit night
So I can reach you

유난히 어두운 밤
사랑이 달빛을 타고 내려 몰래
내 맘에 흘려내려
가슴이 뛰는 밤
시도 때도 없이 아른거려 넌 왜
어떻게 들어왔니

I think about u
칠흙 같은 어둠을 뚫고 다가온
그 맘 아깝지 않게 지켜줄게 너를

Moonlight 너에게 가는 길을 비춰라
달려가 안을 수 있게
Moonlight 너무나 아름다운 이 밤에
끝을 잡을 수 있게

환한 달빛처럼 달빛처럼
달빛처럼 내게
웃어줘 난 그거 하나면 돼
저 하늘 빛처럼 달빛처럼
달 비추는 밤에
네게 닿을 수 있게

아무 말 하지마
내게 허락 없이 들어와서 품에
몰래 잠들어 놓고
꿈에서 깨지마
우리 둘 사이를 질투한
태양이 질 때까지 참아줘

어느 순간
갑자기 너 사라지지만 말아줘
아침이 올 때쯤엔 이뤄질 수 있게

Moonlight 너에게 가는 길을 비춰라
달려가 안을 수 있게
Moonlight 너무나 아름다운 이 밤에
끝을 잡을 수 있게

깊은 내 맘을 몰라 줄까 봐
저 달에 기대어 고백할게
밤 하늘에 소리친다 널 사랑해
터질듯한 이런 내 맘이 전해질 수 있게

Moonlight 너에게 가는 길을 비춰라
달려가 안을 수 있게
Moonlight 너무나 아름다운 이 밤에
끝을 잡을 수 있게

환한 달빛처럼 달빛처럼
달빛처럼 내게
웃어줘 난 그거 하나면 돼
저 하늘 빛처럼 달빛처럼
달 비추는 밤에
네게 닿을 수 있게

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

Bad – Infinite Lyrics [romanized, english, hangul]

Dasi chagawojin nunbicc
Nalkaroun ni hyeokkeuti
Nal pagodeureo jebal meomchwojwo
Deoneun gyeondil su eopseo

Nal gajin geoscheoreom dagawa
Nal gamssa anneun neo
Neon machi kkumin deusi geudaero sarajyeo
Daheul saedo eopsi nege sarojaphyeo

Nan duryeowo manggajil naega
Nal heundeulgo doraseogessjiman

Betting on you
Im betting on you
Betting on you
Jeoldae geudaeron mot bonae neo

Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Eonje bwado cham naccseon yeojaya
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Nal haneopsi ginjangsikyeo neon

Iriro jeoriro neo like rollacoasta
Iriro jeoriro neo so bad

Geojismajeo dalkomhae
Ipsureun gyeonggo like a red
Soksagyeo gwisgae
Rose ma focut ni jumune
Hana dul jiwojyeo
Juwiga neo bakke anboyeo
Duryeopji anha nan naega majuhal naeil
Eoseo nal deryeoga geochin tteollim soge

Nan duryeowo manggajil naega
Nal heundeulgo doraseol tejiman

Betting on you
Im betting on you
Betting on you
Jeoldae geudaeron mot bonae neo

Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Eonje bwado cham naccseon yeojaya
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Nal haneopsi ginjangsikyeo neon

Jakku eosnaga sonkkeuteul seuchyeogadeus
Tto boil deut mal deut hae
Neoran daedabi
Ijen doraseol su eopseo
Nado nal mot meomchwo
Nege geolge

Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Eonje bwado cham naccseon yeojaya
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Nal haneopsi ginjangsikyeo neon

Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl

Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl
Bad bad bad bet a bad bad girl

Jeoldae geunyangeun mot bonae neo

Your eyes have grown cold again
Your sharp tongue digs into me, please stop
I can’t take it anymore

You come to me like you have me, you wrap around me
Then you disappear like a dream
With no time to touch, I’m captivated by you

I’m afraid that I’m being ruined by you
Though you’ll shake me up and turn around

Betting on you
I’m betting on you
Betting on you
I can’t just let you go like this

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Whenever I see you, you’re such an unfamiliar girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
You always make me so nervous

You take me here and there, you’re like a rollercoaster
Here and there, you’re so bad

Even your lies are sweet, your lips are like a warning, like a red
You whisper in my ears
Lose ma focus because of your spell
Things are getting erased one by one, I can only see you
I’m not afraid of the tomorrow I’ll face
Now hurry and take me in this rough trembling

I’m afraid that I’m being ruined by you
Though you’ll shake me up and turn around

Betting on you
I’m betting on you
Betting on you
I can’t just let you go like this

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Whenever I see you, you’re such an unfamiliar girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
You always make me so nervous

I keep losing you, like you’re slipping through my fingers
It’s like I can see you but I can’t
The answer is you
Now I can’t turn back
I can’t stop myself now
I’m betting on you

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Whenever I see you, you’re such an unfamiliar girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
You always make me so nervous

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad bet a bad bad girl

I can’t just let you go

다시 차가워진 눈빛 날카로운 니 혀끝이
날 파고들어 제발 멈춰줘
더는 견딜 수 없어
날 가진 것처럼 다가와 날 감싸 안는 너
넌 마치 꿈인 듯이 그대로 사라져
닿을 새도 없이 네게 사로잡혀
난 두려워 망가질 내가
날 흔들고 돌아서겠지만
Betting on you
Im Betting on you
Betting on you
절대 그대론 못 보내 너
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
언제 봐도 참 낯선 여자야
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
날 한없이 긴장시켜 넌
이리로 저리로 너 Like rollacoasta
이리로 저리로 너 So bad
거짓마저 달콤해 입술은 경고 Like a red
속삭여 귓가에
Lose ma focus 니 주문에
하나 둘 지워져 주위가 너 밖에 안보여
두렵지 않아 난 내가 마주할 내일
어서 날 데려가 거친 떨림 속에
난 두려워 망가질 내가
날 흔들고 돌아설 테지만
Betting on you
Im Betting on you
Betting on you
절대 그대론 못 보내 너
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
언제 봐도 참 낯선 여자야
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
날 한없이 긴장시켜 넌
자꾸 엇나가 손끝을 스쳐가듯
또 보일 듯 말 듯 해
너란 대답이
이젠 돌아설 수 없어
나도 날 못 멈춰
네게 걸게
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
언제 봐도 참 낯선 여자야
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
날 한없이 긴장시켜 넌
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad bet a bad bad girl

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Lyrics

Dilemma – Infinite Lyrics [romanji, english, japanese]

Dilemma dilemma
Dilemma dilemma

Koi wo shinai riyuu wo shaberu toki
Kyuu ni kuchikazu ga fueru nowa naze
Maru de jubun ni ii kikaseru tame
Kangaeta jumon wo tonaeru mitai
Koi no kizu wo naosu furi wo shite
Daremo ga akka saseru dake datta no
Kowagaranaide misete yoso no kizu wa
Boku ni shika naosenai

Oshaberina kuchi wo
Fusagu kuchitzuke ga
Fureru girigiri de
Mitsumeru shisen
Dilemma dilemma

Hikare au kokoro
Sakarau karada ga
Toki wo tometa mama
Karamaru shisen
Dilemma dilemma

Dilemma dilemma

Hontou wa sunao de yasashii kimi no
Kanjou ni kagi wo kaketa nowa dare
Maru de yowai jibun wo mamoru tame
Takai kabe wo tsukutte tojikomotte
Kako no koi ga bourei ni bakete
Mune no sukima wo suri meketekuru noka
Rironbusou no genjuuna keibi wa
Boku ni shika yaburenai

Oshaberina kuchi wo (oh~)
Fusagu kuchitzuke ga (yeah yeah~)
Fureru girigiri de (sorasenaide)
Mitsumeru shisen (baby)
[SG/ALL] Dilemma dilemma

Kimi ga yorikakaru (oh~)
Kabe ni te wo tsuite (kimi mamo)
Mou nigerarenai (boku no)
Karamaru shisen (my baby)
[WH/ALL] Dilemma dilemma

Yo~ Ye~
Me no oku ni kakushita kimi no fukuzatsuna mayoi no
Katachi wo yomitoreba kitto tojita mune no kagi wo
Akerareru te wo shitte oite
Yokubou wo shimai konda sono risei de
Tsukuri ageta kimi wo kowashitai

Dilemma dilemma
Dilemma dilemma

Oshaberina kuchi wo
Fusagu kuchitzuke ga
Fureru girigiri de
Mitsumeru shisen
Dilemma dilemma

Hikare au kokoro (oh~)
Sakarau karada ga (kimi nayo)
Toki wo tometa mama (nano)
Karamaru shisen
[WH/ALL] Dilemma dilemma

Dilemma dilemma
Dilemma dilemma

When you speak a reason not to love
Why does the number of words you speak increase suddenly?
Entirely in order to warn
It’s like trying to recite the spell I thought about
Pretending to cure the wounds of love
Everyone only suffered
Don’t be afraid and show another wound
Can’t cure anyone but me

A talkative mouth
A blocked kiss
Just barely touching
The eyes I stare at
Dilemma dilemma

A heart that draws me in
A body that goes against me
Stopping time as it is
A gaze I’m entangled in
Dilemma dilemma

Dilemma dilemma

The truth is that you’re honest and kind
Who was locked in emotions
In order to entirely protect your weak self
You built high walls and shut yourself away
Past love takes the form of a ghost
Slip through the crack in your heart
The strict defense of being prepared for an argument
No one but me can be torn

A talkative mouth
A blocked kiss
Just barely touching (can’t turn away)
The gaze I stare at
Dilemma dilemma

I rely on you
And with a hand on the wall (banging on the wall)
You can’t escape anymore
A gaze that I’m entangled in
Dilemma dilemma

Yo~ Ye~
The mixed feelings that you hid in your eyes
If I read the shape of your mind, surely I can know
the hand that can open your closed heart
You made the reason I put away my desires
I want to break you who did this

Dilemma dilemma
Dilemma dilemma

A talkative mouth
A blocked kiss
Just barely touching
The gaze I stare at
Dilemma dilemma

A heart that draws me in
A body that goes against
Stopping time as it is
A gaze I’m entangled in
Dilemma dilemma

Dilemma dilemma
Dilemma dilemma

恋をしない理由をしゃべる時
急に口数が増えるのはなぜ
まるで自分に言い聞かせるため
考えた呪文を唱えるみたい
恋の傷を治すふりをして
誰もが悪化させるだけだったの
怖がらないで見せてよその傷は
僕にしか治せない

おしゃべりな口を
塞ぐ口付けが
触れるギリギリで
見つめる視線
dilemma dilemma

ひかれ合う心
逆らう体が
時を止めたまま
絡まる視線
dilemma dilemma

Dilemma dilemma

本当は素直で優しい君の
感情に鍵をかけたのは誰
まるで弱い自分を守るため
高い壁を作って閉じこもって
過去の恋が亡霊に化けて
胸の隙間をすり抜けてくるのか
理論武装の厳重な警備は
僕にしか破れない

おしゃべりな口を
塞ぐ口付けが
触れるギリギリで
見つめる視線
[SG/ALL] dilemma dilemma

君が寄りかかる
壁に手をついて(壁ドン*)
もう逃げられない
絡まる視線
[WH/ALL] dilemma dilemma

yo~ ye~
目の奥に隠した君の複雑な迷いの
形を読み取ればきっと閉じた胸の鍵を
開けられる手を知っておいて
欲望をしまい込んだその理性で
作り上げた君を壊したい

dilemma dilemma
dilemma dilemma

おしゃべりな口を
塞ぐ口付けが
触れるギリギリで
見つめる視線
dilemma dilemma

ひかれ合う心
逆らう体が
時を止めたまま
絡まる視線
[WH/ALL] dilemma dilemma

Leave a comment

Filed under Infinite lyrics, Japanese lyrics, Lyrics

Pretty – Infinite-H Lyrics [romanized, english, hangul] (예뻐 – 인피니트-H)

neon jeongmal yeppeo
neoman bomyeon nae ipkkorineun hepeo
nae sarme Helper ne deoge ijeseoya gijigae pyeo
gajaega gepyeonin geotcheoreom nae pyeon
Docu-eseo Melodrama-ro gaepyeon
i sesang modeun Lovestory-reul jaeyeonhae
neoraneun taeyange nan imi deyeonne
an joheun giundeureun neoro inhae tteeo nae
nae kkeoin deut nae kkeo anin Some-gateun ge
anya teumeul julge hwajangeul jiwosseodo naekkeo
neol mannan geon josangnimdo
daegyeonhaehasil ge ppeonhae modeun ge byeonhae
eobseodo nae yeope neol hyanghae heeomchyeo
uriui Destiny apeuro gyesokdoeni
geokjeong ma areumdaun gusogini
nae geotgwa sok imi neo bakke mot nogyeo

neon jeongmal yeppeo neomudo areumdawo
gakkeumeun miwo nareul tto oemyeonhal ttaen
geuraedo yeppeo neomudo areumdawo
Feel so good ooh lalalala

mworalkka gamdang an dwae
igeon machi ajjilhan seutilleto Twinkle-han daiawa
seksihan Shape-ui sedancheoreom nuni ga
geunyeoga mandeureonaen saeroun baechiya
juiphaneun Pathos-e jungdokdwae
igijeogige sarawatdeon nae sarmeun gulbokhae
nal gaman an duge mandeune eolma
mot ganeun mojaran gamjeongeun an sseul ge
baradeon isanghyeongboda yeppeo
maja neon isangjeogin yeoja baek beon malhae
tto imman apeun Pattern ppaetgo sipeun That girl
simdo inneun jindo ppael Girl
baradeon isanghyeongboda yeppeo
maja neon isangjeogin yeoja baek beon badajwo
nae jinchwijeogin gobaek saranghae maebeon
Better latethan never baby

neon jeongmal yeppeo neomudo areumdawo
gakkeumeun miwo nareul tto oemyeonhal ttaen
geuraedo yeppeo neomudo areumdawo
Feel so good ooh lalalala

Girl gakkeum naege deungeul dollin
ne moseupdo areumdawo
yeppeo ne mameul da naegeman jwo

neon jeongmal yeppeo neomudo areumdawo
gakkeumeun miwo nareul tto oemyeonhal ttaen
geuraedo yeppeo neomudo areumdawo
Feel so good ooh lalalala

You’re so pretty, when I see you, my lips go up so easily
You’re the helper in my life, I can stretch now thanks to you
Like birds of a feather flock together, you’re on my side
My life went from being a documentary to a melodrama
We’re replay all the love stories of the world
I’ve already been burned by the sun called you
All the negative energy is gone because of you
This isn’t just a something where it’s like
you’re mine but not – I’ll give you some space,
even if you erase your makeup, you’re mine
It’s clear that even my ancestors would be happy
that I met you, everything has changed
Even if there’s nothing, I’ll swim over to you
Our destiny will keep going
So don’t worry, it’s a beautiful confinement
My outside and inside can only be melted by you

You’re so pretty, so beautiful
Sometimes I hate you when you look away
But still, you’re pretty, so beautiful
Feel so good

What should I say? I can’t handle it
This is like killer stilettos, a twinkling diamond
Like a sexy shaped sedan, my eyes keep going to you
It’s a new arrangement that she made
Addicted to the pathos that’s injected into me
I’ve surrendered my once selfish life
You make it so that I can’t leave you alone
I won’t use up short-lived, lacking emotions
You’re prettier than my ideal type – You’re my dream girl,
I’ve told you hundreds of times – My lips start to hurt,
it’s a pattern – You’re that girl who everyone wants to steal
A girl with a heart, a girl who moves fast
You’re prettier than my ideal type
You’re my dream girl, accept me a hundred times
This is my gradual confession, I love you each time
Better late than never baby

You’re so pretty, so beautiful
Sometimes I hate you when you look away
But still, you’re pretty, so beautiful
Feel so good

Girl sometimes you turn your back on me
But even that’s so beautiful
You’re so pretty, give me all your heart

You’re so pretty, so beautiful
Sometimes I hate you when you look away
But still, you’re pretty, so beautiful
Feel so good

넌 정말 예뻐
너만 보면 내 입꼬리는 헤퍼
내 삶에 Helper 네 덕에 이제서야 기지개 펴
가재가 게편인 것처럼 내 편
Docu에서 Melodrama로 개편
이 세상 모든 Love story를 재연해
너라는 태양에 난 이미 데였네
안 좋은 기운들은 너로 인해 떼어 내
내 꺼인 듯 내 꺼 아닌 Some같은 게
아냐 틈을 줄게 화장을 지웠어도 내꺼
널 만난 건 조상님도
대견해하실 게 뻔해 모든 게 변해
없어도 내 옆에 널 향해 헤엄쳐
우리의 Destiny 앞으로 계속되니
걱정 마 아름다운 구속이니
내 겉과 속 이미 너 밖에 못 녹여

넌 정말 예뻐 너무도 아름다워
가끔은 미워 나를 또 외면할 땐
그래도 예뻐 너무도 아름다워
Feel so good ooh lalalala

뭐랄까 감당 안 돼
이건 마치 아찔한 스틸레토 Twinkle한 다이아와
섹시한 Shape의 세단처럼 눈이 가
그녀가 만들어낸 새로운 배치야
주입하는 Pathos에 중독돼
이기적이게 살아왔던 내 삶은 굴복해
날 가만 안 두게 만드네 얼마
못 가는 모자란 감정은 안 쓸 게
바라던 이상형보다 예뻐
맞아 넌 이상적인 여자 백 번 말해
또 입만 아픈 Pattern 뺏고 싶은 That girl
심도 있는 진도 뺄 Girl
바라던 이상형보다 예뻐
맞아 넌 이상적인 여자 백 번 받아줘
내 진취적인 고백 사랑해 매번
Better late than never baby

넌 정말 예뻐 너무도 아름다워
가끔은 미워 나를 또 외면할 땐
그래도 예뻐 너무도 아름다워
Feel so good ooh lalalala

Girl 가끔 내게 등을 돌린
네 모습도 아름다워
예뻐 네 맘을 다 내게만 줘

넌 정말 예뻐 너무도 아름다워
가끔은 미워 나를 또 외면할 땐
그래도 예뻐 너무도 아름다워
Feel so good ooh lalalala

Leave a comment

Filed under Infinite lyrics, Infinite-H lyrics, Lyrics

I Can’t Tell You – Infinite-H feat. Gaeko of Dynamoic Duo lyrics [romanized, english, hangul] (못해 – 인피니트 – H)

putputaetji neowa nan ttaseuhan bomcheoreom
neul hamkkehaetji sajin soge kkok butjabeun soncheoreom
niga neomu ippeoseo jal boigo sipeoseo
muri jom haesseosseosseo sasil budam dwaesseosseosseo
na mogeul maesseosseosseo neoege
bamsae ilhae nuni beolgae
jyeodo pigonhan ti an naetji jeoldae
geumankeum johasseo nan niga
ani jeongmal manhi johatji uriga…

[Gk/DW] geureokedo putputaenneunde
neo hanamyeon dadwaesseonneunde
seolleimeun seoseohi meomchugo
neon neomu pyeonhagiman hae
neoui mare jipjungi andwae
ttaeroneun jigyeopgido hae
oneureun na nege yaegihallae
urineun sigeosseo naega mianhae

saenggagi eongkiji anke
jeongnireul haenneundedo jal andwae
bapdo georeugo keun mam meokgo mannado
maksang eolgul bomyeon mal motae
mal motae

tteugeowotji neowa na han yeoreumcheoreom
jindoga ppallasseo neol boreo ganeun balgeoreumcheoreom
han yeoreum bame kkumcheoreom jjaritaesseo
hamkkemyeon haruga jjarba jamkkan bon geot gateunde nari saesseo
manhi haesseo eotteon yaksokdeul
eonjena neukkigo sipeosseo neoui gamchogeul
geutorok chaja hemaesseotdeon naui banjjogeul na chajeun geot gatasseo
neol mannaseo ireon mam jeoldae an byeonhal jul arasseo

[Gk/HY] geureokedo tteugeowonneunde
neo hanamyeon dadwaesseonneunde
dugeungeorimeun seoseohi meomchugo
neon neomu pyeonhagiman hae
mannamyeon yaegido an hae
modeungeol dahaesseonneunde
oneureun na nege yaegihallae
urineun sigeosseo naega mianhae (naega mianhae)

saenggagi eongkiji anke
na gyesok gominhaesseo jigeumkkeot
jeongnireul haenneundedo jal andwae
matneunji moreugesseo geureon geo
bapdo georeugo keun mam meokgo mannado
himdeulge maeum jeonghae bwatjiman na
maksang eolgul bomyeon mal motae motae
mal motae

baby nae nuneul bwa (Look into my eyes)
dugeungeorimi eobtjanha
neo eomneun nado
na eomneun neodo
chamanaegi swipjin anketjiman
(chamanaegi swipjin anketjiman na)
hetgallyeo

saenggagi eongkiji anke
na gyesok gominhaesseo jigeumkkeot
jeongnireul haenneundedo jal andwae
matneunji moreugesseo geureon geo
bapdo georeugo keun mam meokgo mannado
himdeulge maeum jeonghae bwatjiman na
maksang eolgul bomyeon mal motae motae
mal motae

na gyesok gominhaesseo jigeumkkeot
matneunji moreugesseo geureon geo
himdeulge maeum jeonghae bwatjiman na

maksang eolgul bomyeon mal motae
motae

We were cute, you and I
Like the warm Spring
We were always together, just like our hands
that were always held together in pictures
I wanted to look good for you because you were so pretty
I went a bit overboard, truthfully
It was burdening
I tied my throat for you

Even when my eyes became red from working all night,
I never showed that I was tired
That’s how much I liked you
No, I really liked you a lot.
We were that cute
All I needed was you
But the fluttering hearts soon stopped
You’re too comfortable

I can’t concentrate on your words
I’m even tired of them sometimes
I want to tell you today

We’ve fallen out of love with each other, I’m sorry
Even though I thought about it, so that my thoughts wouldn’t
get tangled, it’s not working out well
Even when I skip a meal and meet you with a big heart,
I just can’t tell you once I see your face
I can’t tell you

You and I were hot like a summer
Our progress was fast, just like my steps that are going to see you now
We were stimulating like ‘A Midsummer Night’s Dream’
When we’re together, the day felt short, so it seemed like I only saw you for a short amount of time, but the day has passed
We made a lot of promises
I wanted to feel it whenever,
your touch
I felt like I found the other half of me that I was looking around for
When I met you, I felt like this heart would never change

We were that hot
All I needed was you
But the fluttering hearts soon stopped
You’re too comfortable
We don’t even talk to each other when we meet,
even though we’ve done everything

I want to tell you today
We’ve fallen out of love with each other, I’m sorry

Even though I thought about it, so that my thoughts wouldn’t
get tangled, it’s not working out well
Even when I skip a meal and meet you with a big heart,
I just can’t tell you once I see your face
I can’t tell you

baby look into my eyes
You can tell that there’s no fluttering feelings
You without me and
I without you
Although it won’t be easy to suppress
I’m confused

Even though I thought about it, so that my thoughts wouldn’t
get tangled, it’s not working out well
Even when I skip a meal and meet you with a big heart,
I just can’t tell you once I see your face
I can’t tell you

I continuously worried about it till now
I don’t know if this is right
Although I made my decision with difficulty,

I just can’t tell you once I see your face
I can’t tell you

풋풋했지 너와 난 따스한 봄처럼
늘 함께했지 사진 속에 꼭 붙잡은 손처럼
니가 너무 이뻐서 잘 보이고 싶어서
무리 좀 했었었어 사실 부담 됐었었어
나 목을 맸었었어 너에게
밤새 일해 눈이 벌개
져도 피곤한 티 안 냈지 절대
그만큼 좋았어 난 니가
아니 정말 많이 좋았지 우리가

그렇게도 풋풋했는데
너 하나면 다됐었는데
설레임은 서서히 멈추고
넌 너무 편하기만 해
너의 말에 집중이 안돼
때로는 지겹기도 해
오늘은 나 네게 얘기할래
우리는 식었어 내가 미안해

생각이 엉키지 않게
정리를 했는데도 잘 안돼
밥도 거르고 큰 맘 먹고 만나도
막상 얼굴 보면 말 못해
말 못해

뜨거웠지 너와 나 한 여름처럼
진도가 빨랐어 널 보러 가는 발걸음처럼
한 여름 밤에 꿈처럼 짜릿했어
함께면 하루가 짧아 잠깐 본 것 같은데 날이 샜어
많이 했어 어떤 약속들
언제나 느끼고 싶었어 너의 감촉을
그토록 찾아 헤맸었던 나의 반쪽을 나 찾은 것 같았어
널 만나서 이런 맘 절대 안 변할 줄 알았어

그렇게도 뜨거웠는데
너 하나면 다됐었는데
두근거림은 서서히 멈추고
넌 너무 편하기만 해
만나면 얘기도 안 해
모든걸 다했었는데
오늘은 나 네게 얘기할래
우리는 식었어 내가 미안해

생각이 엉키지 않게
나 계속 고민했어 지금껏
정리를 했는데도 잘 안돼
맞는지 모르겠어 그런 거
밥도 거르고 큰 맘 먹고 만나도
힘들게 마음 정해 봤지만 나
막상 얼굴 보면 말 못해
말 못해

baby 내 눈을 봐
두근거림이 없잖아
너 없는 나도
나 없는 너도
참아내기 쉽진 않겠지만
헷갈려

생각이 엉키지 않게
나 계속 고민했어 지금껏
정리를 했는데도 잘 안돼
맞는지 모르겠어 그런 거
밥도 거르고 큰 맘 먹고 만나도
힘들게 마음 정해 봤지만 나
막상 얼굴 보면 말 못해
말 못해

나 계속 고민했어 지금껏
맞는지 모르겠어 그런 거
힘들게 마음 정해 봤지만 나

막상 얼굴 보면 말 못해
못해

1 Comment

Filed under Dynamic Duo lyrics, Gaeko lyrics, Infinite lyrics, Infinite-H lyrics, Lyrics

Without You – Infinite-H feat. Zion.T lyrics [romanized, english, hangul] (니가 없을 때 – 인피니트- H)

niga eobseul ttaedo
nae sogi tane sigan eobseul ttaeedo
gyesok gidaryeo niga eobseul ttaeen
da keun naindedo eorisukhae

neol baraeda jugo hollo bamgireul geonil ttae
jal garaneun ni munjae tto utge dwae
niga neomu bogo shipeo jeonhwareul geol ttae
mada tonghwaeumi cham gilgeman neukkyeojideonde
jichyeo gidaen gose niga eobseul ttae
neomudo hwachanghan nare neoreul motbol ttae
musimko pyeolchin jigap soge niga useul ttae
neomu manhi saenggangna niga eobseul ttaemyeon
eobseul ttaemyeon bogopa
neodo nawa gateun neukkiminji mutgopa
yojeum ireon naege jeil seulpeun mal
niga bogopeunde niga eobseul ttae

niga eobseul ttae (niga eobseul ttae)
niga eobseul ttae (niga eobseul ttae)
niga eobseul ttae (Without you)
niga eobseul ttae (niga eobseul ttae)
niga eobseul ttae (niga eobseul ttae)
niga eobseul ttae (Without you)

niga eobseul ttae hollo tv-reul bogo
niga eobseul ttae na sanchaekhaebwado
mwonga jeokjeokhae neowa georeul ttaeya nan
biroso mami nohyeo eoreum ttaeng
[Z/DW] You really feel so nice
But acha han sungan neowa meoreojilkka bwa
nan munja hanahanado singyeongsseuge dwae
yeoksi babo gatajyeo niga eobseul ttaen

Baby Baby naege malhae
Baby Baby soksagyeojwo
Baby Baby

neodo nawa ttokgati neukkindamyeon
nae soneul jababwa girl
naege niga eobseul ttaecheoreom
neodo naega eobseul ttaen
Baby nae moksoril kiwojwo
plz let me be ur love

niga eobseul ttae (niga eobseul ttae)
niga eobseul ttae (niga eobseul ttae)
niga eobseul ttae (Without you)
niga eobseul ttae (niga eobseul ttae)
niga eobseul ttae (niga eobseul ttae)
niga eobseul ttae (Without you)

I wanna feel you
We’re getting stronger
I wanna listen to
Cuz I love you so much
I wanna feel you
We’re getting stronger
I wanna listen to
Your voice, Song, My honey

jigeum dwireul dorabomyeon niga isseul geot gatgo
jumeonien gwiyeoun ni soni inneun geot gata
kkyeoango janeun begaega kkok neo gatgo
mwo geurae, eodil bwado da neoppunin geot gata

warak hago deungeul anajul geot gatgo
moksoriman deureodo hamkke itneun geot gatgo
himdeul ttaeneun nae ireum bureuneun geot gata

niga eobseul ttae
niga eobseul ttae
niga eobseul ttae
niga eobseul ttae

Even without you
I’m frustrated even when I have no time
I keep on waiting when you’re not here
Even if I’m all grown up, I’m naive

When I walk you home
and stroll alone in the night
I smile again at your message saying “Go home well”
Because I miss you so much
Every time I call you on the phone
The caller tone feels really long
When you’re not at the place that
I lay back on because I’m tired
When I can’t see you on a very sunny day
When I open my wallet
And see your smile inside
I think of you so much

Without you (When you’re not here)
Without you (When you’re not here)
Without you (Without you)
Without you (When you’re not here)
Without you (When you’re not here)
Without you (Without you)

Without you, I watch TV by myself
Without you, even if I try go for a stroll
It feels somewhat lonely, it’s only when I walk with you
That I feel relieved, the ice breaks
You really feel so nice
But because I might drift away from you for a moment
I pay attention to each of my text messages
I feel like I’m becoming a fool when you’re not here

Baby baby tell me
Baby baby whisper to me
Baby baby

If you also feel the same as me,
grab my hand girl
When I’m not there just like when
you’re not there for me
Baby raise my voice
Please let me be your love

Without you (When you’re not here)
Without you (When you’re not here)
Without you (Without you)
Without you (When you’re not here)
Without you (When you’re not here)
Without you (Without you)

I wanna feel you
We’re getting stronger
I wanna listen to
Cuz I love you so much
I wanna feel you
We’re getting stronger
I wanna listen to
Your voice, song, my honey

Now if I look behind me, I feel like you’ll be there
I feel like your cute hand is in my pocket
The pillow I hug to sleep seems to be just like you
Yeah everywhere I look, it feels like I see only you

I feel like you’re going to come and back hug me
When I just listen to your voice, I feel like I’m with you
When I’m tired I feel like I’m hearing you calling my name

Without you
Without you
Without you
Without you

니가 없을 때도
내 속이 타네 시간 없을 때에도
계속 기다려 니가 없을 때엔
다 큰 나인데도 어리숙해

널 바래다 주고 홀로 밤길을 거닐 때
잘 가라는 니 문자에 또 웃게 돼
니가 너무 보고 싶어 전화를 걸 때
마다 통화음이 참 길게만 느껴지던데
지쳐 기댄 곳에 니가 없을 때
너무도 화창한 날에 너를 못볼 때
무심코 펼친 지갑 속에 니가 웃을 때
너무 많이 생각나 니가 없을 때면
없을 때면 보고파
너도 나와 같은 느낌인지 묻고파
요즘 이런 내게 제일 슬픈 말
니가 보고픈데 니가 없을 때

니가 없을 때 (니가 없을 때)
니가 없을 때 (니가 없을 때)
니가 없을 때 (Without you)
니가 없을 때 (니가 없을 때)
니가 없을 때 (니가 없을 때)
니가 없을 때 (Without you)

니가 없을 때 홀로 tv를 보고
니가 없을 때 나 산책해봐도
뭔가 적적해 너와 걸을 때야 난
비로소 맘이 놓여 얼음 땡
You really feel so nice
But 아차 한 순간 너와 멀어질까 봐
난 문자 하나하나도 신경쓰게 돼
역시 바보 같아져 니가 없을 땐

Baby Baby 내게 말해
Baby Baby 속삭여줘
Baby Baby

너도 나와 똑같이 느낀다면
내 손을 잡아봐 girl
내게 니가 없을 때처럼
너도 내가 없을 땐
Baby 내 목소릴 키워줘
plz let me be ur love

니가 없을 때 (니가 없을 때)
니가 없을 때 (니가 없을 때)
니가 없을 때 (Without you)
니가 없을 때 (니가 없을 때)
니가 없을 때 (니가 없을 때)
니가 없을 때 (Without you)

I wanna feel you
We’re getting stronger
I wanna listen to
Cuz I love you so much
I wanna feel you
We’re getting stronger
I wanna listen to
Your voice, Song, My honey

지금 뒤를 돌아보면 니가 있을 것 같고
주머니엔 귀여운 니 손이 있는 것 같아
껴안고 자는 베개가 꼭 너 같고
뭐 그래, 어딜 봐도 다 너뿐인 것 같아

와락 하고 등을 안아줄 것 같고
목소리만 들어도 함께 있는 것 같고
힘들 때는 내 이름 부르는 것 같아

니가 없을 때
니가 없을 때
니가 없을 때
니가 없을 때

1 Comment

Filed under Infinite lyrics, Infinite-H lyrics, Lyrics