Tag Archives: 레이

Tell Me – C-Clown Lyrics [romanized, english, hangul] (말해줘 – 씨클라운)

Oh Oh Oh Oh Oh x3

naega gwichanheun geonji
dareun nomi joheunji soljikhage malhaejwo
ijen na chameul mankeum chamasseo
mareul kkeonaeyagesseo
geujeo deutgoman inneun neo

nal wonhandamyeon pyohyeon jom hae jullae
sigan jinamyeon araseo hae jullae
ani neoneun dalla naega malhaejwoya dwae
gwaenhi na honja ireoneun geot gata

eoryeoun mari anya nae apeseo malhaejwo
gieok soge heuteojin
dalkomhan geu moksoriro
dasi han beon malhaejwo
niga meonjeo malhaejwo
nareul wihan geu hanmadireul wonhae

Oh Oh Oh Oh Oh (naege malhaejwo) x3
dalkomhan geu moksoriro
Oh Oh Oh Oh Oh (naege malhaejwo) x3
ijen malhaejwo

naega gobaekhaesseul ttae
geuttae eotteon mameuro
nareul bada jungeoya
niga nal saranghagin haneunji
nae yeojaga matneunji
ni mameul al suga eobseo

Tell me like that now
just tell me like that
ibeul yeolgo jebal museun marirado jom hae
ireoda ireoda nami dwaedo molla
haendeupon naeryeonoko ije eolgul jom bolkka?
gakkeumgada jjaksaranghaneun gibun (maybe)
dareun namja saenggingeoni
what’s the reason (lady)
su baekbeon mureobwado
neoneun yeojeonhi mari eobtjanha
Just forget it

eoryeoun mari anya nae apeseo malhaejwo
gieok soge heuteojin
dalkomhan geu moksoriro
dasi han beon malhaejwo
niga meonjeo malhaejwo
nareul wihan geu hanmadireul wonhae

niga hamkke haejwoseo nae gyeote isseojwoseo
maeil naneun utneunde
hajiman neoege deutgo sipeun mal
huimihaejyeo beorin geu hanmadi

cheot hochingeun jeogi aechingeun sweet honey
siganeun heulleo gwichanhajine
neon naege mwoni
sarangeun machi jiugae sseul surok darchi
gabyeowodo ssahimyeon
mulmeogeun som garaantji
nae sarangeun jongie buljipideut sikgo
ni sarangeun yangcho nokdeut naege nogadeune
yanggwa geugiya negen dok naegen deuk
yeobo jagiyeotjiman
i yaegin gyeolguk gapgwa eul

eoryeoun mari anya nae apeseo malhaejwo
gieok soge heuteojin
dalkomhan geu moksoriro
dasi han beon malhaejwo
niga meonjeo malhaejwo
nareul wihan geu hanmadireul wonhae

Oh Oh Oh Oh Oh (naege malhaejwo) x3
dalkomhan geu moksoriro
Oh Oh Oh Oh Oh (naege malhaejwo) x3
ijen malhaejwo

Oh Oh Oh Oh Oh x3

Are you annoyed by me or
do you like some other guy? Tell me honestly
I’ve held it in as long as I could
so I have to say this now
But you’re only listening

If you want me, can you express it?
When time passes, can you just figure it out by yourself?
But no, you’re different, I need to tell you
It seems like I’m the only one who is feeling this way

They aren’t hard words, tell me in front of me
With the sweet voice
that has faded in my memory
Tell me once again,
you tell me first
I want those words that are for me

Oh Oh Oh Oh Oh (tell me) x3
With that sweet voice
Oh Oh Oh Oh Oh (tell me) x3
Now tell me

When I confessed to you,
what were you feeling
as you accepted me?
Do you even love me?
Are you really my girl?
I can’t figure out your heart

Tell me like that now
just tell me like that
Open your mouth and please say something
At this rate, we might become strangers
Can you put down your phone so I can see you face?
Sometimes, I feel like I’m in a one-sided love (maybe)
Do you have another guy?
What’s the reason (lady)
I ask you hundreds of times
but you don’t say anything like always,
just forget it

They aren’t hard words, tell me in front of me
With the sweet voice
that has faded in my memory
Tell me once again,
you tell me first
I want those words that are for me

I smile every day because you’re with me,
because you’re my by side
But there are words I want to hear from you
Words that have faded

The first name I had for you was “Hey…” but it turned into “sweet honey”
But after time passed, we got lazy –
what am I to you?
Love is like an eraser, the more I use it, the more it wears out
It’s like cotton – although it’s light,
once it builds up and gets wet, it sinks
My love is like paper on fire as it cools,
your love melts in me like a candle melting
There are two sides, to you it’s poison, to me it’s a benefit
We were once honey but this story is eventually
about who’s on top and who’s on the bottom

They aren’t hard words, tell me in front of me
With the sweet voice
that has faded in my memory
Tell me once again,
you tell me first
I want those words that are for me

Oh Oh Oh Oh Oh (tell me) x3
With that sweet voice
Oh Oh Oh Oh Oh (tell me) x3
Now tell me

Oh Oh Oh Oh Oh x3

내가 귀찮은 건지
다른 놈이 좋은지 솔직하게 말해줘
이젠 나 참을 만큼 참았어
말을 꺼내야겠어
그저 듣고만 있는 너

날 원한다면 표현 좀 해 줄래
시간 지나면 알아서 해 줄래
아니 너는 달라 내가 말해줘야 돼
괜히 나 혼자 이러는 것 같아

어려운 말이 아냐 내 앞에서 말해줘
기억 속에 흩어진
달콤한 그 목소리로
다시 한 번 말해줘
니가 먼저 말해줘
나를 위한 그 한마디를 원해

Oh Oh Oh Oh Oh (내게 말해줘) x3
달콤한 그 목소리로
Oh Oh Oh Oh Oh (내게 말해줘) x3
이젠 말해줘

내가 고백했을 때 그때
어떤 맘으로
나를 받아 준거야
니가 날 사랑하긴 하는지
내 여자가 맞는지
니 맘을 알 수가 없어

Tell me like that now
just tell me like that
입을 열고 제발 무슨 말이라도 좀 해
이러다 이러다 남이 돼도 몰라
핸드폰 내려놓고 이제 얼굴 좀 볼까?
가끔가다 짝사랑하는 기분 (maybe)
다른 남자 생긴거니
what’s the reason (lady)
수 백번 물어봐도
너는 여전히 말이 없잖아
Just forget it

어려운 말이 아냐 내 앞에서 말해줘
기억 속에 흩어진
달콤한 그 목소리로
다시 한 번 말해줘
니가 먼저 말해줘
나를 위한 그 한마디를 원해

니가 함께 해줘서 내 곁에 있어줘서
매일 나는 웃는데
하지만 너에게 듣고 싶은 말
희미해져 버린 그 한마디

첫 호칭은 저기 애칭은 sweet honey
시간은 흘러 귀찮아지네
넌 내게 뭐니
사랑은 마치 지우개 쓸 수록 닳지
가벼워도 쌓이면
물먹은 솜 가라앉지
내 사랑은 종이에 불지피듯 식고
니 사랑은 양초 녹듯 내게 녹아드네
양과 극이야 네겐 독 내겐 득
여보 자기였지만
이 얘긴 결국 갑과 을

어려운 말이 아냐 내 앞에서 말해줘
기억 속에 흩어진
달콤한 그 목소리로
다시 한 번 말해줘
니가 먼저 말해줘
나를 위한 그 한마디를 원해

Oh Oh Oh Oh Oh (내게 말해줘) x3
달콤한 그 목소리로
Oh Oh Oh Oh Oh (내게 말해줘) x3
이젠 말해줘

Advertisements

Leave a comment

Filed under C-Clown lyrics, Lyrics

Shaking heart – C-Clown lyrics [romanized, english, hangul] (흔들리고 있어 – 씨클라운)

Man I swear the other day
I’m trying to do my own thing (this girl)
The hell you trying to do to me girl?
And it really came down to this uh
(na na na na na x2) only one thing left to do,
row like kings lay low like clowns

naega jun banji dasin an kkyeodo dwae
naega jun mokgeori an geolchyeodo dwae
mianhadago nal tteonan ge anirago
maldo an doeneun soriman

ullineun belsorie jami kkaene
nuneul tteujamaja yeoksi neon hwagineul hae
(roma oraenmanida. yojeum mwohae?
gapjagi niga neomu bogo sipne)
Damn eumagina keuge teulgo jal geol
dareun moksoriro “yeoboseyo” hal geol
jamkkan boneun geotdo buranhae
gidaryeo bwa otman ipgo nagalge

dajabeun mami heundeulligo isseo
tto babocheoreom ireoke seo isseo
wae naega ireoneunji ireoneunji
miryeonhage geu soneul japgo isseo

dajabeun mami heundeulligo isseo
da almyeonseo neol butjapgo seo isseo
ni bore nunmureul dakkgo
neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo

tto dasi banbokdoeneun i sanghwangeul nan aa
dojeohi gamdanghal su eobseo neoraneun aa

gogael deureobwa ni jinsimeul malhae

Man, I don’t know what to do no more, Ayo T.K

dorabeorigenne
eotteokhaji miryeoni nama
eojjeomyeon doragaljido molla
(Russian roulette)
mullon ireogo sipji anha
geunde jakku nae mami sikyeo
nege jeongmal guchahage gune
michigesseo imi aesseo
dajimhaetdeon mameun jimi dwaesseo

ireoji mallago ireoji mallago

dajabeun mami heundeulligo isseo
tto babocheoreom ireoke seo isseo
wae naega ireoneunji ireoneunji
miryeonhage geu soneul japgo isseo

dajabeun mami heundeulligo isseo
da almyeonseo neol butjapgo seo isseo
ni bore nunmureul dakkgo
neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo

wae nareul tteonasseo naega jigyeowosseo
neomu swipge nal chabeoryeosseo

wae iri babo gateunji
mamedo eomneun ni yaegil dasi deutgo isseo

Girl I’m falling down
My heart is Sh Sh Shakin’
Girl I’m falling down
My heart is down down
Girl I’m falling down
My heart is Sh Sh Shakin’
Girl I’m falling down
My heart is down down

dajabeun mami heundeulligo isseo
da almyeonseo neol butjapgo seoisseo
ni bore nunmureul dakkgo
neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo

nae pum ane deureowa ni hyanggireul mata
neol angoseo mal eobsi geu jarie seo inne
jeongjeogi heulleo geu ttae ni jeonhwaga ullyeo

(yeoboseyo? minjiya eodiya?)

jamkkan banggeum moksori namjayeotji
ani i sigane wae namjaga jeonhwa oji
mwoni ani nae nuneul pihaji mara bwa jom
ildan jeonhwa kkeunko narang yaegi jom hae

Man I swear the other day
I’m trying to do my own thing (this girl)
The hell you trying to do to me girl?
And it really came down to this uh
(Na na na na na x2) only one thing left to do,
Row like kings lay low like clowns

You don’t ever need to put on the ring I bought for you
You don’t ever need to put on the necklace I bought for you
You say you’re sorry and that you haven’t left me
Only saying things that don’t make sense

I wake up from my sleep at my ringing phone
As soon as I open my eyes, you check up on me
(Hey Rome, it’s been a while. What are you doing these days?
I suddenly miss you so much)
Damn, I should’ve slept with the music on loudly
I should’ve answered “hello” with a different voice
Meeting you for just a little bit makes me nervous
Wait a little bit, I’ll leave after I get dressed

I had it together but now my heart is shaking
So like a fool, I’m standing here like this
Why am I doing this, doing this?
Like a fool, I’m holding your hand

I had it together but now my heart is shaking
Though I know everything, I’m holding onto you
I’m wiping the tears away from your cheek
And I’m hugging you – again today, my heart is shaking

This situation is repeating once again
I can’t handle someone like you

Lift up your head, tell me what you really think

Man, I don’t know what to do no more, Ayo T.K

I think I’ll go crazy
What do I do? I’m still not over you
So I might go back to you
(Russian roulette)
Of course, I don’t wanna be like this
But my heart keeps telling me to do this
I keep becoming pathetic in front of you
I’m going crazy – I was already determined
But now my heart is becoming baggage

Don’t do this, don’t do this

I had it together but now my heart is shaking
So like a fool, I’m standing here like this
Why am I doing this, doing this?
Like a fool, I’m holding your hand

I had it together but now my heart is shaking
Though I know everything, I’m holding onto you
I’m wiping the tears away from your cheek
And I’m hugging you – again today, my heart is shaking

Why did you leave me? Were you sick of me?
You dumped me so easily

Why am I so stupid?
I’m listening to you say things you don’t even mean again

Girl I’m falling down
My heart is Sh Sh Shakin’
Girl I’m falling down
My heart is down down
Girl I’m falling down
My heart is Sh Sh Shakin’
Girl I’m falling down
My heart is down down

I had it together but now my heart is shaking
Though I know everything, I’m holding onto you
I’m wiping the tears away from your cheek
And I’m hugging you – again today, my heart is shaking

You come into my arms and I smell your scent
I’m hugging you and wordlessly standing there
Silence flows but suddenly your phone rings

(Hello? Minji, where are you?)

Wait, was that just a guy’s voice?
Why is a guy calling you at this hour?
What’s going on? Stop avoiding my eyes
Hang up the phone and let’s talk

Man I swear the other day
I’m trying to do my own thing (this girl)
The hell you trying to do to me girl?
And it really came down to this uh
(na na na na na x2) only one thing left to do,
row like kings lay low like clowns

내가 준 반지 다신 안 껴도 돼
내가 준 목걸이 안 걸쳐도 돼
미안하다고 날 떠난 게 아니라고
말도 안 되는 소리만

울리는 벨소리에 잠이 깨네
눈을 뜨자마자 역시 넌 확인을 해
(롬아 오랜만이다. 요즘 뭐해?
갑자기 니가 너무 보고 싶네)
Damn 음악이나 크게 틀고 잘 걸
다른 목소리로 “여보세요” 할 걸
잠깐 보는 것도 불안해
기다려 봐 옷만 입고 나갈게

다잡은 맘이 흔들리고 있어
또 바보처럼 이렇게 서 있어
왜 내가 이러는지 이러는지
미련하게 그 손을 잡고 있어

다잡은 맘이 흔들리고 있어
다 알면서 널 붙잡고 서 있어
니 볼에 눈물을 닦고
널 안고 있어 오늘도 흔들리고 있어

또 다시 반복되는 이 상황을 난 아아
도저히 감당할 수 없어 너라는 아아

고갤 들어봐 니 진심을 말해

Man, I don’t know what to do no more, Ayo T.K

돌아버리겠네
어떡하지 미련이 남아
어쩌면 돌아갈지도 몰라
(Russian roulette)
물론 이러고 싶지 않아
근데 자꾸 내 맘이 시켜
네게 정말 구차하게 구네
미치겠어 이미 애써
다짐했던 맘은 짐이 됐어

이러지 말라고 이러지 말라고

다잡은 맘이 흔들리고 있어
또 바보처럼 이렇게 서 있어
왜 내가 이러는지 이러는지
미련하게 그 손을 잡고 있어

다잡은 맘이 흔들리고 있어
다 알면서 널 붙잡고 서 있어
니 볼에 눈물을 닦고
널 안고 있어 오늘도 흔들리고 있어

왜 나를 떠났어 내가 지겨웠어
너무 쉽게 날 차버렸어

왜 이리 바보 같은지
맘에도 없는 니 얘길 다시 듣고 있어

Girl I’m falling down
My heart is Sh Sh Shakin’
Girl I’m falling down
My heart is down down
Girl I’m falling down
My heart is Sh Sh Shakin’
Girl I’m falling down
My heart is down down

다잡은 맘이 흔들리고 있어
다 알면서 널 붙잡고 서있어
니 볼에 눈물을 닦고
널 안고 있어 오늘도 흔들리고 있어

내 품 안에 들어와 니 향기를 맡아
널 안고서 말 없이 그 자리에 서 있네
정적이 흘러 그 때 니 전화가 울려

(여보세요? 민지야 어디야?)

잠깐 방금 목소리 남자였지
아니 이 시간에 왜 남자가 전화 오지
뭐니 아니 내 눈을 피하지 말아 봐 좀
일단 전화 끊고 나랑 얘기 좀 해

Leave a comment

Filed under C-Clown lyrics, Lyrics

Overdose – Exo color coded lyrics [pinyin,english, chinese] (上瘾)

Xiu Min, Lu Han, Kris, Suho,
Lay, Baek Hyun, Chen, Chan Yeol,
D.O, Tao, Kai, Sehun

Wo du shang yi qie er he xia le ni
Shi jian dao zhuan ye wu fa shou hui
Jiu suan mao zhe shang yin de wei xian
So bad, no one can stop her 

(Her love her love) wo xiang yao ta de yi qie
Ta de ai jiu shi wei yi de ding lv
Ta de chun yi wen zhi ming
Yue huang hu jiu yue wu fa zi ba

Oh she wants me, oh she’s got me
Oh she hurts me
Wo shi ru ci ke wang xiang de dao ni

Someone call the doctor
kuai bang zhu wo dui wo shuo
Ai qing zhe bing shang yin Overdose
Si nian de shi jian tai jiu kong huang jiu kai shi zhe mo
Man man yue bei ni shen shen mi huo Eh-oh
Too much shi ni Your love
Zhe shi Overdose
Too much shi ni Your love
Zhe shi Overdose

Ni qing qing di tiao dou wo de jian
Mei yi ci chu peng dou xiang shi chu dian
Xin tiao kuai dao ji xian zhi xi de shun jian
Zhan li, tan le yi kou qi

(Her love her love) jiu shi wei yi de jie yao
Jiu xiang wu fa jie tuo de Destiny
Quan shen dong mai fei teng zhe Yeah
Zhong yu neng jia yu zhe gan jue

Oh she wants me, oh she’s got me
Oh she hurts me
Ji xu zhui zhu zhe ni xiang de dao ni

Someone call the doctor
kuai bang zhu wo dui wo shuo
Ai qing zhe bing shang yin Overdose
Si nian de shi jian tai jiu kong huang jiu kai shi zhe mo
Man man yue bei ni shen shen mi huo Eh-oh
Too much shi ni Your love
Zhe shi Overdose
Too much shi ni Your love
Zhe shi Overdose

Suo you ren dou zai wen zhe wo
Zen me wo bian le hen duo
Cong nei xin shen chu gan ran ni yi qie
Ni jiu shi wei yi de shi jie

Zai ye wu fa dao tui ni tian man de kong jian
Zai zhe yi shun jian You’re in my heart

E X O

Wo xiang yao ba ni guan man wo de hou
Quan shen dou zai chan dou
jiu suan he de zai duo yong yuan dou bu gou
Du xing yi jing man yan cong tou dao jiao
dan wo bu qu zhao jia
Xiang shou zhe zhe zhong ci ji
na me tong kuai I can’t stop

Hey doctor
Zhe zhong gan jue jiu ting hao de Huh
Kang ju bu liao ni gei de yin li
rang wo man man bei ni rong hua
Ning yuan chang shui bu xing ru guo
zhe zhong gan jue bu cun zai
Zhong ni tian mi de du
bian cheng wo huo bu xia qu de qi dai

Someone call the doctor.
Ta de ai cai neng jiu wo
Shi qu ta yi tian dou bu neng huo
Wo bu xiang li kai ni de ai xiang tian tang de you huo
Zhi ming de mei li zhen han zhe wo Eh-oh
Too much shi ni Your love
Zhe shi Overdose
Too much shi ni Your love
Zhe shi Overdose

I wagered everything and drank you down
Even if time turned back there’s no way to take it back
Even taking the risk of addiction
So bad, no one can stop her

 

(Her love her love) I want her everything
Her love is the only law
One kiss from her lips is lethal
The more unmindful the more you’ll be unable to get yourself out

Oh she wants me, oh she’s got me
Oh she hurts me
I am like this, eager to get you

Someone call the doctor
tie me up and tell me
This sickness called love is addictive Overdose
The time spent missing you is too long panic turns into torture
I’m slowly more deeply bewitched by you Eh-oh
Too much it’s you your love
This is an Overdose
Too much it’s you your love
This is an Overdose

You lightly tease my shoulder
Every time you touch me it’s like you’re electrifying me
My heartbeat is almost at its limit at the moment of suffocation
It tremors, and I sigh

(Her love her love) is the only medicine
It’s like an unavoidable Destiny
The blood in my entire body is boiling Yeah
I can finally control this feeling

Oh she wants me, oh she’s got me
Oh she hurts me
I continue to pursue you I want to get you

Someone call the doctor
tie me up and tell me
This sickness called love is addictive Overdose
The time spent missing you is too long panic turns into torture
I’m slowly more deeply bewitched by you Eh-oh
Too much it’s you your love
This is an Overdose
Too much it’s you your love
This is an Overdose

Everyone is asking me
Why did I change so much
From deep within my heart I’m infected by you
You are my only world

There’s no way to go back the space that you fill
At this moment You’re in my heart

E X O

I want to fill my throat with you
My entire body is trembling
but no matter how much more I drink it will never be enough
The poison has already spread from my head to my toes
but I don’t try to fight it
Enjoy this kind of stimulation
so happy I can’t stop

Hey doctor
This kind of feeling is pretty nice Huh
I can’t resist the force of your attraction
you’re slowly making me melt
I would rather sleep forever and not wake
if this kind of feeling doesn’t exist
Taking your sweet poison
becomes my looking forward to not being able to go on

Someone call the doctor.
only her love can save me
If I lose her then I am unable to survive for even a day
I don’t want to leave your love is like the temptation of heaven
Your fatal beauty startles me Eh-oh
Too much it’s you Your love
This is an Overdose
Too much it’s you Your love
This is an Overdose

我赌上一切 而喝下了你
时间倒转也无法收回
就算冒着上瘾的危险
So bad, no one can stop her

 

(Her love her love) 我想要她的一切
她的爱 就是唯一的定律
她的唇一吻致命
越恍惚 就越无法自拔

Oh she wants me, oh she’s got me
Oh she hurts me
我是如此渴望想得到你

Someone call the doctor
快绑住我 对我说
爱情这病 上瘾 Overdose
思念的时间太久 恐慌就开始折磨
慢慢越被你深深迷惑 Eh-oh
Too much 是你 Your love
这是 Overdose
Too much 是你 Your love
这是 Overdose

你轻轻地挑逗我的肩
每一次触碰都像是触电
心跳快到极限 窒息的瞬间
战栗, 叹了一口气

(Her love her love) 就是唯一的解药
就像无法解脱的 Destiny
全身动脉沸腾着 Yeah
终于能驾驭这感觉

Oh she wants me, oh she’s got me
Oh she hurts me
继续 追逐这你 想得到你

Someone call the doctor
快绑住我 对我说
爱情这病 上瘾 Overdose
思念的时间太久 恐慌就开始折磨
慢慢越被你深深迷惑 Eh-oh
Too much 是你 Your love
这是 Overdose
Too much 是你 Your love
这是 Overdose

所有人都在问着我
怎么我变了很多
从内心深处 感染你一切
你就是唯一的世界

再也无法倒退 你填满的空间
在这一瞬间 You’re in my heart

E X O

我想要把你灌满我的喉
全身都在颤抖
就算喝得再多永远都不够
毒性已经蔓延从头到脚
但我不去招架
享受着这种刺激
那么痛快 I can’t stop

Hey doctor
这种感觉就挺好的 Huh
抗拒不了你给的引力
让我慢慢被你融化
宁愿长睡不醒如果
这种感觉不存在
中你甜蜜的毒
变成我活不下去的期待

Someone call the doctor.
她的爱才能救我
失去她一天都不能活
我不想离开 你的爱像天堂的诱惑
致命的美丽 震撼着我 Eh-oh
Too much 是你 Your love
这是 Overdose
Too much 是你 Your love
这是 Overdose

Leave a comment

Filed under Chinese lyrics, Exo lyrics, Lyrics

Overdose – Exo color coded lyrics [romanized,english, hangul] (중독 – 엑소)

Xiu Min, Lu Han, Kris, Suho,
Lay, Baek Hyun, Chen, Chan Yeol,
D.O, Tao, Kai, Sehun

(Come in)

Modeungeol geolgo neol deurikin nan
Ije dorikilsudo eopda
Igeon bunmyeong wiheomhan jungdok
So bad no one can stop her

(Her love her love) ojik geugeotman bara
Geunyeoui sarang hanappuningeol
Chimyeongjeogin fantasy
hwangholhan geu ane chwihae

Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me
Joha deouk galmanghago isseo

Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda
Oh too much neoya your love igeon overdose
Too much neoya your love igeon overdose

Neoui geu geu sumgillo ono
Boineun neol galguhae jom deo
Gappajin sumeuro jilsikdoen hue
Jeonyul geurigo hansum

(Her love her love) dokhangeot gata naegen
Heeonalsu eomneun ne sumi
Pineun tteugeowojiji machi modu jibaehae

Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me~
Gyesok neoman geurigo geurinda

Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda
Oh too much neoya your love igeon overdose
Too much neoya your love igeon overdose

Modu da naege mureowa
naega byeonhangeot gatae
Simjange niga bakhyeobeorindeut
Sesangi ontong neoinde

Meomchulsu eobseo imi gadeukhan neol
Jigeum i sungan you in my heart

E X O

Nan neoreul matgo tto neoreul masinda
Nae simjangi tteollyeowa gyesok deurikyeodo ajik mojara yeah
Sonkkeutkkaji jeonyulsikin galjeung isunganeul jaba
Jiljureul meomchuji ma neomu joha can’’t stop it
Hei dakteo~ jigeum idaero gajinanha
Juchehalsu eomneun ikkeullime neowa naega hana
I neukkim eobsineun jugeungeona machangajingeol
Naega saneun iyu neoraneun dalkomhame jungdok

(Someone call the doctor)

Someone call the doctor nan geunyeoreul pillyohae
Haeron botdan motdulsu eobseo
Motaebeoseonaji motaneun jungdokgateungeol
Gin gin ibyeol tu nareul nowo
Oh too much neoya your love igeon overdose
Too much neoya your love igeon overdose

(Come in)

 

I drew you in closer with all I had
Now I can’t turn it back
This is clearly a dangerous addiction
So bad no one to stop her

Her love her love
The only thing I want is her love
Her fatal fantasy
I’m drunk with ecstasy

Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me
What else can be better than this?

Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose

Seeing you inside
makes me want you even more
After my breath quickens and chokes
I feel a shiver and then a sigh

Her love her love is like poison to me
I can’t escape
My blood gets hotter and she controls all of me

Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me
I keep thinking and thinking about you

Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose

Everyone asks me if I changed
It’s like you’re
nailed into my heart
My world is filled with you

I can’t stop, I’m already filled with you
Right now, this moment, you’re in my heart

E X O

I taste you and drink you
My heart trembles, I keep drinking you in but it’s not enough yet
This thirst sends shivers even to my fingertips, hold onto that moment
Don’t stop going, it’s so good, can’t stop
Hey doctor, it won’t go like this
You and I will become one with the uncontrollable attraction
Without this feeling, it’s like I am dead
The reason I live is because of my addiction to the sweetness that is you

(Someone call the doctor)

Someone call the doctor, I need her
I can’t stand it for a single day
You’re an addiction I don’t want to escape
For a long time (?)
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose

come in
모든걸 걸고 널 들이킨 난 이제 돌이킬수도 없다
이건 분명 위험한 중독 소배드 노원트 스탑헐
her love her love오직 그것만 바라 그녀의 사랑 하나뿐인걸
치명적인 페이스 황홀한 그 안에 취해
oh she wants me oh she’s got me oh she hurts me
좋아 더욱 갈망하고 있어
someone call the doctor 날 붙잡고 말해줘
사랑은 결국 중독 오버도스
시간이 지날수록 통제도 힘들어져
점점 깊숙이 빠져간다
too much 너야 your love이건 오버도스
too much 너야 your love이건 오버도스
너의 그 그 숨길로 오노 보이는 널 갈구해 좀 더
가빠진 숨으로 질식된 후에 전율 그리고 한숨
her love her love 독한것 같아 내겐 헤어날수 없는 destiny
피는 뜨거워지지 마치 모두 지배해
oh she want me oh she’s got me oh she hurt me
계속 너만 그리고 그린다
someone call the doctor 날 붙잡고 말해줘
사랑은 결국 중독 오버도스
시간이 지날수록 통제도 힘들어져
점점 깊숙이 빠져간다
too much 너야 your love이건 오버도스
too much 너야 your love이건 오버도스
모두 다 내게 물어와 내가 변한것 같애
심장에 니가 박혀버린듯
세상이 온통 너인데
멈출수 없어 이미 가득한 널
지금 이 순간 you in my heart
이엑스오
난 너를 맡고 또 너를 마신다
내 심장이 떨려와 계속 들이켜도 아직 모자라
손끝까지 전율시킨 갈증 이순간을 잡아
질주를 멈추지 마 너무 좋아 can’t stop her
헤이 닥터~지금 이대로 가진않아?
주체할수 없는 이끌림에 너와 내가 하나
이 느낌 없이는 죽은거나 마찬가진걸
내가 사는 이유 너라는 달콤함에 중독
someone call the doctor 난 그녀가 빌요해
아무래도 난 버틸수 없어 (버티지 못해 )
벗어나지 못하는 중독같은걸
too much 너야 your love이건 오버도스
too much 너야 your love이건 오버도스

1 Comment

Filed under Exo lyrics, Lyrics

Justice – C-Clown lyrics [romanized, english, hangul] (암행어사 – 씨클라운)

kung chikichikichikichiki a
kung chikichikichikichiki ho
kung chikichikichikichiki ha
wawawa iriwa iriwa

 

Yea I`m dizzy on the bottle,
Walking jack sparrow
nae mareul geoyeokhamyeon mireobeoryeo naemamdaero
dahanahanassik Take you all down
wawawa iriwa iriwa
kkomjjangmara modu pace up ijen sumjima,
I’ll be sickin them out then takin them down
Just work it about and fly I’ma make it fly
wawawa iri wa iriwa

siseonjipjung modudeul da
iriro iriro buteo
ige nae jeongonginikka
nae dwiro nae dwiro buteo
honjaseon gamdangi andwae,
jigeumgachi ssak jallabeorige
palparehanagong pallyugehanao

amhaengeosa chulduyo amhaengeosa chulduyo
kung chikichikichikichiki a
kung chikichikichikichiki ho
kung chikichikichikichiki ha
amhaengeosa chulduyo

daraoreuneun bunwigi da darasseo nae limit
siseoneul ssak apdohae jipjung wiki wiki
ginjanghae bang ije got chulsi balmae
wawawa iri wa iriwa
akdangeun sirheo mireobeoryeo modu cheorihae bwa
ijeneun dwi dorabojima jeonbu haetalhae ja
mapaedeulgo chajagallangge julseogo ginjanghae
wawawa iri wa iriwa

jeonbu da kkalkkeumhi biwo
yeogiseo yeogiseo buteo
geunyang ttak mitgo ttarawa
yeopeuro yeopeuro buteo
jeonhwahae naega pillyohalttae
jeonbu da naega badajulge
palparehanagong pallyugehanao

amhaengeosa chulduyo
kung chikichikichikichiki a
kung chikichikichikichiki ho
kung chikichikichikichiki ha
amhaengeosa chulduyo

jogeumdo mangseorijima naege malhae bwa
honja itji malgo naege wa wa iriwa
honjaseoneun hanbaljjakdo umjigijima
jigeum buteo gachi ga ga

iriwa iriiriwabwa iriwa iriiriwa
iriwa iriiriwabwa
iriwa iriiriwabwa iriwa iriiriwa
iriwa iriiriwabwa
wawawa iri wa

kung chikichikichikichiki a
kung chikichikichikichiki ho
kung chikichikichikichiki ha
amhaengeosa chulduyo amhaengeosa chulduyo

amhaengeosa chulduyo

Boom chikichikichikichiki ah
Boom chikichikichikichiki ho
Boom chikichikichikichiki ha
Come come come, come here, come here

 

Yea I’m dizzy on the bottle,
Walking jack sparrow
If you remember what I said, I’ll push you all away
However I want one by one, take you all down
Come come come, come here, come here
Don’t move, everyone pace up, don’t hide now,
I’ll be seekin them out then takin them down
Just work it out and fly, I’ma make it fly
Come come come, come here, come here

Everyone pay attention,
Everyone gather here
This is my specialty
So stick behind me
You can’t handle this alone,
I’ll cut it off like right now
8810 8615

Justice has been called, Justice has been called
Boom chikichikichikichiki ah
Boom chikichikichikichiki ho
Boom chikichikichikichiki ha
Justice has been called

The air is getting hotter, I’ve reached my limit
All eyes are on me, focus wiki wiki
Be nervous, bang, it’s about to be released
Come come come, come here, come here
I don’t like villains, push them away, take care of them
Don’t turn back now, everyone will be saved
I’ll bring my badge so stand in a line and be nervous
Come come come, come here, come here

Empty everything
Out from here
Just trust me and follow me,
Stick to my side
Call me when you need me,
I’ll take anything
8810 8615

Justice has been called
Boom chikichikichikichiki ah
Boom chikichikichikichiki ho
Boom chikichikichikichiki ha
Justice has been called

Don’t even hesitate a little, tell me
Don’t be alone and come to me
Don’t move a single inch when you’re alone
From now on, come with me

Come here, come here,
Come here, come here
Come here, come here,
Some here, come here
Come come come, come here, come here

Boom chikichikichikichiki ah
Boom chikichikichikichiki ho
Boom chikichikichikichiki ha
Justice has been called, Justice has been called

Justice has been called

쿵 치키치키치키치키 아
쿵 치키치키치키치키 호
쿵 치키치키치키치키 하
와와와 이리와 이리와

 

Yea I`m dizzy on the bottle,
Walking jack sparrow
내 말을 거역하면 밀어버려 내맘대로
다하나하나씩 Take you all down
와와와 이리와 이리와
꼼짝마라 모두 pace up 이젠 숨지마,
I’ll be sickin them out then takin them down
Just work it about and fly I’ma make it fly
와와와 이리 와 이리와

시선집중 모두들 다
이리로 이리로 붙어
이게 내 전공이니까
내 뒤로 내 뒤로 붙어
혼자선 감당이 안돼,
지금같이 싹 잘라버리게
팔팔에하나공 팔육에하나오

암행어사 출두요 암행어사 출두요
쿵 치키치키치키치키 아
쿵 치키치키치키치키 호
쿵 치키치키치키치키 하
암행어사 출두요

달아오르는 분위기 다 달았어 내 limit
시선을 싹 압도해 집중 wiki wiki
긴장해 bang 이제 곧 출시 발매
와와와 이리 와 이리와
악당은 싫어 밀어버려 모두 처리해 봐
이제는 뒤 돌아보지마 전부 해탈해 자
마패들고 찾아갈랑게 줄서고 긴장해
와와와 이리 와 이리와

전부 다 깔끔히 비워
여기서 여기서 부터
그냥 딱 믿고 따라와
옆으로 옆으로 붙어
전화해 내가 필요할때
전부 다 내가 받아줄게
팔팔에하나공 팔육에하나오

암행어사 출두요
쿵 치키치키치키치키 아
쿵 치키치키치키치키 호
쿵 치키치키치키치키 하
암행어사 출두요

조금도 망설이지마 내게 말해 봐
혼자 있지 말고 내게 와 와 이리와
혼자서는 한발짝도 움직이지마
지금 부터 같이 가 가

이리와 이리이리와봐 이리와 이리이리와
이리와 이리이리와봐
이리와 이리이리와봐 이리와 이리이리와
이리와 이리이리와봐
와와와 이리 와 이리와

쿵 치키치키치키치키 아
쿵 치키치키치키치키 호
쿵 치키치키치키치키 하
암행어사 출두요 암행어사 출두요

암행어사 출두요

Leave a comment

Filed under C-Clown lyrics, Lyrics

Miracles in December – Exo lyrics [romanized, english, hangul] (12월의 기적)

boiji anhneun neol chajeuryeogo aesseuda
deulliji anhneun neol deureuryeo aesseuda

boiji anhdeon ge boigo
deulliji anhdeon ge deullyeo
neo nareul ddeonan dwiro
naegen eobtdeon himi saenggyeosseo

neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega yeah
ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
ireohgedo dallajyeotdaneun ge
najocha midgiji anha
ne sarangeun ireohge gyesok nal umjigyeo

nan saenggakman hamyeon
sesangeul neoro chaeul su isseo eum~
nunsongi hanaga
ne nunmul han bangurinikka

dan han gaji mothaneun geoseun
neol naegero oge haneun il
i chorahan choneungnyeok
ijen eobseosseumyeon johgesseo u~

neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega
ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
ireohgedo dallajyeotdaneun ge
najocha midgiji anha
ne sarangeun ireohge gyesok nal umjigyeo

siganeul meomchwo nege doraga
chueogui chaegeun neoui peijireul yeoreo
nan geu ane isseo o~

neowa hamkke itneun geol

aju jogeumahgo yakhan sarami neoui sarangi
ireohge modeun geol (nae salmeul modu)
bakkun geol (sesangeul modu)

o~ sarangi gomaun jul mollasseotdeon naega o~
ggeutnamyeon geumanin jul aratdeon naega o~
neo wonhaetdeon geu moseub geudaero
nalmada nareul gochyeo ga
nae sarangeun ggeuteobsi gyesokdoel geot gata

siganeul meomchwo (o! ije na)
nege doraga (nege doraga)
chueogui chaegeun (o! oneuldo)
neoui peijireul yeoreo
nan geu ane isseo o~

geu gyeoure waitneungeol

boiji anhneun neol chajeuryeogo aesseuda
deulliji anhneun neol deureuryeo aesseuda

I try to find you, who I can’t see
I try to hear you, who I can’t hear

Then I started to see things I couldn’t see
Hear things I couldn’t hear
Because after you left,
I received a power I didn’t have before

The selfish me, who always knew only myself, yeah
The heartless me, who didn’t even know your heart
Even I can’t believe
that I changed like this
Your love keeps moving me

Just by thinking about it,
I can fill the world up with you, mm~
Because each snowflake
is your each tear drop

The one thing I can’t do
is bring you to me
I wish I didn’t have
this useless power anymore

The selfish me, who always only knew myself
The heartless me, who didn’t even know your heart
Even I can’t believe that
I changed like this
Your love keeps moving me

I stop time and go back to you
I open your page in my book of memories, oh~
I am there inside

I am with you

A very small and weak person, your love
Has changed (all of my life),
everything (all of the world)

Oh~ I didn’t know how thankful your love was, oh~
I thought it would stop once it ended, oh~
But every day, I’m fixing
myself to want you
I think my love will endlessly continue

I stop time (Oh! now I will)
And go back to you (go back to you)
I open your page (Oh! Again today)
In my book of memories, oh~
I am there inside, oh~

Inside that winter

I try to find you, who I can’t see
I try to hear you, who I can’t hear

보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는 널 들으려 애쓰다

보이지 않던 게 보이고
들리지 않던 게 들려
너 나를 떠난 뒤로
내겐 없던 힘이 생겼어늘

나밖에 몰랐었던 이기적인 내가 yeah
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
이렇게도 달라졌다는 게
나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여

난 생각만 하면
세상을 너로 채울 수 있어 음~
눈송이 하나가
네 눈물 한 방울이니까

단 한 가지 못하는 것은
널 내게로 오게 하는 일
이 초라한 초능력
이젠 없었으면 좋겠어 우~

늘 나밖에 몰랐었던 이기적인 내가
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
이렇게도 달라졌다는 게
나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여

시간을 멈춰 네게 돌아가
추억의 책은 너의 페이지를 열어
난 그 안에 있어 오~

너와 함께 있는 걸

아주 조그맣고 약한 사람이 너의 사랑이
이렇게 모든 걸 (내 삶을 모두)
바꾼 걸 (세상을 모두)

오~ 사랑이 고마운 줄 몰랐었던 내가 오~
끝나면 그만인 줄 알았던 내가 오~
너 원했던 그 모습 그대로
날마다 나를 고쳐 가
내 사랑은 끝없이 계속될 것 같아

시간을 멈춰 (오! 이제 나)
네게 돌아가 (네게 돌아가)
추억의 책은 (오! 오늘도)
너의 페이지를 열어
난 그 안에 있어 오~

그 겨울에 와있는걸

보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는 널 들으려 애쓰다

1 Comment

Filed under Exo lyrics, Lyrics

Miracles in December – Exo lyrics [pinyin, english, chinese] (十二月的奇迹)

wo wang yan yu chuan
kan wo kan bu dao de ni
wo ce er qing ting
ting wo ting bu dao de ni

 

kan dao zeng kan bu jian de hua mian
ting dao ting bu jian de sheng xian
ni gei liao wo chao neng li
zai ni li kai liao wo yi hou

zeng jing de wo tai guo
zi si zhi zhao gu wo zi ji
zeng jing de wo tai sha
bu dong de ni de xin
xian zai de wo yi tian tian zai gai bian
ming ming ni bu zai wo shen bian
que yin wei ni er gai bian
yin wei ni gei de ai

mei yi ci wo xiang ni
quan shi jie mei yi chu du shi ni
ye kong xia de xue hua
mei duo du shi ni de lei di

hao xiang ni shun jian jiu zai yan qian
hao xiang rang ni hui dao wo shen bian
zhe wu li de chao neng li
[LH/BH] ye mei you ban fa wan hui ni Woo

zeng jing de wo tai guo zi si
zhi zhao gu wo zi ji
zeng jing de wo tai sha
bu dong de ni de xin
xian zai de wo yi tian tian zai gai bian
ming ming ni bu zai wo shen bian
que yin wei ni er gai bian
yin wei ni gei de ai

ba shi jian dong jie
hui dao ni shen bian
na hui yi de shu
fan hui guo qu na yi
ye na yi ye de ni wo
Oh~ho na shi hou de ni he wo

bu gou jian qiang de wo
tian tian zai gai bian yin wei ni de ai
ni gai bian liao yi qie (wo zheng ge sheng ming)
zhe yi qie (wo zheng ge shi jie)

zeng jing wo dui yu ai
qing bu dong gan xie zhen xi
zeng jing wo yi wei ai
jie shu ye bu ke xi
er xian zai wo que yin wei ni gai bian
ni ming ming bu zai wo shen bian
wo de ai hai zai ji xu jiu
xiang mei you bian ji

ba shi jian dong jie (Oh! wo hai xiang)
hui dao ni shen bian (hui dao ni shen bian)
na hui yi de shu (Oh! na hui yi)
[C/All] chong man bei shang de yu yan
sui zhuo yan lei xiao shi
Oh~ho zai hui dao na bai se ji jie

wo wang yan yu chuan kan wo kan bu dao de ni
wo ce er qing ting ting wo ting bu dao de ni

I gaze longingly
at the you whom I cannot see
I listen carefully
to the you whom I cannot hear

 

I see the scenes that I couldn’t see before
I can hear the the voices I couldn’t hear before
You have given me super powers
From when you left me

The past me was too selfish,
only caring about myself
The past me was too foolish
to understand your heart
The me of now is changing every day
Clearly, you’re not by my side
But I am changing because of you,
because of the love you gave me

Every time I think of you
My whole world is filled with you
The snow that falls in the night sky
Each one is your tears

I wish that you could appear in front of me in a moment
I wish that you could return to my side
These useless super powers of mine
Are unable to bring you back to me

The past me was too selfish,
only caring about myself
The past me was too foolish
to understand your heart
The me of now is changing every day
Clearly, you’re not by my side
But I am changing because of you,
because of the love you gave me

Let me freeze time
And return to your side
Turning back the pages
In this book of memories
The you and I from that page
Oh~ho, the you and I of that time

The me that is not strong enough
is changing everyday because of your love
You changed everything (my entire life)
Everything (my entire world)

The past me did not understand
how to cherish love
I once believed that
even if love ended, it would be fine
But now, I am changing because of you
Clearly, you aren’t by my side
Yet my love is still continuing, as if it knows no bounds

Freezing time (oh! I really want to)
To return to your side (to return to your side)
That book of memories (oh! those memories)
Is filled with words of sadness
As my tears disappear
Oh~ho, I return once more to that white season

I gaze longingly at the you whom I cannot see
I listen carefully to the you whom I cannot hear

我望眼欲穿
看我看不到的你
我侧耳倾听
听我听不到的你

 

看到曾看不见的画面
听到听不见的声线
你给了我超能力
在你离开了我以后

曾经的我 太过自私
只照顾我自己
曾经的我 太傻
不懂得你的心
现在的我 一天天在改变
明明你不在我身边
却因为你而改变
因为你给的爱

每一次我想你
全世界每一处都是你
夜空下的雪花
每朵都是你的泪滴

好想你瞬间就在眼前
好想让你回到我身边
这无力的超能力
也没有办法挽回你

曾经的我 太过自私
只照顾我自己
曾经的我 太傻
不懂得你的心
现在的我 一天天在改变
明明你不在我身边
却因为你而改变
因为你给的爱

把时间冻结
回到你身边
那回忆的书
翻回过去那一页
那一页的你我
Oh~ho 那时候的你和我

不够坚强的我
天天在改变 因为你的爱
你改变了一切 (我整个生命)
这一切 (我整个世界)

曾经我对于爱
情不懂感谢珍惜
曾经我以为爱
结束也不可惜
而现在我 却因为你改变
明明你不在我身边
我的爱还在继续
就像没有边际

把时间冻结 (Oh! 我还想)
回到你身边 (回到你身边)
那回忆的书(Oh! 那回忆)
充满悲伤的语言
随着眼泪消失
Oh~ho 再回到那白色季节

我望眼欲穿 看我看不到的你
我侧耳倾听 听我听不到的你

1 Comment

Filed under Chinese lyrics, Exo lyrics, Lyrics