Close the door – Shinee lyrics [romanized, english, hangul] (닫아줘 – 샤이니)

Baby it was crazy
jinan yeoreum [TM/ON] haneureseo byeoldeuri
naeryeowasseotneunde uri ape
[TM/JH] “ani ne nundongja soge”
Dreaming of forever
uri ap nal [JH/ON] nan maeil sangsanghae
geureohge ddaddeuthage seoro
“urin majimakggaji hamkke hae”

 

geu mareul saenggakhamyeon
jigeum neol ihae hal su eobseo
jeongmallo nal wonhandamyeon
wanjeonhi maeum yeolgo nareul badajwo
nae modeun geol da jul tende
ggum sok modeun geotgwa mirae
neon jakku yeolgo dada
jebal ijeneun nal badajwo

ggum soge nega boil ddaen
I think you are the one girl
sasil neodo alji neoui ggumdeuri
garikineun geon My world
baro yeogi babo
You’re so blind [ON/JH] huhoehal geoya
nae maeumdo uri unmyeongdo ilkji mothago
“naneun ddeonal su eobseo”

geu mareul saenggakhamyeon
jigeum neol ihae hal su eobseo
jeongmallo nal wonhandamyeon
wanjeonhi maeum yeolgo nareul badajwo
nae modeun geol da jul tende
ggum sok modeun geotgwa mirae
neon jakku yeolgo dada
jebal ijeneun nal dadajwo

Someday alge dwae naran geol
Baby dwineutge naege yeolge doel geoya

haneul wie naran mun sok
negeman yeollineun jadongmun
nan baraboneun ne nun ssok
deureogal su itneun churibjeungeuro
nege ganeun gil algo isseo
jamsi sum goreumyeo dalligo isseo
junbineun da ggeutnaesseo
nae gyeoteuro wa nuneul gamajwo

nae modeun geol da jul tende
ggum sok modeun geotgwa mirae
neon jakku yeolgo dada
jebal ijeneun nal dadajwo

Baby please close the door in your heart
Someday you’ll realize nega nohchin geot deul da

Baby it was crazy,
last summer, the stars came down from the sky
In front of us,
no inside your eyes
Dreaming of forever,
I imagine our future every day
Warmly, like that, we promised
to be together till the end

 

When I think of those words,
I can’t understand you right now
If you really want me, open your heart
completely and accept me
I would give you my everything,
everything in my dreams and future
But you keep opening and closing,
please accept me now

When I see you in my dreams,
I think you are the one girl
You know too, what your dreams
point to is my world
I’m right here, stupid,
you’re so blind, you’ll regret it
You can’t read my heart or
our destiny but I can’t leave

When I think of those words,
I can’t understand you right now
If you really want me, open your heart
completely and accept me
I would give you my everything,
everything in my dreams and future
But you keep opening and closing,
please close me now

Some day, you’ll get to know me,
baby, later on, you’ll open up to me

In the sky, there is a door that is me,
an automatic door that only opens to you
I’ll become a pass to get into
your eyes that are looking at me
I know how to get to you,
I’m taking a breath and running
I’m all ready,
come to my side, close your eyes

I would give you my everything,
everything in my dreams and future
But you keep opening and closing,
please close me now

Baby please close the door in your heart
Someday you’ll realize everything that you lost

Baby it was crazy
지난 여름 하늘에서 별들이
내려왔었는데 우리 앞에
“아니 네 눈동자 속에”
Dreaming of forever
우리 앞 날 난 매일 상상해
그렇게 따뜻하게 서로
“우린 마지막까지 함께 해”

 

그 말을 생각하면
지금 널 이해 할 수 없어
정말로 날 원한다면
완전히 마음 열고 나를 받아줘
내 모든 걸 다 줄 텐데
꿈 속 모든 것과 미래
넌 자꾸 열고 닫아
제발 이제는 날 받아줘

꿈 속에 네가 보일 땐
I think you are the one girl
사실 너도 알지 너의 꿈들이
가리키는 건 My world
바로 여기 바보
You’re so blind 후회할 거야
내 마음도 우리 운명도 읽지 못하고
“나는 떠날 수 없어”

그 말을 생각하면
지금 널 이해 할 수 없어
정말로 날 원한다면
완전히 마음 열고 나를 받아줘
내 모든 걸 다 줄 텐데
꿈 속 모든 것과 미래
넌 자꾸 열고 닫아
제발 이제는 날 닫아줘

Someday 알게 돼 나란 걸
Baby 뒤늦게 나에게 열게 될 거야

하늘 위에 나란 문 속
네게만 열리는 자동문
난 바라보는 네 눈 쏙
들어갈 수 있는 출입증으로
네게 가는 길 알고 있어
잠시 숨 고르며 달리고 있어
준비는 다 끝냈어
내 곁으로 와 눈을 감아줘

내 모든 걸 다 줄 텐데
꿈 속 모든 것과 미래
넌 자꾸 열고 닫아
제발 이제는 날 닫아줘

Baby please close the door in your heart
Someday you’ll realize 네가 놓친 것 들 다

1 Comment

Filed under Lyrics, Shinee lyrics

One response to “Close the door – Shinee lyrics [romanized, english, hangul] (닫아줘 – 샤이니)

  1. Pingback: Shinee lyrics index | Kpop God

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s